François Hollande i Angela Merkel eurodiputats cara

La situació actual a la Unió Europea i els reptes que cal afrontar conjuntament, i sobretot la migració, van ser el centre del debat de dimecres a la tarda (7 d'octubre) entre els líders dels grups polítics del Parlament Europeu, el president de la República Francesa, François Hollande, i el canceller de la República Federal. d’Alemanya Angela Merkel.

La visita de François Hollande i Angela Merkel va ser "un símbol de la reconciliació franco-alemanya i de la unitat europea", va dir el president del Parlament, Martin Schulz.

Des que els seus predecessors François Mitterrand i Helmut Kohl es van dirigir al Parlament Europeu el 1989, "sou els primers caps d'Estat i de govern que prenen la paraula junts per abordar els reptes sense precedents d'Europa davant els representants dels pobles europeus", va assenyalar.

"Quan la cooperació franco-alemanya no funciona bé, tot Europa pateix. Si, a les crisis, França i Alemanya arribin a un bon compromís, és beneficiós per a tots els socis i per a tota la UE ", ha afegit Schulz.

President de la República francesa François Hollande

Contra la temptació dels països de la UE de "retirar-se a les seves petxines nacionals", que condemna Europa a la "impotència", Hollande va defensar una "Europa sortint", capaç de "reafirmar els principis senzills i clars de solidaritat, responsabilitat i fermesa". Fermesa davant la "brutal violació del dret internacional" a Ucraïna. I la responsabilitat contra el terrorisme, "que amenaça l'ànima del nostre continent". Hollande també va defensar el principi de solidaritat amb els refugiats.

"Davant d'aquests reptes, estic convençut que si no avancem amb la integració, ens aturarem o ens endarrerirem", va dir Hollande. Per tant, va proposar "consolidar la zona de l'euro" per "coordinar les polítiques, promoure la convergència fiscal i l'harmonització, la inversió i la política fiscal i social", i va afegir que "seran necessàries decisions institucionals".

anunci

Canceller de la República Federal d'Alemanya, Angela Merkel

"L'enorme nombre de refugiats és una prova de proporcions històriques. I permetre a aquestes persones una vida digna a la seva terra natal, és un repte europeu i global", va dir Merkel.

"Ara hem de resistir la temptació de tornar a recórrer a l'acció del govern nacional. Ara mateix necessitem més Europa! Alemanya i França estan preparats. Només junts aconseguirem a Europa reduir les causes globals de fugida i expulsió. Podem protegir els nostres recursos externs fronteres amb èxit només si fem alguna cosa per fer front a les moltes crisis del nostre barri: Turquia juga un paper clau ", va dir Merkel, i va afegir que:" Els programes de retorn a tota la UE també són importants. El procés de Dublín, en la seva forma actual, és obsolet ".

El president del Grup PPE, Manfred Weber (DE)

Weber va dir: "Fa vint-i-cinc anys, els vostres predecessors van declarar aquí, davant el Parlament Europeu, que les vostres dues nacions defensaven una Europa democràtica. Avui heu renovat aquesta declaració amb la vostra presència. Es tracta d'una declaració d'amistat germano-francesa, de la responsabilitat que porten les vostres dues nacions i de les perspectives de futur, una declaració que França i Alemanya continuaran veient el seu futur en una Europa democràtica en les properes dècades.

"Si Turquia, Jordània, el Líban i alguns països pobres són capaços d'oferir refugi a milions de persones que fugen de la guerra civil, els europeus rics també hem de poder fer aquest gran esforç i necessitem coratge per a aquesta tasca que ens enfrontem.

"Heu de tenir el coratge de continuar amb el desenvolupament d'Europa. El món no esperarà els nostres debats interns. Per això, Europa ha de seguir endavant amb compromís".

Gianni Pitella, president del grup S&D

"La història ens diu que, en el passat, el motor franco-alemany ha servit Europa perquè tenia una visió per a Europa: la idea que mitjançant la reconciliació entre pobles dividits per segles de guerres es posaria la base per a la integració política. Però avui necessitem un nou començament, una nova visió, un nou projecte polític que doni sentit a la Unió i que tingui protagonistes a tots els estats membres ", va dir Pitella.

"Hem de lluitar per una major justícia fiscal perquè és inacceptable que, mentre es demana sacrificis als ciutadans europeus, l'evasió fiscal i el frau fiscal eviten les finances públiques per valor de 1,000 milions d'euros cada any. Els impostos s'han de pagar allà on es facin beneficis". va afegir.

Vicepresident del grup ECR, Antoni Legutko (PL)

En declaracions als conservadors i reformistes europeus, Antoni Legutko (PL) va culpar el "motor franco-alemany d'Europa" per "confondre lideratge i domini". "No creieu que forma part del problema que decideixen un o dos països per la resta?", Va preguntar.

Va criticar el president i el canceller per la "retòrica federalista ensordecedora, que no arrela a la realitat", que mostrava un "poder despietat, amb el president Hollande i la cancellera Merkel com a actors clau, més poderosos que aquells que ocupen posicions formals superiors a la jerarquia política", prescindiu de les "regles elementals de cooperació".

Guy Verhofstadt (BE), president del Grup ALDE

"Fem front a la realitat. Aquesta crisi múltiple posa en perill l'existència mateixa del projecte europeu. Què passa si demà desapareix l'euro? O si Schengen es desfà? Què ens queda? Amb res més que una confederació de nacions solta Estats econòmics. Febles econòmicament, insignificants a l’escena mundial. No siguem ingènus. Seran els nord-americans i els xinesos els que dictaminin els nostres estàndards econòmics. Seran Assad i Putin els que decidiran la pau i l’estabilitat a Europa ", va dir Verhofstadt.

El president de GUE / NGL, Gabriele Zimmer (DE)

"Potser tots dos voleu conjurar l'antic eix de nou. Però el motor franco-alemany s'atura. Què passa ara, senyora Merkel i senyor Hollande? Se suposava que els vostres discursos havien d'inspirar. Heu plantejat una sèrie de qüestions importants, però els vostres discursos. no tenia cap perspectiva de més democràcia ni d’una unió social dins de la Unió Europea. Es tracta d’un fracàs massiu. Si us plau, pugueu al repte! " va instar Zimmer.

El president dels Verds, Rebecca Harms (DE)

"Tenim una llarga llista de crisis i mai arribarem enlloc si no acabem el que hem començat. Hem de tornar a l'estabilitat de l'euro. Sense un govern per a la moneda comuna, mai aconseguirem Vosaltres sou els més adequats per fer aquest treball ", va dir la senyora Harms.

"Hem de replantejar-se la nostra política de refugiats. Però no només es tracta de militaritzar les nostres fronteres exteriors. És bo cooperar amb Erdogan, sinó equivocar-se si no li diem també que la seva escalada contra els kurds empitjora la situació", va dir. afegit.

Nigel Farage, president de l'EFDD (Regne Unit)

"Quan Kohl i Mitterrand van venir aquí representant els seus països, era una associació d'iguals. Però ja no. França ara està minvada, atrapada dins d'una moneda. És una ironia que un projecte dissenyat per contenir el poder alemany ens hagi donat ara Alemanya va dominar Europa ", va dir Farage per al grup Europa de la llibertat i la democràcia directa.

President de l'ENF, Marine Le Pen (FR)

"Gràcies a la senyora Merkel per fer-nos l'honor de venir aquí amb el vice-canceller de la província de França", va dir Marine le Pen (FR) del Grup Europa de les Nacions i les Llibertats. "No puc anomenar-vos" president ", perquè no exerciu el vostre paper més que el que va fer el vostre predecessor", va afegir a Hollande, abans de continuar "El president de la República és el garant de la Constitució francesa. No s’ha de sotmetre a una política decidida a Berlín, Brussel·les o Washington, sinó defensar la nostra sobirania. Però això no és el que fas. Al contrari, quan, en un gest perfectament irresponsable, la cancellera Merkel diu que hem de donar la benvinguda a milers de migrants, aplaudeu amb les dues mans. Quan una mica després tanca les fronteres, encara aplaudeu ".

Canceller de la República Federal d'Alemanya, Angela Merkel

En conclusió, Merkel va assenyalar que l'essència del compromís estava a la base de tots els acords europeus, però els 28 estats membres havien de participar-hi. Va afegir que els caps d'Estat o de govern també representaven els estats i els parlaments nacionals i que el contacte amb els parlaments nacionals era important. "Sense això, Europa no pot avançar".

Finalment, el canceller va destacar que Europa podria comptar amb molts èxits, com ara la preparació de la conferència sobre el clima. "Una bona conferència sobre el clima també és una manera d'ajudar a prevenir crisis de refugiats".

President de la República francesa François Hollande

"Si som aquí, el canceller i jo, és perquè hi va haver dues guerres al segle passat entre Alemanya i França. I van ser Alemanya i França, arran d'aquesta tragèdia, les que van voler permetre que Europa es construís ella mateixa. Per això, els nostres dos països sempre han volgut iniciar noves construccions europees ", va dir Hollande. Pel que fa al futur d’Europa, hi ha diversos camins. Un és "mig entrant, mig fora", cosa que no és fàcil de dirigir. O el d'enfortiment, en el qual volem treballar amb vosaltres. Necessitarem una Europa molt més forta que l'actual. La primera responsabilitat és la política comuna de defensa, asil i migració (...). Si no volem enfortir Europa, hauríem d'abandonar-la, va concloure en benefici de certs membres.