El Parlament Europeu aprova noves regles de #Copyright per a #Internet, inclòs l'#article13

Els eurodiputats van adoptar la directiva al ple per 348 vots a favor, 274 en contra i 36 abstencions. Amb això s'acaba el procés legislatiu del Parlament Europeu que va començar l'any 2016. Ara correspondrà als estats membres aprovar la decisió del Parlament en les properes setmanes. Si els estats membres accepten el text adoptat pel Parlament Europeu, entrarà en vigor després de la seva publicació al diari oficial i, aleshores, els estats membres tindran 2 anys per aplicar-lo.

La directiva pretén garantir que els drets i obligacions de llarga data de la llei de drets d'autor també s'apliquen a Internet. YouTube, Facebook i Google News són alguns dels noms familiars d'Internet que es veuran més directament afectats per aquesta legislació.

La directiva també s'esforça per garantir que Internet segueixi sent un espai per a la llibertat d'expressió.

A les 15h es va celebrar una roda de premsa amb el ponent Axel Voss i els eurodiputats Helga Trupel i Sajjad Karim, que es pot veure. aquí.

Gegants tecnològics per compartir ingressos amb artistes i periodistes

La directiva té com a objectiu millorar les possibilitats dels titulars de drets, en particular dels músics, intèrprets i autors de guions, (creativs), així com dels editors de notícies, de negociar millors acords de remuneració per l'ús de les seves obres quan aquestes apareguin a les plataformes d'Internet. Ho fa fent que les plataformes d'Internet siguin directament responsables del contingut penjat al seu lloc i donant automàticament el dret als editors de notícies a negociar acords en nom dels seus periodistes per a les notícies utilitzades pels agregadors de notícies.

Tancar la llibertat d'expressió

Nombroses disposicions estan dissenyades específicament per garantir que Internet segueixi sent un espai per a la llibertat d'expressió.

Com que compartir fragments d'articles de notícies està específicament exclòs de l'àmbit d'aplicació de la directiva, pot continuar exactament com abans. Tanmateix, la directiva també conté disposicions per evitar que els agregadors de notícies en abusin. Per tant, el "fragment" pot continuar apareixent en un canal de notícies de Google News, per exemple, o quan es comparteix un article a Facebook, sempre que sigui "molt curt".

La càrrega d'obres protegides per a citacions, crítiques, ressenyes, caricatures, paròdies o pastitxes s'ha protegit encara més que abans, assegurant que els mems i els gifs continuaran disponibles i compartibles a les plataformes en línia.

Moltes plataformes en línia no es veuran afectades

El text també especifica que la càrrega d'obres a enciclopèdies en línia de manera no comercial, com la Viquipèdia, o plataformes de programari de codi obert, com GitHub, quedarà automàticament exclosa de l'àmbit d'aplicació d'aquesta directiva. Les plataformes de posada en marxa estaran subjectes a obligacions més lleugeres que les més establertes.

Drets de negociació més forts per a autors i intèrprets

Els autors i intèrprets podran reclamar una remuneració addicional al distribuïdor que explota els seus drets quan la remuneració inicialment pactada sigui desproporcionadament baixa en comparació amb els beneficis derivats del distribuïdor.

Ajudar a la recerca d'avantguarda i preservar el patrimoni

La directiva pretén facilitar que el material amb drets d'autor s'utilitzi lliurement mitjançant la mineria de text i dades, eliminant així un desavantatge competitiu important que pateixen actualment els investigadors europeus. També estipula que les restriccions de drets d'autor no s'aplicaran al contingut utilitzat per a l'ensenyament o la il·lustració.

Finalment, la directiva també permet utilitzar material amb drets d'autor de manera gratuïta per preservar el patrimoni cultural. Les obres fora de comerç es poden utilitzar quan no existeixi cap entitat de gestió col·lectiva que pugui expedir una llicència.

Com aquesta directiva canvia l'statu quo

Actualment, les empreses d'Internet tenen pocs incentius per signar acords de llicència justos amb els titulars de drets, perquè no es consideren responsables del contingut que pengen els seus usuaris. Només estan obligats a eliminar el contingut infractor quan un titular dels drets els ho demani. Tanmateix, això és feixuc per als titulars de drets i no els garanteix un ingressos just. La responsabilitat de les empreses d'Internet augmentarà les possibilitats dels titulars dels drets (en particular, músics, intèrprets i autors de guions, així com editors de notícies i periodistes) d'assegurar acords de llicència justos, obtenint així una remuneració més justa per l'ús de les seves obres explotades digitalment.

El relator Axel Voss (PPE, DE) va dir: "Aquesta directiva és un pas important per corregir una situació que ha permès a unes poques empreses guanyar grans quantitats de diners sense remunerar adequadament els milers de creatius i periodistes de la feina dels quals depenen.

"Alhora, el text aprovat conté nombroses disposicions que garantiran que Internet segueixi sent un espai de lliure expressió. Aquestes disposicions no eren necessàries en si mateixes, perquè la directiva no crearà cap nou dret per als titulars de drets. No obstant això, hem escoltat. a les inquietuds plantejades i van optar per garantir doblement la llibertat d'expressió El 'meme', el 'gif', el 'snippet' estan ara més protegits que mai.

"També estic content que el text acordat aculli especialment les start-ups. Les empreses líders del demà són les start-ups d'avui i la diversitat depèn d'un fons profund d'empreses innovadores, dinàmiques i joves.

"Aquesta és una directiva que protegeix la vida de les persones, salvaguarda la democràcia defensant un panorama mediàtic divers, consolida la llibertat d'expressió i fomenta les start-ups i el desenvolupament tecnològic. Ajuda a preparar Internet per al futur, un espai que beneficia a tothom, no a tothom. només uns quants poderosos".

Declaracions d'obertura per Axel VOSS (PPE, DE), ponent, Nicola DANTI (S&D, IT) per al comitè IMCO i Mariya GABRIEL, comissària encarregada d'Economia i Societat Digital

Els eurodiputats debaten Part 1 i Els eurodiputats debaten Part 2

Declaracions de tancament per Andrus ANSIP, vicepresident de la CE encarregat del Mercat Únic Digital i per Axel VOSS (PPE, DE), ponent