La Comissió informa dels avenços a #Bulgaria sota #CVM

L'informe analitza el progrés realitzat durant l'últim any per complir amb les 17 recomanacions finals emeses per la Comissió en el seu informe de gener de 2017. Observa positivament que Bulgària ha treballat constantment en l'aplicació d'aquestes recomanacions.

La Comissió considera que els avenços fets per Bulgària en el marc del MCV són suficients per complir els compromisos adquirits per Bulgària en el moment de la seva adhesió a la UE. Bulgària haurà de continuar treballant de manera coherent per traduir els compromisos reflectits en aquest informe en legislació concreta i per seguir aplicant. Bulgària haurà de supervisar la continuïtat de l'aplicació de la reforma amb un consell posterior al seguiment de recent creació, i això alimentarà el futur diàleg amb la Comissió en el marc del mecanisme integral de l'estat de dret. Tant el seguiment intern posterior com el mecanisme a escala de la UE haurien de donar suport a la sostenibilitat i la irreversibilitat de les reformes, fins i tot després de la finalització del MCV per a Bulgària. Abans de prendre una decisió final, la Comissió també tindrà degudament en compte les observacions del Consell, així com del Parlament Europeu.

Ja que el últim informe al novembre de 2018, la Comissió ha vist la consolidació a Bulgària del marc jurídic i institucional establert en anys anteriors. Traduir-ho en resultats a llarg termini requerirà ara determinació i seguiment, en primer lloc a nivell nacional, especialment per part del consell posterior al seguiment que estarà copresidit per un viceprimer ministre encarregat de la reforma judicial i el representant. del Consell Suprem de la Magistratura. La responsabilitat de garantir el respecte de l'estat de dret i el bon funcionament de l'estat és una responsabilitat constitucional interna de tots els governs nacionals envers el seu poble. També és la seva responsabilitat envers la Unió Europea i els seus països membres. En aquest sentit, les qüestions abordades pel consell posterior al seguiment també alimentaran el diàleg amb la Comissió en el marc del futur mecanisme de l'estat de dret de la UE.

A més del compromís de dur a terme reformes en relació a la lluita contra la corrupció, la Comissió assenyala en particular el compromís del govern búlgar d'establir procediments relatius a la rendició de comptes del fiscal general, inclosa la salvaguarda de la independència judicial d'acord amb la Comissió de Venècia. recomanacions. La Comissió també constata el compromís de les autoritats búlgares d'adoptar legislació per derogar les disposicions de la Llei del sistema judicial que exigeixen la suspensió automàtica dels magistrats en cas d'una investigació penal contra ells i la denúncia de la pertinença a col·legis professionals.

Fons

El Mecanisme de Cooperació i Verificació (MCV) es va establir amb l'adhesió de Bulgària a la Unió Europea el 2007 com a mesura transitòria per facilitar els esforços continuats de Bulgària per reformar el seu poder judicial i intensificar la lluita contra la corrupció i el crim organitzat. Representa un compromís conjunt de l'Estat búlgar i de la UE. D'acord amb la decisió d'establir el mecanisme i tal com ha subratllat el Consell, el MCV finalitza quan es compleixen satisfactòriament tots els punts de referència que s'apliquen a Bulgària.

anunci

El gener de 2017, la Comissió va dur a terme una avaluació exhaustiva del progrés durant els deu anys del mecanisme. Aquesta perspectiva va donar una imatge més clara dels avenços significatius realitzats des de l'adhesió, i la Comissió va poder exposar disset recomanacions que, un cop complides, serien suficients per acabar amb el procés de la MCV. L'acabament del MCV es va fer depenent del compliment d'aquestes recomanacions de manera irreversible i amb la condició que els avenços no invertissin clarament el curs del progrés.

Des de llavors, la Comissió ha dut a terme dues avaluacions del progrés en l'aplicació de les recomanacions. A l'informe de novembre de 2017, la Comissió va concloure que s'havien aconseguit avenços significatius. Tot i que la Comissió encara no va poder determinar que cap dels punts de referència s'ha complert de manera satisfactòria, va deixar clar que, amb un compromís polític continuat i la determinació d'avançar amb les reformes, Bulgària hauria de poder complir les recomanacions pendents del MVC en un futur proper. El Consell ha acollit amb satisfacció els importants passos positius fets, tot i que ha assenyalat que encara queda molt per fer.

El novembre de 2018, la Comissió va acollir amb satisfacció els progressos cap a la conclusió ràpida del MCV i va concloure que els punts de referència 2017, XNUMX i XNUMX es podrien considerar provisionalment tancats. Pel que fa als tres punts de referència restants, relacionats amb la reforma continuada del poder judicial i la lluita contra la corrupció, encara calien més esforços per garantir la plena implementació de les recomanacions de gener de XNUMX. El Consell va prendre nota de les conclusions de la Comissió i va animar Bulgària a aprofitar l'impuls positiu per consolidar el progrés d'una manera concloent i irreversible.

L'informe fa un balanç de les mesures adoptades per Bulgària des del novembre de 2018. Conté l'avaluació de la Comissió sobre com les autoritats búlgares han seguit les 17 recomanacions. Aquest informe es complementa amb un document de treball del personal que exposa l'anàlisi detallada de la Comissió, basant-se en un diàleg continu entre les autoritats búlgares i els serveis de la Comissió.

Abans de prendre una decisió final sobre la fi del MCV per a Bulgària, la Comissió també tindrà degudament en compte les observacions del Consell, així com del Parlament Europeu.

Més informació

Informes CVM sobre Bulgària i Romania: preguntes i respostes

Tots els informes CVM

Comunicació de la Comissió: "Enfortir l'estat de dret a la Unió - Un pla d'acció"

Orientacions polítiques per a la propera Comissió (2019-2024) - "Una Unió que s'esforça per més: la meva agenda per a Europa"