Economia
#ECJ: No puc creure que no és mantega
El Tribunal de Justícia de la UE ha dictaminat que TofuTown, amb seu a Alemanya, que fa productes tan populars com la mantega de tofu de soia, el formatge vegetal i altres aliments vegetarians i vegans, no pot utilitzar designacions associades a productes animals.
La Verband Sozialer Wettbewerb, una associació alemanya que té com a responsabilitat la lluita contra la competència deslleial, considera que la promoció d'aquests productes infringeix la legislació de la UE sobre denominacions de llet i productes lactis.
En conseqüència, va interposar una demanda contra TofuTown d'una prohibició davant el Landgericht Trier (Tribunal Regional de Trier, Alemanya). No obstant això, TofuTown considera que la seva publicitat no infringeix la legislació vigent. Argumenta que la manera en què els consumidors entenen aquestes designacions ha canviat considerablement en l'últim any. A més, no utilitza denominacions com "mantega" o "nata" per si soles, sinó sempre associades a paraules que fan referència a l'origen vegetal dels productes en qüestió, com ara "mantega de tofu" o "crema d'arròs en aerosol".
En aquest context, el Landgericht va demanar al Tribunal de Justícia que interpretés la legislació de la UE pertinent.
En la sentència d'avui, el Tribunal observa que, en principi, a efectes de la comercialització i la publicitat en qüestió, la normativa corresponent reserva el terme «llet» només per a la llet d'origen animal.
A més, llevat que es disposi expressament que la legislació reserva denominacions com "nata", "chantilly", "mantega", "formage" i "iogurt" únicament per als productes làctics, és a dir, els derivats de la llet.
El Tribunal conclou que les denominacions establertes no es poden utilitzar legalment per designar un producte purament d'origen vegetal tret que aquest producte s'esmenti a la llista d'excepcions, cosa que no és el cas de la soja o el tofu.
El Tribunal explica que l'addició d'addicions descriptives o clarificadores que indiquin l'origen vegetal del producte en qüestió, com les utilitzades per TofuTown, no influeix en aquesta prohibició.
Comparteix aquest article:
-
Deal GreenFa dies 5
Les bombes de calor són crucials per a la transició verda per a l'acer i altres indústries
-
AutomobilismeFa dies 3
Fiat 500 vs. Mini Cooper: una comparació detallada
-
Horitzó EuropaFa dies 3
Els acadèmics de Swansea reben una beca Horizon Europe de 480,000 € per donar suport a nous projectes de recerca i innovació
-
Estil de vidaFa dies 3
Transformar la teva sala d'estar: una visió del futur de la tecnologia d'entreteniment