Connecteu-vos amb nosaltres

Bulgària

Kristian Vigenin: "Cal superar un model de govern semi-màfia a Bulgària"

COMPARTIR:

publicat

on

Utilitzem el vostre registre per proporcionar contingut de la manera que heu consentit i per millorar la nostra comprensió de vosaltres. Podeu donar-vos de baixa en qualsevol moment.

Segons el vicepresident de l'Assemblea Nacional de Bulgària, Kristian Vigenin, s'ha d'eliminar del poder l'actual govern de Bulgària i el partit GERB (A la foto). En aquesta entrevista, va establir paral·lelismes entre les protestes a Bulgària i Bielorússia. Vigenin va assenyalar que l'actual primer ministre Boyko Borisov va arribar al parlament només dues vegades aquest any i que les seves accions són inconstitucionals,escriu Polina Demchenko i Vladyslav Grabovskyi.

A la Bloc del matí al canal de televisió BNT afirmàveu que us convertiríeu en la "veu interior" dels manifestants al parlament. Què és aquesta veu?

Les principals demandes de la protesta són la dimissió del govern de Boyko Borisov i del fiscal en cap Ivan Geshev, també la celebració d’eleccions anticipades, que han de ser organitzades pel govern de serveis. Vam declarar que nosaltres, com a partit, com a grup parlamentari, serem la veu dels manifestants al parlament i, des del moment que donem suport a les seves demandes amb els instruments parlamentaris que tenim a la nostra disposició, intentem donar suport a les demandes de la protesta.

Senyor Vigenin, vau participar en la protesta?

Jo i molts dels meus companys participem en la protesta més que els ciutadans. De fet, actuem com a nexe d’unió entre les protestes dels ciutadans al carrer i el parlament. Per primera vegada, es demostra una forma molt àmplia entre representants de diferents formacions, que, juntament amb el suport del president, volen canvis reals a Bulgària, que el lema va passar per la primera protesta, és rellevant per a això dia, les forces de "Mutri" estan fora! ".

(Val a dir que el credo de Kristian Vigenin es tradueix per "Bandits out!"; O "Down with the bandits!"; La paraula "mutra" té el seu propi significat en búlgar, que es pot traduir aproximadament com a clàssic bandoler dels anys noranta.)

Creiem que s’ha de superar aquest model de govern semi-màfia que s’ha construït a Bulgària, el model que la màfia controla totes les institucions, i perquè això passi, l’actual govern i el partit GERB han de ser eliminats del poder. Aquesta és la imatge general.

anunci

I si el partit GERB no deixa d’existir, no renuncia? Quina pot ser la vostra reacció als ciutadans?

Les protestes es mantenen des de fa tres mesos, la gent no es cansa de protestar. Cada cop és més difícil aferrar-se a les autoritats, perquè pel que sembla s’està tancant a la defensiva, aïlladament. Al mateix temps, cada vegada els resulta més difícil al parlament, ja que nosaltres, com a segon grup parlamentari més gran, vam decidir no registrar-nos, de fet no participar, sinó sabotar les activitats de l'Assemblea Nacional.

Diverses vegades no va ser possible contractar el nombre requerit de diputats al començament de la reunió, ja que es van presentar almenys 121 representants de persones. I cada vegada compten amb forces polítiques. Per exemple, el 16 de setembre, el parlament, al cap i a la fi, va començar a treballar mentre ens reuníem. Però, fins i tot aleshores, les activitats del president eren a la vora.

Érem aquí, però no ens vam registrar i un dels altres grups polítics tampoc es va registrar. En aquest entorn, quan les protestes a l'exterior i el treball voluble de l'Assemblea a l'interior, es creu que el GERB no sobreviurà per molt de temps. Però encara hem d’esperar i veure el resultat. A més, el polític va afegir que avui l'opinió al parlament depèn molt d'una petita formació, el president del qual va ser condemnat a un mandat de quatre anys al parlament per extorsió i maquetació. Això estableix l’estat d’ànim al parlament.

El president búlgar va dir que l'actual gabinet de ministres és el paper dels assistents del primer ministre. Esteu d'acord amb aquesta afirmació?

De fet, això és així, vaig dir que la direcció del partit GERB s'ha convertit en un apèndix del poder executiu. El Parlament executa tot el que ordena el govern, concretament el primer ministre, el president del partit GERB. Al mateix temps, el primer ministre no ve a informar al parlament.

Les preguntes que introduïm en relació amb la qualitat del control són desviació. Aquest any, Boyko Borisov va arribar al parlament només dues vegades, tot i que els primers ministres van arribar literalment al país en una setmana i van respondre a les preguntes dels representants del poble. Les accions de Borisov són inconstitucionals, ja que l’òrgan suprem de Bulgària és l’Assemblea Nacional.

I com segueix sent primer ministre sense complir els seus deures?

Així és com entén les seves responsabilitats i no creu que ho hagi de notificar Parlament búlgar. Normalment, quan hi ha preguntes relativament importants, Boyko Borisov envia algú dels viceprimer ministres, però creu que està "per sobre d'això".

Hom té la impressió que l’anomenat “joc” està dissenyat per garantir que el president Rumen Radev sigui reelegit. És així?

El president continua sent la figura política més popular de Bulgària. Les protestes van començar en defensa de la institució presidencial quan el fiscal en cap va enviar els seus subordinats a la presidència. La gent ho percebia com una invasió a la institució presidencial i una invasió al president mateix.

Rumen Radev no és tímid i no té por d’assenyalar els errors del primer ministre i del poder executiu en general, per assenyalar els problemes del sistema. Per descomptat, a aquells a qui assenyala els errors no els agrada. Estan fent tot el possible per empènyer-lo al racó de l’arena política, però fracassen. La gent, inclosos els representants de formacions polítiques de dretes, hi veu esperança. Creuen que pot superar aquest model de govern oligàrquic i mafiós a Bulgària.

Com es pot caracteritzar el sistema que es construeix actualment a Bulgària?

Crec que els ciutadans d'Ucraïna ho entendrien fàcilment, ja que veig que els sistemes de govern ucraïnès i búlgar són similars. No parlo de cap situació política específica a Ucraïna, però sí del fet que, de fet, les grans empreses i l’oligarquia controlen la gestió. Crec que això dificulta el desenvolupament del país i hem de desfer-nos-en.

A Ucraïna, el 2014, Kíev va acollir la Revolució de la Dignitat - Euromaidan. Tot va començar amb el les mateixes concentracions pacífiques i protestes, i van acabar amb el "Cel Celestial". Com evitar un resultat tan trist? Al cap i a la fi, a jutjar per l’estat d’ànim dels vostres manifestants, no es retiraran.

Les similituds es poden trobar en ambdues situacions. Però, no crec que ho tinguem els requisits previs per a l’escalada de les protestes. Crec que el fet que Bulgària forma part de la Unió Europea, el llarg camí recorregut en la democratització, i el la creació d’institucions ens ajudarà a fer front sense violència. Però no es pot negar el fet que un dia la violència es produís al nostre país, en primer lloc, per part de la la policia, que, en realitat, va ser inesperada per als ciutadans de Bulgària.

Crec que la violència va ser deliberadament i deliberadament provocada pel govern. Ho van fer això per espantar als manifestants i eliminar les barreres i barricades que hi havia es van construir a diverses interseccions al centre de Sofia. Per descomptat, aquí a Sofia, les protestes no són tan àmplies com a Kíev el 2014. Les tendes, que van ser desmantellats per la policia, van donar més motivació i confiança la gent que pot aconseguir alguna cosa més. Ara aquestes barreres han desaparegut. Gran les protestes s’organitzen un cop a la setmana, els organitzadors les anomenen “insurrecció popular”.

En general, cada dia es fan petites promocions. Així, de 7 a 8 h, la gent es reuneix davant l’edifici de l’Assemblea Nacional. La propera gran protesta és l'Assemblea Popular, que està prevista per al 22 de setembre, dia de la independència de Bulgària.

Així, simbòlicament, la gent vol demostrar que pot ser independent de la màfia i dels “mutras” (bandits).

Vigenin va explicar què significa "mutra" els grups dels anomenats "bandolers" que van aparèixer a principis dels 90, a Bulgària. Aquests nois eren forts i armats, de manera que se'ls deia "mutra". Amb el pas del temps, van desaparèixer en un segon pla, la vida econòmica i política va millorar. Però el primer ministre búlgar, segons Vigenin, pren les seves arrels precisament en aquells anys de 90 anys. El seu passat era qüestionable, per això els manifestants l'anomenen "mutra".

Com a regla general, un líder s’envolta de persones d’esperit proper, aquelles amb les quals està acostumat a treballar. Boyko Borisov va fer exactament això. Ell i els seus seguidors han construït un sistema en què han tornat els “mutras”, però no amb armes i ratpenats, sinó amb els mecanismes del poder estatal, però també ho fan. Això indigna a la gent i els fa protestar.

Com veieu el desenvolupament dels esdeveniments?

Si seguim una lògica política normal, és necessari que el primer ministre dimiteixi. Se suposava que ho havia de fer al juliol. En aquest cas, l’entorn polític en què vivim de la següent manera: tot depèn del primer ministre. De moment no li interessa el que és bo per a l’Estat, no li interessa el que és bo per al seu propi partit, sinó que intenta garantir-se que sobreviurà.

Parlant de la paraula "sobreviurà", cal entendre que no només es tracta de la situació política, sinó també de la seguretat personal després que deixi el poder. Borisov continuarà buscant aquestes garanties de seguretat, però ningú no li dóna aquestes garanties, de manera que continua mantenint-se al seu lloc i persisteix sempre que li sigui convenient. Així és com veig la situació personalment; és bastant difícil entendre què passa exactament al cap del primer ministre. Tot depèn de la seva decisió personal, ja que al partit GERB totes les decisions les pren només ell.

Vostè va dir que sovint assisteix a accions de protesta. Podeu compartir la vostra impressió del que hi veieu? Quin tipus de gent hi ha, amb quines idees van venir a protestar?

Sí, vénen diferents persones a protestar, parlen amb mi. Els que ens simpatitzen, els socialistes, també protesten, també hi ha representants dels partits de dretes, amb els quals som contraris polítics. Va passar que vam acabar pel mateix costat de les barricades per parlar. Com va dir el president Rumen Radev: "No parlem d'esquerres contra dretes, sinó de persones respectables contra la màfia".

I entre la gent venerable hi havia socialistes, dretes i liberals, i això realment se sent com una cosa nova en la política búlgara. Per descomptat, el partit BSP també va cometre errors en el passat. Però la gent de tots els partits, seguidors de tots els líders polítics, està disposada a sacrificar-se i ajudar a superar l’actual govern i el seu llegat. Estan preparats per establir un nou rumb per a Bulgària, com per a un estat europeu lliure i real, en què hi haurà llibertat d’expressió i llibertat dels mitjans de comunicació: són coses que cada vegada ens falten.

Kristian Vigenin va recordar l'any 1989, quan el líder de la República Popular de Bulgària, Todor Zhivkov, va ser destituït. Aquest esdeveniment va suposar el començament de la "Revolució suau" al país. Vigenin tenia llavors 14-15 anys, va tenir impressions força vives d'aquell any.

Hi ha la sensació que tot es repeteix. La sensació de manca de llibertat i el desig d’una democràcia real a Bulgària, que els joves necessiten quelcom diferent, cosa que els seus pares no podrien aconseguir. Com si la història hagués fet un cercle i l’any tornés a ser l’any 1989, que suposa per si mateix un diagnòstic bastant difícil del que va passar durant aquells anys a Bulgària. I tot això és decebedor, a causa de la situació del nostre país que forma part de la Unió Europea.

Com reacciona la Unió Europea davant del que passa al vostre país?

La Unió Europea i els líders europeus simplement callen. Aquesta setmana hi haurà una discussió al Parlament Europeu sobre què està passant a Bulgària, al cap de tres mesos la gent va començar a protestar.

En conjunt, es produeixen protestes a Bielorússia. Veieu semblances en aquestes situacions?

Potser les protestes a Bulgària tenen un caràcter més suau, però hi ha similituds entre el que passa aquí i el que passa a Bielorússia. Algo divertit (curiós?) succeït. El primer ministre de Bulgària, en un intent de guanyar-se temps polític, va proposar desenvolupar una nova constitució per al país. Aquesta és una manera d’iniciar un procés que li permetrà mantenir-se al poder uns mesos més. Literalment, un o dos dies després, Lukashenko va proposar el mateix a Bielorússia. Això va reforçar encara més la impressió que els líders autoritaris tenen el mateix conjunt d'eines i les utilitzen de la mateixa manera.

Les opinions expressades a l'article anterior són les dels autors i no representen cap opinió per part de Reporter de la UE.

Comparteix aquest article:

EU Reporter publica articles de diverses fonts externes que expressen una àmplia gamma de punts de vista. Les posicions preses en aquests articles no són necessàriament les d'EU Reporter.

Tendències