Els Estats Units i Alemanya han presentat un acord sobre el gasoducte Nord Stream 2 en virtut del qual Berlín es comprometia a respondre a qualsevol intent de Rússia d’utilitzar l’energia com a arma contra Ucraïna i altres països d’Europa central i oriental, escriure Simon Lewis, Andrea Shalal, Andreas Rinke, Thomas Escritt, Pavel Polityuk, Arshad Mohammed, David Brunnstrom i Doyinsola Oladipo.

El pacte té com a objectiu mitigar el que els crítics veuen com perills estratègics del gasoducte d’11 milions de dòlars, ara completat el 98%, es construeix sota el mar Bàltic per transportar gas des de la regió àrtica de Rússia fins a Alemanya.

Els funcionaris nord-americans s’han oposat al gasoducte, que permetria a Rússia exportar gas directament a Alemanya i potencialment tallar altres nacions, però l’administració del president Joe Biden ha optat per no intentar matar-lo amb sancions nord-americanes.

En el seu lloc, ha negociat el pacte amb Alemanya que amenaça d’imposar costos a Rússia si tracta d’utilitzar el gasoducte per danyar Ucraïna o altres països de la regió.

Però aquestes mesures semblaven haver fet poc per calmar els temors a Ucraïna, que va dir que demanava converses tant amb la Unió Europea com amb Alemanya sobre el gasoducte. L’acord també s’enfronta a una oposició política als Estats Units i Alemanya.

En una declaració conjunta en què es detallaven els acords, es deia que Washington i Berlín estaven "units en la seva determinació de demanar a Rússia la responsabilitat de les seves agressions i activitats malignes imposant costos mitjançant sancions i altres eines".

Si Rússia intenta "utilitzar l'energia com a arma o cometre altres actes agressius contra Ucraïna", Alemanya prendrà mesures pròpies i impulsarà accions a la UE, incloses sancions, per limitar les capacitats d'exportació russes a Europa en el sector energètic, "deia el comunicat.

No detallava les accions russes específiques que desencadenarien aquest moviment. "Vam escollir no proporcionar a Rússia un full de ruta en termes de com poden eludir aquest compromís de retrocés", va dir als periodistes un alt funcionari del Departament d'Estat, que parlava amb la condició d'anonimat.

"Sens dubte, també intentarem fer responsables als futurs governs alemanys dels compromisos que han pres en aquest sentit", va dir el funcionari.

Segons l'acord, Alemanya "utilitzarà tot el palanquejament disponible" per ampliar deu anys l'acord de trànsit de gas Rússia-Ucraïna, una font d'ingressos importants a Ucraïna que expira el 10.

Alemanya també contribuirà com a mínim amb 175 milions de dòlars a un nou "Fons Verd per a Ucraïna" de 1 milions de dòlars, destinat a millorar la independència energètica del país.

Ucraïna va enviar notes a Brussel·les i Berlín demanant consultes, va dir el ministre d'Afers Exteriors, Dmytro Kuleba, en un tuit, que va afegir que el gasoducte "amenaça la seguretat d'Ucraïna". Llegeix més.

Kuleba també va emetre un comunicat amb el ministre d'Afers Exteriors de Polònia, Zbigniew Rau, comprometent-se a treballar junts per oposar-se a Nord Stream 2.

El president ucraïnès, Volodymyr Zelenskiy, va dir que esperava una discussió "franca i vibrant" amb Biden sobre el gasoducte quan els dos es reuniran el mes vinent a Washington. La visita va ser anunciada per la Casa Blanca dimecres, però la secretària de premsa Jen Psaki va dir que el moment de l’anunci no estava relacionat amb l’acord de canonades.

La cancellera alemanya, Angela Merkel, va parlar per telèfon amb el president rus Vladimir Putin hores abans de la publicació de l'acord, va dir el govern alemany i va dir que Nord Stream 2 i el trànsit de gas a través d'Ucraïna estaven entre els temes.

El gasoducte estava pendent de les relacions entre Estats Units i Alemanya des que l'expresident Donald Trump va dir que podria convertir Alemanya en un "ostatge de Rússia" i va aprovar algunes sancions.

El ministre alemany d'Afers Exteriors, Heiko Maas, va dir a Twitter que estava "alleujat d'haver trobat una solució constructiva".

Segons l'agència de notícies Interfax, el ministre rus d'Afers Exteriors, Sergei Lavrov, preguntat pels detalls de l'acord dimecres, va dir que qualsevol amenaça de sancions contra Rússia no era "acceptable".

Fins i tot abans que es fes públic, els detalls filtrats de l’acord van ser crits per part d’algun legislador tant a Alemanya com als Estats Units.

El senador republicà Ted Cruz, que ha mantingut les candidatures a l'ambaixador de Biden per les seves preocupacions sobre Nord Stream 2, va dir que l'acord informat seria "una victòria geopolítica generacional per a Putin i una catàstrofe per als Estats Units i els nostres aliats".

Cruz i alguns altres legisladors dels dos costats del passadís estan furiosos amb el president demòcrata per haver renunciat a les sancions imposades pel Congrés contra el gasoducte i estan treballant en maneres de forçar l’administració a aplicar les sancions, segons els ajudants del Congrés.

La senadora demòcrata Jeanne Shaheen, que forma part del Comitè de Relacions Exteriors del Senat, va dir que no estava convençuda que l'acord mitigaria l'impacte del gasoducte, que va dir que "permet al Kremlin difondre la seva influència maligna a tota Europa de l'Est".

"Estic escèptic que sigui suficient quan el jugador clau de la taula - Rússia - es negui a complir les regles", va dir Shaheen.

A Alemanya, els màxims membres del partit ecologista dels Verds van qualificar l’acord denunciat com un "revés amarg per a la protecció del clima" que beneficiaria Putin i debilitaria Ucraïna.

Funcionaris de l'administració de Biden insisteixen que el gasoducte estava tan a punt d'acabar quan van prendre possessió del càrrec al gener que no hi havia manera d'evitar que es completés.

"Certament, creiem que hi ha més coses que podrien haver fet les administracions anteriors", va dir el funcionari nord-americà. "Però, ja ho sabeu, estàvem aprofitant el millor d'una mala mà".

Malgrat l'oposició en alguns sectors, Bielorússia s'ha convertit en l'última en un nombre creixent de països que utilitzen energia nuclear.

Cada insistència nuclear produeix electricitat neta, fiable i rendible.

La UE dóna suport a la producció nuclear segura i una de les plantes més noves es troba a Bielorússia, on el primer reactor de la primera central nuclear del país es va connectar l’any passat a la xarxa nacional i a principis d’aquest any va iniciar una operació comercial de ple dret.

La central nuclear de Bielorússia, també coneguda com a planta d’Astravets, tindrà dos reactors en funcionament amb una capacitat de generació total d’uns 2.4 GW quan es completi el 2022.

Quan les dues unitats estiguin a plena potència, la planta de 2382 MWe evitarà cada any l'emissió de més de 14 milions de tones de diòxid de carboni substituint la generació de combustibles fòssils intensius en carboni.

Bielorússia està considerant la construcció d'una segona central nuclear que redueixi encara més la seva dependència dels combustibles fòssils importats i apropi el país al zero net.

Actualment, hi ha uns 443 reactors d’energia nuclear que funcionen a 33 països, que proporcionen aproximadament un 10% de l’electricitat mundial.

Actualment es construeixen uns 50 reactors de potència a 19 països.

Sama Bilbao i Lleó, director general de l'Associació Mundial de Nuclears, l'organització internacional que representa la indústria nuclear mundial, va dir: "S'estan acumulant proves que, per mantenir un camí energètic sostenible i baix en carboni, hem d'accelerar ràpidament la quantitat de nous capacitat nuclear construïda i connectada a la xarxa a nivell mundial. Els 2.4 GW de nova capacitat nuclear a Bielorússia seran una contribució vital per assolir aquest objectiu ".

La planta de Bielorússia s'ha enfrontat a l'oposició contínua de la veïna Lituània, on els funcionaris han expressat preocupacions sobre la seguretat.

El ministeri d'energia bielorús ha dit que la planta, quan estigui operativa, subministrarà aproximadament un terç dels requeriments elèctrics del país.

Segons els informes, la planta costa uns 7-10 milions de dòlars.

Malgrat les preocupacions d'alguns eurodiputats, que han dut a terme una forta campanya de pressió contra la planta bielorussa, els gossos de vigilància internacionals, com l'Agència Internacional d'Energia Atòmica (OIEA), han acollit amb satisfacció la finalització del projecte.

L’equip d’experts de l’OIEA ha completat recentment una missió d’assessorament en matèria de seguretat nuclear a Bielorússia, realitzada a petició del govern bielorús. L’objectiu era revisar el règim de seguretat nacional de material nuclear i instal·lacions i activitats associades i la visita va incloure una revisió de les mesures de protecció física implementades al lloc, aspectes de seguretat relacionats amb el transport de material nuclear i seguretat informàtica.

L'equip, que incloïa experts de França, Suïssa i el Regne Unit, va concloure que Bielorússia havia establert un règim de seguretat nuclear d'acord amb les directrius de l'AIEA sobre els fonaments de la seguretat nuclear. Es van identificar bones pràctiques que poden servir d’exemple per a altres estats membres de l’OIEA per ajudar a reforçar les seves activitats de seguretat nuclear.

La directora de la Divisió de Seguretat Nuclear de l'AIEA, Elena Buglova, va dir: "Bielorússia va organitzar una missió IPPAS i va demostrar el seu fort compromís i els seus esforços continus per millorar el seu règim nacional de seguretat nuclear. Bielorússia també ha contribuït a perfeccionar les metodologies IPPAS en els darrers mesos, en particular realitzant una autoavaluació pilot del seu règim de seguretat nuclear en preparació de la missió ".

De fet, la missió va ser la tercera missió IPPAS organitzada per Bielorússia, després de dues que van tenir lloc el 2000 i el 2009 respectivament.

Tot i els esforços per oferir garanties, persisteixen preocupacions sobre la seguretat de la indústria nuclear.

L’expert francès en energia, Jean-Marie Berniolles, admet que els accidents de plantes nuclears al llarg dels anys han “canviat profundament” la percepció europea de les centrals nuclears, “convertint allò que hauria d’haver estat una de les fonts de generació d’electricitat més sostenibles en un parallamps per a les crítiques”.

Va dir: "Aquesta és la prova d'un punt de vista cada vegada més contaminat ideològicament, completament divorciat dels fets científics".

França és un país que s’ha enamorat de la tecnologia nuclear, que va culminar amb la Llei de transició energètica per al creixement ecològic del 2015 que preveu que la proporció d’energia nuclear en el mix energètic de França caigui fins al 50% (aproximadament del 75%). 2025.

Hi ha molts que argumenten que això serà impossible d’aconseguir. 

Berniolles diu que la planta de Bielorússia és "un altre exemple de com s'aprofita la seguretat nuclear per evitar que les centrals nuclears aconsegueixin una operativitat plena i oportuna".

Va dir: "Tot i que no és un estat membre de la Unió Europea, diversos eurodiputats, a instàncies de Lituània, van exigir al febrer del 2021 que Bielorússia suspengués el projecte per suposades preocupacions de seguretat".

Aquestes demandes es continuen expressant amb fervor, fins i tot després que el Grup Europeu de Reguladors de la Seguretat Nuclear (ENSREG) digués que les mesures de seguretat d’Astravets s’adapten plenament a les normes europees. L'informe revisat per parells, publicat després d'extenses visites al lloc i avaluacions de seguretat, deia que els reactors i la ubicació de la central nuclear no són "motiu de preocupació".

De fet, el director general de l'AIEA, Rafael Grossi, va afirmar en una recent audiència al Parlament Europeu que: "Hem estat col·laborant amb Bielorússia des de fa molt temps", "estem presents al camp tot el temps" i l'AIEA ha trobat "bones pràctiques i coses a millorar, però no hem trobat cap motiu perquè aquesta planta no funcioni ”.

Els opositors de la planta bielorussa segueixen fent comparacions amb Txernòbil, però Berniolles diu que "una de les lliçons fonamentals obtingudes de Txernòbil va ser que calia contenir a fons els processos de fusió del nucli complet".

“Normalment es duu a terme amb un dispositiu anomenat captador de nuclis, i cada reactor VVER-1200 (dos dels quals a Astravets) hi està equipat. El sistema de refrigeració del captador de nuclis ha de ser capaç de refredar les deixalles del nucli on es generi una potència tèrmica d’uns 50 MW durant els primers dies posteriors a l’accident nuclear. En aquestes circumstàncies no es produeix cap excursió neutrònica, en una altra diferència fonamental per a Txernòbil. Atès que els experts europeus en seguretat no han plantejat aquestes qüestions durant les seves anàlisis d'Astravets indica que no hi ha problemes amb aquestes mesures ", va afegir.

Ell i altres assenyalen que, si bé Lituània i alguns eurodiputats poden haver passat anys criticant les mesures de seguretat de la planta "el fet és que mai no es va trobar que manquessin greument".

Els Estats Units i Alemanya han publicat una declaració conjunta després de la recent visita de la cancellera alemanya Angela Merkel a Washington per reunir-se bilateralment amb el president dels Estats Units, Joe Biden. La declaració tracta del controvertit projecte Nordstream 2, que ha dividit l'opinió a la UE.

"Els Estats Units i Alemanya són ferms en el seu suport a la sobirania, la integritat territorial, la independència i el camí europeu elegits d'Ucraïna. Ens comprometem avui mateix (22 de juliol) a recular contra l'agressió russa i les activitats malignes a Ucraïna i més enllà. Els Estats Units es compromet a donar suport als esforços d'Alemanya i França per portar la pau a l'est d'Ucraïna a través del Format Normandia. Alemanya intensificarà els seus esforços dins del Format Normandia per facilitar la implementació dels acords de Minsk. Els Estats Units i Alemanya afirmen el seu compromís amb la lluita contra la crisi climàtica i prenent mesures decisives per reduir les emissions durant els anys 2020 per mantenir a l'abast un límit de temperatura d'1.5 graus Celsius.

"Els Estats Units i Alemanya estan units en la seva determinació de responsabilitzar Rússia de les seves agressions i activitats malignes imposant costos mitjançant sancions i altres eines. Ens comprometem a treballar junts a través del recentment establert diàleg d'alt nivell EUA-UE sobre Rússia, i a través de canals bilaterals, per garantir que els Estats Units i la UE continuïn preparats, inclosos els mecanismes i les eines adequades, per respondre junts a les agressions i activitats malignes de Rússia, inclosos els esforços russos per utilitzar l'energia com a arma. Si Rússia intenti utilitzar l'energia com a arma o cometrà altres actes agressius contra Ucraïna, Alemanya prendrà mesures a nivell nacional i pressionarà per adoptar mesures efectives a nivell europeu, incloses sancions, per limitar les capacitats d’exportació russes a Europa en el sector energètic, inclòs el gas, i / o en altres Aquest compromís està dissenyat per garantir que Rússia no faci un ús indegut de cap oleoducte, inclòs Nord Stream 2, per aconseguir diversos objectius polítics mitjançant l’ús de l’energia com a arma.

"Donem suport a la seguretat energètica d'Ucraïna i d'Europa central i oriental, inclosos els principis clau consagrats al Tercer paquet energètic de la UE sobre diversitat i seguretat del subministrament. Alemanya subratlla que respectarà tant la lletra com l'esperit del Tercer paquet energètic. pel que fa a Nord Stream 2 sota jurisdicció alemanya per garantir la separació i l'accés de tercers. Això inclou una avaluació de tots els riscos derivats de la certificació de l'operador del projecte per a la seguretat del subministrament d'energia de la UE.

"Els Estats Units i Alemanya estan units en la seva creença que és de l'interès d'Ucraïna i Europa que el trànsit de gas a través d'Ucraïna continuï més enllà del 2024. En línia amb aquesta creença, Alemanya es compromet a utilitzar tot el palanquejament disponible per facilitar una extensió de fins a 10 anys a l'acord d'Ucraïna sobre el trànsit de gas amb Rússia, inclòs el nomenament d'un enviat especial per donar suport a aquestes negociacions, que comenci tan aviat com sigui possible i no més tard de l'1 de setembre. Els Estats Units es comprometen a recolzar plenament aquests esforços.

"Els Estats Units i Alemanya estan decidits en el seu compromís amb la lluita contra el canvi climàtic i asseguren l'èxit de l'Acord de París mitjançant la reducció de les nostres pròpies emissions en línia amb el zero net per al 2050 com a màxim, fomentant el reforç de l'ambició climàtica d'altres països les principals economies i col·laborar en les polítiques i tecnologies per accelerar la transició global zero-zero. Per això, hem llançat l'associació climàtica i energètica EUA-Alemanya. L'associació fomentarà la col·laboració EUA-Alemanya en el desenvolupament de fulls de ruta accionables per assolir el nostre ambiciós objectius de reducció d’emissions; coordinació de les nostres polítiques i prioritats nacionals en iniciatives sectorials de descarbonització i fòrums multilaterals; mobilització d’inversions en transició energètica; i desenvolupament, demostració i escalat de tecnologies energètiques crítiques com ara l’energia i l’emmagatzematge renovables, l’hidrogen, l’eficiència energètica i la mobilitat elèctrica.

"Com a part de l'associació climàtica i energètica entre els Estats Units i Alemanya, hem decidit establir un pilar per donar suport a les transicions energètiques a les economies emergents. Aquest pilar inclourà el suport a Ucraïna i altres països de l'Europa central i oriental. Aquests esforços no només contribuirà a la lluita contra el canvi climàtic, sinó que donarà suport a la seguretat energètica europea reduint la demanda d'energia russa.

"En línia amb aquests esforços, Alemanya es compromet a establir i administrar un Fons Verd per a Ucraïna per donar suport a la transició energètica, l'eficiència energètica i la seguretat energètica d'Ucraïna. Alemanya i els Estats Units intentaran promoure i recolzar inversions d'almenys 1 milions de dòlars Fons verd per a Ucraïna, inclosos tercers, com ara entitats del sector privat. Alemanya donarà una donació inicial al fons d'almenys 175 milions de dòlars i treballarà per estendre els seus compromisos en els propers exercicis pressupostaris. El fons promourà l'ús de energia renovable; facilitar el desenvolupament de l’hidrogen; augmentar l’eficiència energètica; accelerar la transició del carbó; i fomentar la neutralitat del carboni. Els Estats Units preveuen donar suport a la iniciativa mitjançant assistència tècnica i suport polític coherent amb els objectius del fons, a més dels programes donant suport a la integració del mercat, la reforma reguladora i el desenvolupament de les energies renovables al sector energètic d'Ucraïna.

"A més, Alemanya continuarà donant suport als projectes energètics bilaterals amb Ucraïna, especialment en el camp de les energies renovables i l'eficiència energètica, així com el suport a la transició del carbó, inclòs el nomenament d'un enviat especial amb un finançament dedicat de 70 milions de dòlars. Alemanya també està preparada llançarà un paquet de resistència a Ucraïna per donar suport a la seguretat energètica d'Ucraïna, que inclourà esforços per salvaguardar i augmentar la capacitat de fluxos inversos de gas cap a Ucraïna, amb l'objectiu de protegir Ucraïna completament dels possibles futurs intents de Rússia de tallar els subministraments de gas al país També inclourà assistència tècnica per a la integració d’Ucraïna a la xarxa elèctrica europea, basant-se en la coordinació i treballs en curs de la UE i l’Agència dels Estats Units per al Desenvolupament Internacional. A més, Alemanya facilitarà la inclusió d’Ucraïna a la instal·lació cibernètica de construcció de capacitats d’Alemanya. , recolzar els esforços per reformar el sector energètic d'Ucraïna i ajudar a identificar les opcions t o Modernitzar els sistemes de transport de gas d’Ucraïna.

"Els Estats Units i Alemanya expressen el seu ferm suport a la Iniciativa Three Seas i als seus esforços per reforçar la connectivitat d'infraestructures i la seguretat energètica a l'Europa central i oriental. Alemanya es compromet a ampliar el seu compromís amb la iniciativa amb l'objectiu de donar suport financer als projectes dels Tres Seas Initiative en els camps de la seguretat energètica regional i les energies renovables. A més, Alemanya donarà suport a projectes d’interès comú en el sector energètic mitjançant el pressupost de la UE, amb aportacions de fins a 1.77 milions de dòlars entre 2021-2027. Els Estats Units segueixen compromesos amb invertint en la Iniciativa Three Seas i continua fomentant inversions concretes per part dels membres i d'altres ".

Robert Pszczel, oficial superior de Rússia i els Balcans Occidentals, Divisió de Diplomàcia Pública (PDD), seu de l’OTAN, no va quedar massa impressionat amb l’acord:

L'única bona notícia sobre el text actual de l'acord entre Estats Units i Alemanya sobre # NS2 és que finalment es publica. La resta és dolent. En primer lloc, l'acord no té nous elements significatius que redueixin els efectes perniciosos de NS2 per a la seguretat i la unitat europees (i ara transatlàntiques). 1 /

- Robert Pszczel (@RobertPszczel) Juliol 21, 2021