EU
UE-Ucraïna-Rússia converses estan d'acord en termes d'un protocol d'unió per a assegurar el subministrament de gas per al proper hivern
Després de diverses rondes de negociacions trilaterals i bilaterals durant els últims mesos, en una reunió presidida pel vicepresident de la Unió de l'Energia, Maroš Šefčovič (A la foto), la Comissió Europea, la Federació de Rússia i Ucraïna han acordat les condicions dels lliuraments de gas a Ucraïna per al proper període d'hivern des de l'1 d'octubre fins a finals de març de 2016. Han inicialitzat el protocol vinculant i l'han presentat als governs respectius per confirmació.
El vicepresident Šefčovič va dir: "L'acord sobre els termes del nou paquet d'hivern és un pas crucial per garantir que Ucraïna tingui suficients subministraments de gas l'hivern vinent i que no hi hagi cap amenaça per al trànsit de gas fiable des de Rússia a la UE. La inicialització demostra que ambdues parts compleixen els seus papers com a socis fiables en el negoci del gas. Estic segur que l'acord es confirmarà aviat i s'aplicarà sense problemes en benefici de totes les parts implicades".
Segons el protocol rubricat, la part ucraïnesa es compromet a assegurar el trànsit de gas natural pel seu territori cap a la UE, fins i tot mitjançant la injecció de 2 bcm de gas natural a l'emmagatzematge subterrani encara l'octubre de 2015.
El govern rus es compromet a rebaixar el preu del gas a Ucraïna, mitjançant la reducció de l'impost d'exportació, a un nivell competitiu comparable als països veïns de la UE tant en el 4th trimestre de 2015 i el 1st quart 2016.
La Comissió Europea continua els seus esforços per organitzar, a través d'institucions financeres europees i internacionals, el finançament necessari per a la compra de gas per part d'Ucraïna durant el període hivernal, part del qual almenys 500 milions de dòlars americans haurien d'estar disponibles a finals d'aquest any.
Comparteix aquest article:
-
ConferènciesFa dies 3
La conferència on-off de NatCon aturada per la policia de Brussel·les
-
La vigilància massivaFa dies 5
Fuga: els ministres de l'Interior de la UE volen eximir-se de l'exploració massiva de missatges privats de control de xat
-
ConferènciesFa dies 4
La conferència de la NatCon tindrà lloc a la nova seu de Brussel·les
-
Servei Europeu d'Acció Exterior (EAAs)Fa dies 4
Borrell escriu la descripció de la seva feina