Connecteu-vos amb nosaltres

EU

El Comissari Gabriel a Berlín per participar al #Berlinale International Film Festival amb el suport de € 1.7 milions en fons de la UE

COMPARTIR:

publicat

on

Utilitzem el vostre registre per proporcionar contingut de la manera que heu consentit i per millorar la nostra comprensió de vosaltres. Podeu donar-vos de baixa en qualsevol moment.

Enguany Festival de cinema Berlinale i els seus concursos paral·lels, Panorama, Generation i Berlinale Special, comptaran amb 24 pel·lícules cofinançades per MEDIA, el programa de suport de la UE a la indústria audiovisual europea, amb més d’1.7 milions d’euros.

Són les cinc pel·lícules recolzades per MEDIA que competeixen aquest any per guanyar l’Ós d’Or Gospod postoi, imeto i 'e Petrunija (Déu existeix, es diu Petrunija) per Teona Strugar Mitevska (Macedònia / Bèlgica / Eslovènia / Croàcia / França); Elisa i Marcela per Isabel Coixet (Espanya); Gareth Jones (senyor Jones) per Agnieszka Holland (Polònia / Regne Unit / Ucraïna); Ut og stjæle hester (Out Robling Horses) per Hans Petter Moland (Noruega / Suècia / Dinamarca) i La bondat d'estranys per Lone Scherfig (Dinamarca / Canadà / Suècia / França / Alemanya). 

Una nova edició de la Fòrum de Cinema Europeu tindrà lloc al mateix temps, centrant-se en la subtitulació i el doblatge com a components essencials per a la circulació d’obres europees. Abans del seu discurs d'obertura el dilluns 11 de febrer, Mariya Gabriel, comissària d'Economia i Societat Digitals, va dir: "Estic molt orgullosa que les pel·lícules amb suport mediàtic tinguin una altra bona representació al Festival Internacional de Cinema de la Berlinale. El programa MEDIA ha donat suport constantment a la diversitat cultural i lingüística i ha ajudat a desenvolupar una pel·lícula europea" "Un gènere que mai no havia existit. També ha contribuït a assolir els nostres objectius polítics cap a un mercat únic digital. MEDIA és una joia i continuarem assegurant que el programa s'adapti als reptes que afrontem".

La comissària també organitzarà una taula rodona sobre gènere en el futur programa MEDIA, on debatrà amb els grups d'interès clau les accions necessàries per millorar l'equilibri de gènere en el sector de la producció cinematogràfica europea. Als marges del festival i per iniciativa del German Safer Internet Center, el comissari visitarà una escola alemanya amb el guardonat cineasta Wim Wenders, per debatre els problemes de seguretat en línia.

Més informació està disponible en línia aquí

Comparteix aquest article:

EU Reporter publica articles de diverses fonts externes que expressen una àmplia gamma de punts de vista. Les posicions preses en aquests articles no són necessàriament les d'EU Reporter.

Tendències