Extradició de nacionals #Taiwan per #Spain

A 6 juny 2019, Espanya va prendre la decisió d’extrader els nacionals de 94 Taiwan a la Xina. La història comença molt abans del mes de desembre 2016, quan un gran frau de telecomunicacions dirigit a ciutadans xinesos va ser revelat per les autoritats espanyoles i els sospitosos de 269 van ser arrestats, entre ells 219 nacionals taiwanesos. Al maig, 2018, Espanya va extradir dos d’aquests per fer front a un judici: no a Taiwan, sinó a Xina.

L'Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Drets Humans va emetre immediatament una declaració en què instà el govern espanyol a frenar el procés d'extradició, amb experts de drets humans de l'ONU assenyalant el compromís internacional d'Espanya per evitar extradicions a qualsevol Estat on hi hagi una probabilitat de tortura i risc arrelat. sancions greus, inclosa la pena de mort.

A més, van dir que alguns dels individus extraditats podrien haver estat víctimes del tràfic de persones: diverses víctimes van declarar que havien estat traslladades a Espanya entenent que treballarien com a guies turístics, abans de ser obligats a treballar en trucades fraudulentes. Aquestes afirmacions, van dir els experts, no semblen haver estat investigades adequadament per les autoritats espanyoles ni tingudes en compte abans de la decisió d’extradició.

Malgrat aquest motiu, a 6 juny, les autoritats espanyoles van extradir a la Xina una altra altra nacionalitat de 94 Taiwan. Els mitjans de comunicació públics de la República Popular de la Xina van aprofitar al màxim el cas d'extradició, que podia enganyar a la gent a pensar que un estat membre de la UE té confiança en el sistema judicial xinès.

Les extradicions posen a Espanya en desacord amb la UE més àmplia, que a l’abril d’aquest any va augmentar el tracte inhumà dels detinguts a la Xina en el seu diàleg anual sobre drets humans amb la Xina. La mesura suggereix ignorància, o indiferència, de les grans qüestions judicials a la Xina, entre elles la negació de visites familiars, la manca de processos oberts i equitatius, la tortura o mesures d’investigació extrajudicials i el temps excessiu de presó, tots els quals han estat plantejats pel famílies dels sospitosos de frau de les telecomunicacions.

Curiosament, aquesta setmana també es va produir la crida de la Cort d’Apel·lacions de Nova Zelanda l’extradició de Kyung Yup Kim, nascuda a Corea, per motius humanitaris, suggerint preocupacions reals sobre el sistema judicial de la Xina i una manera alternativa de fer front a les sol·licituds d’extradició.

El cas d’extradició d’Espanya arriba en el mateix període que el 30th aniversari de la massacre de la plaça de Tiananmen a la Xina, un recordatori de la devastació que l’autoritarisme paranoico pot causar a la seva gent.

anunci

També coincideix amb les protestes massives a Hong Kong sobre les noves lleis d’extradició. Els organitzadors de les protestes d'extradició diuen que més d'un milió de persones van marxar, profundament preocupats per l'erosió de les llibertats que Hong Kong encara gaudeix davant d'un sistema judicial xinès opac si es permet l'extradició.

Un portaveu va declarar la posició del govern de Taiwan:

"Tenim greus preocupacions pel que fa a la decisió de les autoritats espanyoles d’extrader un gran grup de nacionals de 94 Taiwan a Xina en 6 juny, 2019, just en un moment en què el món es va penjar durant el 30th aniversari de la massacre de la plaça de Tiananmen de 4 June, 1989.
"Creiem que la decisió de Madrid envia un senyal equivocat a Pequín, especialment en un moment en què la gent de Hong Kong ha mostrat una forta oposició a un projecte de llei d'extradició que permetria condemnar els ciutadans de Hong Kong i fins i tot els estrangers en virtut del impenetrable sistema judicial de la Xina.
"És molt inquietant que els mitjans de comunicació estatals xinesos aprofitessin imatges exclusives dels ciutadans taiwanesos extraditats, utilitzant-los com a eines de propaganda política per enganyar el públic xinès i el món a creure que un estat membre de la UE coincideix amb l'autoritat i la responsabilitat de el sistema judicial xinès.
"Continuem decebuts amb el desconeixement sord de les autoritats espanyoles de diversos problemes significatius amb el sistema judicial xinès, tal com van plantejar els familiars dels sospitosos de frau de telecomunicacions taiwaneses extraditats, inclosa la denegació de visites familiars, la manca de judicis oberts i justos , la tortura, el fet que estiguin sotmesos a mesures d’investigació extrajudicial i la imposició d’una presó excessiva.
"Observem que Espanya sembla tenir recels sobre el sistema de justícia xinès, tal com suggereix la declaració de preocupació de Madrid sobre dos detinguts canadencs a la Xina, que expressen la seva esperança que" rebran un tracte just, transparent i imparcial en els seus respectius processos legals ". ”
La UE va plantejar la qüestió del tracte inhumà de la Xina envers els detinguts durant el seu diàleg anual sobre drets humans amb la Xina a l'abril. Com a estat membre de la UE, la decisió espanyola d’extrader la nacionalitat de 94 Taiwan a la Xina és contrària a la visió de la UE del deteriorament de la situació dels drets humans a la Xina.
A causa del pobre registre de drets humans a la Xina, l’Oficina de l’Alta Comissionada per als Drets Humans de l’ONU va emetre una declaració el passat mes de maig 18, 2018, que va instar a Espanya a aturar les seves extradicions a la Xina per temor a risc de maltractaments, tortures o fins i tot la pena de mort. El desconsideració de Madrid per aquest consell podria minar substancialment els esforços de la UE per comprometre's amb els socis de l'Àsia-Pacífic a promoure els valors comuns que representa la UE.
El portaveu va continuar: "Segons l'esperit de les consultes de drets humans Taiwan-UE, i d'acord amb els articles pertinents de la Convenció Europea de Drets Humans, creiem que el govern espanyol està obligat a exigir a la Xina que garanteixi que els detinguts taiwanesos siguin tractats d'acord amb normes universals de drets humans estipulades a la Convenció.
"És molt decebedor que fins ara Espanya no hagi proporcionat cap informació que demostri que Pequín garantirà que els detinguts taiwanesos siguin tractats d'acord amb els estàndards universals de drets humans. Exhortem Espanya a complir els seus compromisos i abordar aquests problemes de drets humans. mitjançant el llançament de consultes amb Taiwan ".

Comparteix aquest article: