Connecteu-vos amb nosaltres

Chatham House

Litvinenko consulta un altre cop a les relacions UE-Rússia

COMPARTIR:

publicat

on

D25BAF2A-697F-4604-807D-D0D192A0D213_w640_r1_sL'anunci de Theresa May el juliol de 22 sobre la mort de 2006 a Alexander Litvinenko és un dels problemes més importants que segueixen tornant a enfrontar-se a la relació del Regne Unit amb Rússia. 

En aquest moment, horrible assassinat de Litvinenko va contribuir significativament al deteriorament de les relacions del Regne Unit amb Rússia, ja colpejat com estaven per una varietat de disputes sobre l'asil i extradició, i la crítica britànica de conducta russa a Txetxènia. sol·licituds britàniques al maig 2007 per a l'extradició del sospitós, Andrei Lugovoi per ser jutjats al Regne Unit van ser rebutjades per Moscou, i, en conseqüència, les relacions polítiques i la cooperació pràctica en un nombre d'àrees en gran mesura cessat.

L'assassinat va quedar embolicat en nombroses teories de la conspiració i es va convertir en el símbol de definició per a molts a Occident de la brutalitat de la Rússia de Putin. Encara que en molts aspectes les relacions econòmiques van continuar - fins i tot va créixer - des 2007, la relació política ha mai es va recuperar, i el problema Litvinenko ha enverinat en la relació des que, sovint torna a aplanar a la prominència en 2012 i l'any passat implícita però també.

Però el moment de l'anunci d'ahir, arran de la catàstrofe MH17 i més o menys simultània amb el govern del Regne Unit insta la UE a augmentar les sancions a Rússia, és peculiar. Les autoritats britàniques han suggerit que és una coincidència que l'anunci es va fer quan era. Això és possible. Simplement podria ser el resultat de l'agitació de les rodes burocràtics en resposta a la decisió del Tribunal Suprem al febrer que el Ministeri de l'Interior hauria de reconsiderar la seva sol·licitud per a realitzar una investigació en lloc d'investigació pública sobre l'assassinat.

El Ministeri de l'Interior havia fet aquesta sol·licitud al·legant motius de relacions econòmiques i internacionals, ja que, durant els darrers tres anys, el govern britànic ha intentat millorar les relacions amb Moscou. I havia estat avançant, encara que de perfil bastant baix. Tot i que sigui coincidència, però, no ho sembla. Sembla ser un canvi de sentit que significa el final de l'intent del govern per protegir la reconstrucció de les relacions entre el Regne Unit i Rússia de la qüestió Litvinenko.

La investigació tindrà el poder de convocar els serveis de seguretat i intel·ligència britànics perquè aportin proves i intentarà establir com va morir Litvinenko i on es troba la responsabilitat de la seva mort (inclòs si hi va haver implicació de l’Estat rus) i fer recomanacions. Al mateix temps, la decisió també es podria interpretar com un mitjà per mostrar la intenció britànica de dues maneres. En primer lloc, suggereix que qualsevol decisió que hagi pres la UE en la reunió de dimarts, el Regne Unit intentaria adoptar la seva pròpia posició envers Rússia, independentment de si la UE va decidir augmentar les sancions o no. De fet, també apareix com un intent d'ampliar la caixa d'eines.

Fins ara, les sancions, tot i divisió interna, han aparegut com a principals (només?) Eines d'Occident en l'intent de respondre a la crisi actual i augmentar la pressió sobre Moscou.

anunci

La investigació Litvinenko afegeix una altra dimensió a les tensions i serveix per desplaçar el focus més enllà de les qüestions d’imposar restriccions als diners russos a Londres. Casualitat o no, és molt poc probable que això es vegi a Moscou com una "coincidència". En lloc d’això, probablement es considerarà com una acció governamental coordinada dirigida contra Rússia, particularment com a part d’una campanya d’informació occidental més àmplia i sostinguda contra Rússia.

El retorn als titulars de la imatge de Litvinenko al llit de la seva mort a l’hospital, combinat amb les teories conspiratives relacionades, serà vist per Moscou com a part d’un atac continu dirigit a través dels mitjans de comunicació sobre els Jocs Olímpics d’Hivern de Sotxi i la representació d’accions russes. durant la crisi d'Ucraïna, sobretot arran del desastre del MH17. Si contribuirà a una nova agreujament de l’aire entre Londres i Moscou, el que aconseguirà en termes pràctics és, tanmateix, una qüestió diferent i igualment important.

En primer lloc, la investigació en si pot produir troballes interessants i potser algunes inesperades sobre el cas, i no menys important sobre els implicats. I després haurà de prendre una decisió sobre què fer amb les recomanacions: és llavors quan s’hauran de prendre les trucades més difícils. En segon lloc, és molt improbable –vergint de l’inconcebible– que Moscou inverteixi la seva posició i extraditi Lugovoi, siguin quines siguin les conclusions i recomanacions de la investigació. Hi haurà poc que el Regne Unit pugui fer per obligar Rússia a fer-ho, i Rússia no està sola a negar-se a extraditar sospitosos al Regne Unit sobre la base de la seva constitució.

En tercer lloc, com a resultat, contribuirà a l'arrasament de la major part del progrés aconseguit durant el mandat d'aquest govern per reconstruir els aspectes polítics de la relació entre el Regne Unit i Rússia. Si aquesta decisió s'ha pres de forma deliberada, i forma part d'un procés de pensament, i es basa en qüestions de justícia, llavors s'han previst aquestes ramificacions. Si, però, es va prendre sobre la base de la conveniència política momentània, llavors la decisió i el seu calendari deixen molt de desitjar i les conseqüències probablement seran perjudicials.

Comparteix aquest article:

EU Reporter publica articles de diverses fonts externes que expressen una àmplia gamma de punts de vista. Les posicions preses en aquests articles no són necessàriament les d'EU Reporter.

Tendències