Connecteu-vos amb nosaltres


#Huawei: seguiu el curs: la creació de valor per als clients



Speech by Huawei Chairman Liang Hua at Huawei's H1 2019 Business Results Press Conference.

"Ladies and gentlemen, good afternoon and welcome.

"As you all know, over the past six months Huawei has been under immense pressure from the US government. Since the beginning of the year, more than 2,600 media representatives from around the world have visited Huawei.

"They have interviewed our management teams and employees, visited our labs and production lines, and have eaten side-by-side with us in various canteens and coffee shops around campus. They came to see with their own eyes what Huawei's all about. I'm sure you've all witnessed the work ethic of Huawei's people under such great pressure.

"In that same spirit of openness, I would like to share with you Huawei's business results for the first half of 2019.

Resultats H1 2019: rendiment sòlid, creixement estable

En el primer semestre de 2019, Huawei va generar ingressos de CNY401.3 mil milions de dòlars, amb un augment del 23.2% interanual. El nostre marge de benefici net va ser de 8.7%.

Desglossat per grup empresarial:

  • Els ingressos de la nostra empresa de transportistes van ascendir a 5XXXXX3
  • Els ingressos de la nostra empresa han estat de 6 mil milions
  • Els ingressos de la nostra empresa de consum van ser de CNN 220.8 mil milions

"This has been a unique period in Huawei's history. Given the situation, you might think that things have been chaotic for us. But that's far from the case. We have been working hard to ensure smooth operations, and our organization is as sound as ever. With effective management and an excellent performance across all financial indicators, our business has remained robust in the first half of 2019.

"The US entity list has had some impact on our development. But both the scope and extent of this impact is controllable. Our core products have not been significantly affected. Our customers still believe in us. They continue to choose Huawei and buy our products, which shows they trust us. I'd like to take a moment here to thank our customers around the world for their ongoing trust and support.

"We are leading global 5G rollout, with steady production and shipment of ICT infrastructure

"Our suppliers and partners continue to place great trust in Huawei too. They have given us fantastic support, helping us ensure a stable supply chain and timely delivery to our customers. Our approach to business continuity management and supply diversity has withstood the test of the market. Neither production nor shipment has been interrupted – not for a single day.

"For our ICT infrastructure business, overall production and shipment schedules have remained mostly stable. Despite a dip in our intelligent computing sales, shipments of ICT equipment have continued to increase. That includes equipment for wireless networks, optical transmission, data communications, and IT products.

Això és especialment cert en el mercat 5G. Huawei és el líder en el llançament global de 5G. Hem assegurat contractes comercials 50 5G i hem enviat més de les estacions base de 150,000 a clients de tot el món.

"Global consumers still love and trust the Huawei brand.

"In our consumer business, smartphone shipments (including Honor phones) reached 118 million units, up 24% YoY. We have made great progress delivering services to our consumers across all scenarios, and have seen rapid growth in shipments of tablets, PCs, and wearables.

"We are beginning to scale our broader device ecosystem to deliver a more seamless intelligent experience across all major user scenarios. To date, the Huawei Mobile Services ecosystem has attracted more than 800,000 registered developers worldwide, and 500 million users.

"Huawei smartphones are now leading the market in terms of photography, AI, connectivity, and battery life. And that's how we've continued to earn the trust of our customers. We will double our efforts to create more devices – and better devices – to pay it forward.

"Our strategy and investment remain unchanged.

"To look at our H1 performance objectively, it's true that revenue grew fast up through May. Given the foundation we laid in the first half of the year, we continue to see growth even after we were added to the entity list. That's not to say we don't have difficulties ahead. We do.

"We will need to heavily invest both in people and materials to replace old software and hardware versions, manage supply continuity, and ensure smooth delivery to our customers around the globe. All of these factors will have an effect on future business performance.

"You've probably seen an image of an airplane riddled with bullet holes around campus. The same image I had on screen just a moment ago. Huawei is like that plane.

"We need to patch up these holes without losing altitude. We've just about finished patching up our carrier business, and now we're focused on our consumer business. We will keep fighting for survival.

"Difficulties in the outside environment may affect the pace of our growth in the short term, but we will stay the course. We will not change our strategic direction. And we will definitely see this through.

"While we're working hard to ensure our survival, we will continue investing as planned – including a total of CNY120 billion in R&D this year.

"We'll get through these challenges, and we're confident that Huawei will enter a new stage of growth after the worst of this is behind us.

"Open collaboration benefits everyone.

"Huawei will continue to work together with others regardless of the challenges we face. We won't succumb to insularity or close ourselves off from the outside world. We want to work more closely with partners across the value chain to create greater value for our customers, and a better experience for consumers. Together, we can promote the healthy and sustainable development of the entire ICT industry.

"We're confident in what the future holds and will keep pushing ahead

"For those outside the company, I'm sure the past six months have seemed pretty turbulent for us. But inside the company things are calm. We're focused on our work, ensuring smooth delivery, and providing our customers with the best possible service.

"No matter what difficulties come our way, we are fully confident in what the future holds for us.

"For one, the ICT industry is still booming. The world has just started going digital and embracing artificial intelligence, and this will create massive room for growth.

"Our global customers and partners have placed a lot of trust in us, and we have been taking concrete steps to honor our commitments to them. Our confidence is mutual, and growing stronger with time.

"We have also found that when organizations are placed under incredible pressure, it often coincides with incredible growth potential. In a way, the US government's foray against Huawei has helped us understand our objectives better. It has enhanced collaboration and has galvanized our people. This pressure has brought us together and reinvigorated the company.

"We are now at a historical moment. It has created an opportunity for our people to shine and has attracted many bright minds from around the world to join us. I believe that two or three years from now, Huawei will be run by a team that's absolutely brimming with passion. They will be the ones who manage the company effectively and support a new round of growth.

"We're still climbing up, step by step towards the pinnacle of the ICT market. We have chosen the hardest path, but we have no regrets.

"Even in the most difficult times, we have stuck to our decisions, because they were made in the pursuit of our ideals. This sense of mission has enabled us to stay focused and dedicated, and has helped us to stand at the forefront of the world in many fields.

"Through open collaboration, we have joined forces with some of the world's top scientists and brightest minds. We will explore the future together and bring the benefits of digital technology to everyone.

"Our commitment to our ideals and mission is the driving force behind our progress. There is no turning back. All we can do is stay the course and forge ahead. We are confident we will make it in the end.



Bèlgica investiga els principals grups de reflexió de la UE sobre enllaços a la Xina



Un ex diplomàtic del Regne Unit i ex-funcionari de la Comissió Europea que dirigeix ​​un grup de reflexió de Brussel·les està sent investigat pels serveis de seguretat belgues per sospita de passar informació sensible a la Xina, acusacions que nega. Fraser Cameron, que dirigeix ​​el Centre UE-Àsia, va rebutjar com a "absurda" la investigació sobre els seus presumptes contactes amb dos periodistes xinesos acreditats a Brussel·les que, segons parlen oficials de seguretat belgues amb condició d'anonimat, també treballen per al ministeri d'estat xinès la seguretat i l'exèrcit xinès, segons va informar Barbara Moens a POLÍTIC.

Els funcionaris belgues amb qui van parlar POLÍTIC també va informar els diaris belgues De Standaard i L'Avenir sobre el cas. No està clar cap a on podria conduir la investigació, ja que no es van especificar els càrrecs amb què es podria enfrontar i l'espionatge –que va ser citat pels funcionaris belgues– no es considera un delicte segons la legislació belga. Segons una persona propera al cas, la fiscalia federal ha obert una investigació sobre Cameron, tot i que la mateixa fiscalia no ha volgut fer cap comentari. El cas es va obrir sobre la base de la investigació de seguretat de l'Estat belga que va jutjar les suposades activitats de Cameron que podrien constituir un risc per als funcionaris europeus, tot i que no van especificar quin tipus de risc podria comportar.

Contactat per POLÍTIC per comentar-ho, Cameron va dir en un correu electrònic que les acusacions "no tenen fonament". Va destacar que té "una àmplia gamma de contactes xinesos com a part de les meves funcions amb el Centre UE-Àsia i alguns d'ells poden tenir una doble funció", però va afegir: "Em vaig retirar fa 15 anys de l'ocupació oficial i no tinc accés zero a qualsevol informació sensible ".

Cameron va dir que el seu advocat no era conscient que s'havia obert cap cas, i va afegir: "Les acusacions en si són evidentment perjudicials, però són realment absurdes si només us atureu a pensar-hi un minut". Cameron, que segons la seva entrada al lloc web del Centre UE-Àsia "viu i treballa a Bèlgica des de fa 20 anys" i és "professor visitant a diverses universitats d'Àsia", és sospitat per la intel·ligència belga de rebre milers d'euros per proporcionar informació política i econòmica confidencial, però no necessàriament classificada, per als xinesos sobre les institucions europees.

En un correu electrònic separat a L'Avenir, vist per POLÍTIC, Cameron va dir que el Centre UE-Àsia rep "una petita subvenció anual" de la missió diplomàtica xinesa a la UE per ajudar a organitzar esdeveniments sobre les relacions UE-Xina. "Aquest és l'únic finançament rebut dels xinesos", va dir.

Cameron va afegir, en la seva resposta a L'Avenir, que les recents activitats del Centre UE-Àsia, inclòs un seminari web sobre la cimera virtual UE-Xina d'aquesta setmana, van demostrar "que som molt crítics amb la Xina!" "A prop de Pequín" POLÍTIC Se li van comunicar els noms dels dos periodistes xinesos presumptament implicats, però no va poder confirmar el seu estatus de forma independent.

Els funcionaris de seguretat belgues van dir que les activitats sospitoses havien estat des de feia uns quants anys, però no dirien si això incloïa el temps de Cameron a la Comissió Europea, abans de la seva jubilació el 2006. Un funcionari de la Comissió, que parlava amb la condició d’anonimat, va dir que se sap que Cameron estava "molt a prop de Pequín". Atès que l’espionatge no es classifica com a delicte a Bèlgica, els fiscals demanen des de fa temps que s’actualitzi la llei d’espionatge del país, que es remunta als anys trenta.

Això vol dir que els fiscals hauran d’identificar altres delictes si volen presentar acusacions, cosa que va passar en el cas de l’exdiplomàtic belga Oswald Gantois. Investigat per filtrar informació als serveis secrets russos al llarg de la seva carrera, va ser condemnat el 2018 per associació il·legal amb el propòsit de cometre falsedat. Els fiscals han citat el paper de Bèlgica com a centre diplomàtic, que acull les institucions de la UE i la seu de l'OTAN, com a justificació per ampliar la definició d'espionatge a la legislació nacional per facilitar el processament.

L'actual ministre federal de Justícia, Koen Geens, del partit demòcrata cristià flamenc CD&V, intenta impulsar una actualització de la llei d'espionatge a través del parlament, però ha fet pocs progressos a causa d'un impàs en la formació d'un govern des de finals del 2018. "El ministre i CD&V fa temps que demano votar la proposta ", va dir un portaveu del ministre. A principis d’aquest any, els fiscals alemanys van revelar que sospitaven que un altre ex-funcionari de la UE havia passat informació a la Xina. El nacional alemany Gerhard Sabathil, un diplomàtic convertit en lobbyista, va negar les acusacions i fins ara no ha estat arrestat ni acusat.

Seguir llegint


La prohibició de Huawei fomenta una nova competència per a Ericsson i Nokia



La prohibició dels EUA Huawei Technologies Co. se suposava que havia de lliurar el lideratge del lucratiu mercat de les estacions base sense fils a Ericsson AB i Nokia Oyj. No funciona així, escriu Ian King, Kati Pohjanpalo, Niclas Rolander, Grace Huang i Pavel Alpeyev.

La repressió contra la companyia tecnològica més gran de la Xina ha donat lloc a empreses emergents com ara Altiostar Networks Inc.. i els nous entrants inclosos Qualcomm Inc. una rara oportunitat d’agafar una porció dels 35 milions de dòlars que la indústria de les telecomunicacions gasta cada any en aquesta part crucial de les xarxes de telefonia mòbil.

"Això podria trencar aquest bloqueig de proveïdors de tecnologia que existeix des de fa dècades", va dir Andre Fuetsch, cap de tecnologia de serveis de xarxa de AT&T Inc.., el tercer operador sense fils dels Estats Units. "Es tracta de com es crea un ecosistema molt més competitiu i innovador".

La tecnologia es fa política

Posició en incloure equips de la Huawei xinesa a les xarxes mòbils 5G a partir del 15 de juliol de 2020

Font: Bloomberg

Les estacions base són el cor de les xarxes cel·lulars, que alimenten milions d’antenes que es posen a les torres cel·lulars i als terrats de les ciutats de tot el món. Fins fa poc, aquestes caixes eren una combinació propietària de processadors i programari que s’havia de comprar alhora. Huawei, Ericsson i Nokia representen les tres quartes parts d’aquest mercat, que val fins a 35 milions de dòlars a l’any, segons l’investigador Dell'Oro Group.

La xarxa d’accés a la ràdio oberta (O-RAN) canvia això creant un estàndard obert per al disseny d’estacions base i assegurant que tot el programari i components funcionin bé, independentment de qui subministri els ingredients.

Es tracta d’un canvi potencialment radical. Quan gegants de les telecomunicacions com AT & T i China Mobile Ltd.. si volen ampliar la seva xarxa, solen trucar al proveïdor existent i demanar-ne més, perquè una caixa de Nokia no funcionarà amb cap d’Ericsson. La nova tecnologia permet que els operadors de telefonia sense fils es combinin i combinin amb més facilitat.

La iniciativa també significa que els nous proveïdors poden tenir èxit centrant-se en un o dos components, o en una sola peça de programari, en lloc de gastar molt de temps i diners en construir una estació base sencera des del principi.

L’engranatge O-RAN s’ha utilitzat amb moderació des que es va formar una aliança industrial per promocionar la tecnologia el 2018. Però quan els Estats Units van endurir la seva postura contra Huawei l’any passat i van animar altres països a reprimir-se, l’interès per l’adopció d’O-RAN va augmentar. El gegant tecnològic xinès és un proveïdor de baix cost. Ara no està disponible en alguns mercats, els operadors estan més disposats a mirar proveïdors alternatius que adopten l'enfocament O-RAN més flexible.

"L'incertesa geopolítica augmentada els està ajudant a rebre una invitació a la taula que normalment no haurien tingut", va dir l'analista Stefan Pongratz, analista del grup Dell'Oro. "Diversos proveïdors, no només a Europa, sinó a tot el món, bàsicament reavaluen la seva exposició a Huawei".

Com va arribar Huawei al centre de la tecnologia global: QuickTake

Les estacions base estàndard obertes generaran vendes d’uns 5 milions de dòlars en els propers cinc anys, més del previst inicialment, segons Dell'Oro.

Ericsson qüestiona el rendiment i la rendibilitat de les ofertes O-RAN actuals. Però les companyies de telecomunicacions, que decideixen on es gasten els diners, no es mostren tímids a l’hora de dir als proveïdors titulars que s’incorporin o s’arrisquin a quedar-se enrere.

"Hem estat sincers amb ells: aquesta és l'arquitectura que persegueix la comunitat d'operadors", va dir Adam Koeppe, que supervisa l'estratègia tecnològica, l'arquitectura i la planificació a Verizon Communications Inc.., el proveïdor sense fils més gran dels Estats Units.

La llista d’empreses que competeixen per omplir el buit deixat per Huawei és una barreja d’alguns dels noms més antics de la tecnologia i els nouvinguts. Qualcomm, Intel Corp., Hewlett Packard Empresa, Dell Technologies Inc., Cisco Systems Inc., Fujitsu Ltd.. i NEC Corp.. ofereixen diverses parts de la nova tecnologia de l'estació base. Startups com Altiostar, Xarxes Airspan i Sistemes Mavenir també intenten esculpir nínxols.

Els defensors d'O-RAN assenyalen l'èxit de Rakuten Inc.., un proveïdor japonès de comerç electrònic que ha utilitzat la tecnologia per introduir serveis de telefonia mòbil. La companyia va iniciar el servei sense fils 4G a l’abril i actualitza a 5G ara, mitjançant proveïdors d’O-RAN, inclosos NEC, Qualcomm, Intel, Altiostar i Airspan. Rakuten va dir que utilitzar aquest enfocament més obert ha reduït la despesa de capital en un 40% i reduït els costos operatius un 30%.

Dish Network Corp.. construeix una xarxa sense fils 5G als EUA amb l'ajut d'Altiostar. Nous projectes com aquest són fantàstics, però la veritable oportunitat és amb els operadors que estan canviant les seves xarxes existents a O-RAN, segons Thierry Maupilé, vicepresident executiu d'Altiostar d'estratègia i gestió de productes. La companyia amb seu a Tewksbury, Massachusetts, ha recaptat més de 300 milions de dòlars d’inversors com Rakuten, Qualcomm i Cisco.

Per què arriba el mòbil 5G amb una subtrama d’espionatge: QuickTake

O-RAN forma part d’un impuls més ampli per fer tot tipus de xarxes d’ordinadors més flexibles i fàcils de controlar. En estandarditzar el maquinari i utilitzar més programari en centres de dades centralitzats, les empreses poden executar xarxes de manera més barata, alhora que les solucionen i actualitzen amb més facilitat. El 5G necessitarà aquesta flexibilitat per funcionar bé.

Per a AT&T, el nou enfocament ja ha començat a ajudar-se. La companyia ha introduït equips Samsung basats en O-RAN en zones on anteriorment s’havia limitat a equips Ericsson, va dir Fuetsch d’AT & T.

Nokia espera tenir una gamma completa d’ofertes O-RAN disponibles el 2021. Alguns dels estàndards finals encara no estan establerts i cal completar-los i provar-los, cosa que trigarà temps, segons Sandro Tavares, cap de màrqueting mundial.

"O-RAN està recolzat per més de 20 grans operadors de tot el món, de manera que és bastant clar que hi ha un fort impuls perquè això passi", va dir. "Aquest és un gran moviment per a la nostra indústria, i és evident per als principals actors que no hauríem de tallar els cantons en aquest procés".

Seguir llegint


#Huawei va lliurar una línia de salvament de Samsung quan van arribar les darreres sancions dels EUA



Segons els informes, Huawei ha rebut una mà d'ajuda de rivals de telèfons intel·ligents Samsung, ja que s'ocupen de les sancions que els infligeixen els EUA. escriu Dion Dassanayake.

Els fabricants de P40 Pro i P30 Pro d’aquesta setmana (15 de setembre) veuen imposades una nova sèrie de sancions nord-americanes. Després que Huawei es posés a la llista negra comercial de l'Entitat dels EUA l'any passat, l'administració de Donald Trump augmenta encara més la pressió sobre Huawei amb una nova restricció que significa que una empresa que vulgui subministrar peces que utilitzen qualsevol tipus de tecnologia nord-americana a les necessitats de Huawei per sol·licitar una llicència. La darrera sanció afecta una àmplia gamma de tecnologia utilitzada en els telèfons intel·ligents Huawei, com ara xips i pantalles OLED de Samsung i LG.

LG ja ha comentat sobre aquesta última ronda de sancions, dient que tindrà poc impacte en les seves operacions, ja que l'empresa subministra una quantitat limitada de panells a Huawei.

Samsung encara no ha fet comentaris, però el gegant tecnològic sud-coreà hauria sol·licitat una llicència per subministrar panells als fabricants de P40.

D'acord amb un lloc per ZDNet, Samsung Display ha sol·licitat una llicència al Departament de Comerç dels Estats Units abans de les darreres sancions del 15 de setembre.

Si es dóna llum verda a la llicència, serà una gran notícia per a ambdues parts.

Samsung Display és el proveïdor OLED més gran del món, amb Huawei el tercer client més important per darrere d’Apple i Samsung Electronics.

Tot i que Huawei espera que la llicència s’aprovi com si no, els deixa poques alternatives.

En un altre lloc, abans de l’entrada en vigor de les darreres sancions nord-americanes, Huawei hauria estat emmagatzemant chipsets Kirin.

Informes procedents de la Xina afirmen que Huawei va llogar un avió de càrrega a Taiwan per enviar-los Kirin i altres xips relacionats el 14 de setembre.

Huawei ja ha confirmat que el seu proper telèfon Mate 40 serà l'últim a presentar el seu propi chipset Kirin.

El conseller delegat de Huawei, Yu Chengdong, ha confirmat que les restriccions que s’implementaran el 15 de setembre significa que els seus chipsets Kirin “no es podran fabricar” després d’aquesta data.

HuaweiHuawei ha estat afectada per una sèrie de sancions restrictives nord-americanes

Els xips Huawei són fabricats per la firma taiwanesa TSMC que utilitza equips procedents dels Estats Units.

Recentment, el president de Huawei, Guo Ping, va parlar de les darreres sancions de l'administració Trump.

Mantenint-se optimista, Guo va admetre que les darreres sancions "causarien certes dificultats", però va dir que "crec que les podem resoldre".

Guo també va dir que "el món pateix des de fa molt temps" pel poder que Google exerceix sobre l'ecosistema d'Android i que el món "espera un nou sistema obert". El bigwig de Huawei va afegir: "Com que Huawei va ajudar Android a tenir èxit, per què no aconseguir que el nostre propi sistema tingui èxit?"

Guo, l'empresa del qual durant el segon trimestre del 2 es va convertir en el major fabricant de telèfons intel·ligents del món, va afegir que Huawei estava a la "lluita" per tenir èxit. El president de Huawei va dir: "L'HMS ha de tenir un" Esperit vell i ximple que mou l'esperit de la muntanya ", per molt alta que sigui la muntanya, cavar una polzada o menys, persistir i lluitar durant molt de temps, definitivament ho aconseguirem".

Seguir llegint