Premi de Literatura de la UE 2013: Lliurament de premis

Aquesta nit (26 de novembre), 12 d'enguany millors autors nous o emergents a Europa rebran el seu premi durant una cerimònia de gala que tindrà lloc al Concert Noble, a Brussel·les. Els guanyadors de la Premi de Literatura de la UE 2013 (EUPL) Són: Isabelle WÉRY (Bèlgica), Faruk ŠEHIĆ (Bòsnia Herzegovina), Emilios SOLOMOU (Xipre), Kristian BANG FOSS (Dinamarca), Meelis FRIEDENTHAL (Estònia), Lidija DIMKOVSKA (ex República Iugoslava de Macedònia), Katri LIPSON (Finlàndia) Marica BODROŽIĆ (Alemanya), Tullio FORGIARINI (Luxemburg), Ioana PÂRVULESCU (Romania), Gabriela BABNIK (Eslovènia) i Cristian CRUSAT (Espanya).

Els premis seran lliurats per la comissària de Cultura, Educació, Multilingüisme i Joventut, Androulla Vassiliou, amb la presència de la presidenta del Comitè de Cultura i Educació del Parlament Europeu, Doris Pack. La cerimònia també comptarà amb la presència de ministres de Cultura dels països participants d’aquest any i d’altres personatges destacats del món de la literatura, la cultura i la política.

Organitzat per la Comissió Europea en cooperació amb la European Booksellers Federation, el European Writers 'Council i la Federation of European Publishers, el concurs està obert a autors dels 37 països que participen al Programa de Cultura de la UE. Els guanyadors, nomenats pels jurats nacionals, rebran 5,000 € i tindran prioritat per rebre beques de traducció de la UE a través del nou programa de suport als sectors culturals i creatius europeus a partir del 2014, Europa creativa. La traducció dels 43 llibres dels guanyadors d’EUPL des del 2009 ja els va permetre ser llegits per un públic molt més nombrós a tot Europa.

El comissari Vassiliou va dir: "La meva més cordial felicitació va als guanyadors del Premi de Literatura de la Unió Europea d'aquest any. El premi celebra fantàstics autors nous o emergents de tota Europa i els ajuda a obtenir visibilitat i reconeixement internacional més enllà dels seus països d'origen. L'objectiu del terme és contribuir a la creació d'un lector europeu genuí i promoure la rica diversitat cultural i lingüística del nostre continent. Estic encantat que el nostre nou programa Europa Creativa continuï donant suport al Premi, a més de finançar la traducció de 4,500 llibres i altres publicacions literàries. funciona ".

“Aquest any tornem a tenir excel·lents guanyadors d’EUPL. És tan emocionant per al llibreter que descobreixo nous talents. Fa uns mesos em van preguntar els editors, que preparaven la seva campanya "Deixa't agafar llegint", quin era el meu llibre preferit. Vaig respondre que no tenia cap llibre preferit perquè, com a llibreter, cada cop que rep un lliurament de llibres nous a la llibreria em sento com un nen per Nadal. Així és com em sento aquest any de nou amb els guanyadors d’EUPL del 2013. La literatura europea mereix absolutament ser celebrada i, com a president de la European Booksellers Federation, aquest any, estic encantat de ser aquí ”, va dir John McNamee.

"El Premi de Literatura de la UE és una afirmació commovedora de la creativitat humana, del poder i la importància de l'explicació d'històries i de l'emoció que genera el reconeixement i el suport a nous talents. La cirereta del pastís és que, gràcies al finançament de la UE per a la traducció dels llibres guanyadors, la literatura té un poderós paper per ajudar a unir les nacions. El CEE agraeix el treball i la dedicació de tots els implicats i envia les seves felicitacions als autors guanyadors de cada país ", va dir el vicepresident del Consell d'Escriptors Europeus, Nick Yapp.

El president de la Federació d’Editors Europeus, Piotr Marciszuk, va afegir: “M’agradaria felicitar cordialment els nostres guanyadors d’EUPL del 2013 i desitjar-los el millor per al futur. Cadascun d’ells, compartint amb nosaltres la seva cultura, llengua i món interior, contribueix a la diversitat d’Europa. El premi és l’ocasió per celebrar la literatura i el nostre patrimoni cultural, cosa amb la que amb tota raó hauríem d’estar orgullosos ”.

anunci

Comparteix aquest article: