Connecteu-vos amb nosaltres

EU

Wroclaw i Sant Sebastià: Capitals europees de la cultura a 2016

COMPARTIR:

publicat

on

picLes ciutats polonesa i espanyola marcaran el 31è any d’un dels projectes més populars de la UE. Wroclaw (Polònia) i Sant Sebastià (Espanya) són les capitals europees de la cultura el 2016. El programa cultural començarà oficialment el 17 de gener a Wroclaw amb la presència del comissari d’Educació, Cultura, Joventut i Esports Tibor Navracsics i el 23 de gener a San Sebastià.

Tibor Navracsics va dir: “Ser Capital Europea de la Cultura ajuda les ciutats a crear un sentit de comunitat i aporta beneficis duradors als seus ciutadans i a les seves economies. Desitjo a Wroclaw i Sant Sebastià tots els èxits a l'hora de mostrar els seus programes culturals l'any que ve".

L’obertura de Wroclaw 2016 tindrà lloc el cap de setmana del 15 al 17 de gener amb gairebé 100 esdeveniments culturals com concerts, exposicions i espectacles. L’esdeveniment principal del diumenge 17 de gener tindrà lloc desfilades des de les quatre cantonades de Wroclaw i convergiran al mercat central de Rynek per a la gran final. Les desfilades estaran dirigides per artistes que representen els quatre esperits de Wroclaw (l’esperit de moltes fe, l’esperit de la innovació, l’esperit de la reconstrucció i l’esperit de la inundació), que s’aturaran en el camí per relatar la rica història de la ciutat. Hi participaran més de 2,000 artistes, cantants i músics.

El lema de Wroclaw 2016 és Spaces of Beauty. Això es basa en les idees de metamorfosi i diversitat, a partir de la història de transformació única de la ciutat. Centenars d'habitants de Wroclaw actuaran en grans esdeveniments públics el 2016. Els ciutadans van ser convidats a executar part del programa mitjançant un "esquema de microsubvencions".

Durant l’any, la ciutat també es convertirà en la capital mundial del llibre de la UNESCO, amb una edició especial de la Nit de la Literatura Europea. El programa també inclou el Dia Internacional del Jazz, el Festival Europa Cantant i els Jocs Olímpics Internacionals de Teatre.

Sant Sebastià posarà en marxa l'any de Capital Europea de la Cultura amb una sèrie d'actes durant cinc dies a partir del 20 de gener, quan la gran festa de la ciutat, la Tamborrada, prendrà un toc europeu. L'acte d'inauguració oficial tindrà lloc el dissabte 23 de gener, al Teatre Victòria Eugenia, i tot seguit es farà un concert. El dia abans s'inaugurarà l'exposició 'Constelaciones Gaur'.

El programa de Donostia-Sant Sebastià 2016 'Cultura per a la convivència' promou millors maneres de conviure a través de l'art i la cultura. Tres fars reflectiran els valors que sustenten el programa: el Far de la Vida (l'individu i la societat), el Far de la Pau (respecte i convivència) i el Far de les Veus (diversitat i comprensió mútua).

anunci

Els aspectes més destacats del programa inclouen el Tractat de Pau, una exposició sobre com s'han representat la pau i la violència a Europa; 'Travelling Embassies', un projecte que portarà artistes de diferents nacionalitats a diverses ciutats europees en vaixell, autobús i bicicleta per crear, compartir i difondre obres d'art que expressin la diversitat lingüística, entre d'altres. El programa 'Ones d'Energia' finançarà al llarg de l'any projectes culturals proposats i avaluats pels mateixos ciutadans.

Fons

Iniciada l'any 1985 per l'aleshores ministra de Cultura grega, Melina Mercouri, la Capital Europea de la Cultura és una de les iniciatives culturals més destacades d'Europa. Les ciutats es seleccionen a partir d'un programa cultural que ha de tenir una forta dimensió europea, fomentar la participació i la implicació activa dels habitants de la ciutat i contribuir al desenvolupament a llarg termini de la ciutat.

També és una excel·lent oportunitat per a les ciutats de canviar la seva imatge, situar-se al mapa del món, atraure més turistes i replantejar-se el seu propi desenvolupament a través de la cultura.

El títol té un impacte a llarg termini, no només en la cultura, sinó també en termes socials i econòmics, tant per a la ciutat com per a la regió circumdant. Per exemple, un estudi ha demostrat que el nombre de turistes que visiten la ciutat durant almenys una nit va augmentar un 12% de mitjana en comparació amb l'any anterior a la celebració del títol de la ciutat.

Les regles i condicions actuals per allotjar el títol es detallen en una decisió 2006 (1622 / 2006 / CE) del Parlament Europeu i del Consell de la UE.

Després de Wroclaw i Sant Sebastià el 2016, les futures capitals europees de la cultura seran Aarhus (Dinamarca) i Pafos (Xipre) el 2017, La Valletta (Malta) i Leeuwarden (Països Baixos) el 2018 i Plovdiv (Bulgària) i Matera (Itàlia) a 2019.

Més informació

Wroclaw 2016 - Capital Europea de la Cultura

Donostia Sant Sebastià 2016 - Capital Europea de la Cultura

Capitals europees de la cultura: trenta anys d’èxits fullet

Capitals Europees de la Cultura full de dades

Comparteix aquest article:

EU Reporter publica articles de diverses fonts externes que expressen una àmplia gamma de punts de vista. Les posicions preses en aquests articles no són necessàriament les d'EU Reporter.

Tendències