UE-Kosovo: Les negociacions formals per a un acord d'estabilització i associació

Štefan Füle, parlant al Consell Nacional per a la Integració Europea de Kosovo, el 6 de maig de 2014.

"Senyora presidenta, primera ministra, ministres, membres de l'Assemblea, participants, senyores i senyors,

"Aquesta és la tercera vegada que em fa l'honor de parlar-vos en aquest fòrum en tants anys. A algú se li perdonaria pensar que ha passat a formar part d'un ritual de primavera a Kosovo i, si és així, espero sincerament la tradició és aquí per quedar-nos. Cada vegada que ens reunim, tenim una ocasió important per marcar. El 2012, vaig tenir el plaer de llançar el nostre estudi de viabilitat per a un acord d’estabilització i associació. L’any passat, em va alegrar informar-vos que Kosovo tenia va complir les prioritats clau exposades al nostre estudi, que em va permetre proposar la presentació al Consell de les directrius de negociació d’aquest acord. Aquest any no és una excepció; estic encantat de poder confirmar que divendres passat (2 de maig) ), vam concloure les negociacions formals per a un Acord d’Estabilització i Associació entre la UE i Kosovo. Es tracta d’un èxit transcendental pel qual tots ens podem acreditar amb raó i felicitar-nos.

"També m'agradaria aprofitar aquesta oportunitat per saludar-vos i felicitar-vos pel vostre coratge i maduresa política, tal com es va mostrar el 23 d'abril. L'acord de Kosovo amb el nou mandat EULEX i l'establiment del Tribunal Especial és un pas clau en el progrés de la UE de Kosovo i una veritable afirmació al món: diu que Kosovo és obert, que no té res a amagar i que no té por del passat, sinó que també és un marcador de la fe de Kosovo en l'estat de dret.

"Com ja sabeu, l'any passat vam identificar l'estat de dret i superar el llegat del passat com a prioritats clau en la nostra estratègia d'ampliació. La governança econòmica i la competitivitat són altres. Kosovo ha de fer més per proporcionar als seus ciutadans perspectives d'un futur pròsper Kosovo necessita convertir-se en un lloc on la gent vulgui invertir, un lloc on els joves tinguin la perspectiva de construir una carrera professional, on les persones puguin obtenir feina. Kosovo necessita acordar amb urgència un programa de desenvolupament socioeconòmic que ajudi a convertir-ho visió en realitat.

"La Unió Europea us està ajudant amb això. L'acord d'estabilització i associació proporcionarà garantia als futurs inversors que Kosovo és un lloc segur per fer negocis. El nostre finançament IPA us continuarà proporcionant assistència tècnica i financera per ajudar a construir capacitats, a adquirir noves habilitats, per netejar l’entorn de Kosovo i actualitzar i ampliar la seva infraestructura. Al seu torn, Kosovo ha de continuar complint les reformes. Ha de continuar construint ponts amb els seus veïns. Ha de continuar oferint a totes les comunitats ètniques una participació en el futur col·lectiu de Kosovo. Kosovo ha avançat molt, però encara queda molt per recórrer i les reformes importants triguen molt de temps.

"Sobretot, però, l'èxit en la construcció d'una societat pròspera depèn d'una visió compartida del futur per al vostre país. La integració a la UE és un esforç conjunt. Les opinions divergents sobre els mitjans no haurien de ser un problema, sempre que tots estiguin centrats en l'objectiu compartit. Com vaig dir l'any passat, l'experiència amb altres països ha demostrat que el progrés cap a Europa requereix un ampli consens nacional, per aquest motiu aquest Consell –i la participació de tots per ell– és tan important.

anunci

"Crec que aquest missatge té un ressò especial en aquest moment. És probable que es convoquin eleccions generals qualsevol dia. La campanya és el moment en què les forces polítiques volen distingir-se dels seus rivals i competidors, en lloc de ressaltar les similituds que comparteixen. Per al futur de la UE de Kosovo és de vital importància que les eleccions tinguin lloc d’acord amb els estàndards internacionals, que el procés sigui eficient i que es resolguin ràpidament qualsevol irregularitat. Espero que l’experiència positiva de les recents eleccions locals serveixi d’inspiració.

"La campanya i les eleccions acabades, les forces polítiques de Kosovo haurien de reunir-se al voltant d'una visió compartida del futur europeu de Kosovo. Qui guanyi, haurà de respectar els compromisos internacionals que Kosovo hagi subscrit, centrar-se en les prioritats identificades al nostre estudi de viabilitat i Informe de progrés, participa en el diàleg amb Sèrbia, dóna suport a EULEX en la seva inestimable tasca i treballa dur per continuar amb els impressionants progressos aconseguits durant el temps del meu mandat com a comissari per a l'ampliació.

"Espero que el Consell Nacional d'Integració Europea de la propera primavera pugui confirmar que l'agenda de reformes de la UE de Kosovo va per bon camí, que la signatura i la conclusió de l'Acord d'Estabilització i Associació són imminents, que el Diàleg amb Sèrbia ha obtingut altres resultats importants, i que el futur europeu de Kosovo està assegurat.

"Gràcies per la vostra atenció."

Comparteix aquest article: