Connecteu-vos amb nosaltres

Azerbaidjan

Dos anys després del conflicte, Armènia ha d'enfrontar-se a la justícia per la seva destrucció del patrimoni cultural d'Azerbaidjan

COMPARTIR:

publicat

on

Els aniversaris sempre són motiu per pensar tant en el passat com en el futur. Aquesta setmana es compleixen dos anys del final de la guerra dels 44 dies entre Azerbaidjan i Armènia. Si bé el camí posterior al conflicte cap a la pau no és mai fàcil ni lineal, no us equivoqueu: aquesta és una ocasió transcendental - escriu Ambaixador Elman Abdullayev, delegat permanent de l'Azerbaidjan a la UNESCO

Ambaixador Elman Abdullayev, delegat permanent de l'Azerbaidjan a la UNESCO

Fa dos anys, la pau i l'estabilitat a la regió eren pesades i fràgils, amb les víctimes més altes en gairebé tres dècades. Des de llavors, hem treballat dur i no hem escatimat esforços per aconseguir una pau duradora a la regió.

Les reunions d'alt nivell entre els líders de l'Azerbaidjan i Armènia, així com el primer contacte directe entre ministres d'Afers Exteriors en gairebé trenta anys, amb la mediació i els compromisos dels socis internacionals, són passos significatius cap a una pau sostenible.

Tanmateix, Armènia ha d'adoptar una posició constructiva i mostrar una voluntat política decidida per convertir aquest diàleg en un progrés real per assolir un acord de pau a llarg termini, que és vital per al futur de la regió. 

L'Azerbaidjan està disposat i amb ganes de continuar contribuint a la pau i el desenvolupament sostenibles a la regió. Aquesta voluntat s'ha demostrat de manera clara i coherent en múltiples plataformes internacionals.

Però tot i que avançar és essencial, per fer un balanç real d'on som, hem d'examinar on hem estat. Els crims de guerra comesos per Armènia durant els trenta anys d'ocupació dels territoris d'Azerbaidjan no es poden deixar sense qüestions.

anunci

En el meu paper de Delegat Permanent de l'Azerbaidjan a la UNESCO, continuo prioritzant la necessitat d'avaluar la destrucció del nostre patrimoni cultural des del final de l'ocupació armènia dels territoris ara alliberats de l'Azerbaidjan.

Hem treballat amb socis internacionals, incloses organitzacions mundials i regionals, per traçar i documentar la destrucció de béns culturals i religiosos.

En els gairebé trenta anys d'ocupació armènia dels territoris reconeguts internacionalment de l'Azerbaidjan, vam presenciar un patró metòdic, coherent i estructurat d'esborrat de l'herència cultural d'Azerbaidjan. Han sorgit evidències clares que els llocs del patrimoni religiós i cultural van ser objectiu deliberada.

Segons una avaluació realitzada per les autoritats d'Azerbaidjan, més de 80 mesquites van ser destruïdes o molt danyades. Sorprenentment, algunes mesquites van ser vandalitzades i utilitzades com a estables per a porcs i vaques en total falta de respecte a la comunitat musulmana.

Es van arruïnar 900 cementiris, 192 santuaris, 44 temples i 473 monuments històrics. Centenars d'institucions culturals, incloses 927 biblioteques amb un estoc de 4.6 milions de llibres, 85 escoles de música i art, 22 museus i sucursals de museus amb més de 100,000 exposicions, 4 galeries d'art, 4 teatres, 2 sales de concerts, 8 parcs culturals i recreatius. , i més de 2 000 monuments històrics i culturals han estat vandalitzats.

A la nostra estimada capital cultural, Shusha, almenys 17 mesquites, incloses la mesquita Ashaghi Govharagha i la mesquita Saatli, i llocs històrics com la tomba del destacat poeta azerbaiyano Vagif, el palau de Natavan i molts més van ser destruïts durant l'ocupació.

El lideratge armeni va encoratjar, dirigir i recolzar l'exportació il·legal de béns culturals dels territoris ocupats. Mitjançant el dipòsit de béns culturals exportats il·legalment als seus museus i altres instal·lacions, intenta transferir la propietat d'aquests objectes culturals.

Després de l'alliberament dels territoris i de la signatura de la declaració trilateral, durant la retirada de les forces armades armènies dels districtes d'Agdam, Kalbajar i Lachin de l'Azerbaidjan, les campanes, creus, els famosos frescos i manuscrits antics del monestir de Khudavang del segle XIII han tingut lloc. ha estat traslladat il·legalment a la República d'Armènia. A més d'això, també es van transportar il·legalment a Armènia preciosos artefactes trobats durant excavacions arqueològiques il·legals a les coves d'Azykh, prop de la fortalesa de Shahbulag del districte d'Agdam.

Armènia va fer una exposició il·legal de catifes que es va celebrar al Museu Nacional-Institut d'Arquitectura de la capital d'Armènia. Aquestes catifes van ser retirades il·legalment del Museu de Catifes de la ciutat de Shusha de la República de l'Azerbaidjan i exportades a Armènia. Segons els informes, s'han retirat il·legalment 160 catifes valuoses del Museu de Catifes Shusha.

Al llarg d'aquests 30 anys d'ocupació dels territoris de l'Azerbaidjan per Armènia, hem fet una crida a la comunitat internacional, inclosa la UNESCO, pel que fa a la destrucció del patrimoni cultural de l'Azerbaidjan, la restauració il·legal i les activitats d'excavació realitzades als territoris ocupats per Armènia.

Les activitats il·legals d'Armènia pel que fa al patrimoni cultural indígena de l'Azerbaidjan als territoris alliberats representen una violació clara i flagrant del dret internacional, especialment la Convenció de l'Haia de 1954.

En exportar i intentar requisar béns culturals dels territoris que ocupava, la República d'Armènia va violar greument les seves obligacions internacionals.

Hem informat la UNESCO sobre les accions il·legals d'Armènia i hem instat l'Organització a prendre les mesures necessàries. Nosaltres, juntament amb diverses ONG, hem demanat constantment una missió independent d'experts de la UNESCO per avaluar l'estat dels danys culturals; tanmateix, el lideratge armeni ha endarrerit el procés.

També hem enviat una sol·licitud a la UNESCO perquè enviï una missió a Armènia per avaluar l'estat actual del patrimoni cultural d'Azerbaidjan. Durant la reunió del quadrilàter del febrer entre el president de l'Azerbaidjan, Ilham Aliyev, el president de França, Emmanuel Macron, el president del Consell Europeu, Charles Michel, i el primer ministre d'Armènia, Nikol Pashinyan, es va arribar a un acord per enviar una missió de la UNESCO a Armènia per investigar la destrucció i l'apropiació. comès per Armènia contra el patrimoni cultural d'Azerbaidjan situat al seu territori.

Les ONG d'Azerbaidjan també han enviat nombroses peticions i crides a la UNESCO perquè desplegui una missió d'avaluació a Armènia per avaluar la situació actual del patrimoni cultural d'Azerbaidjan en aquest país.

Estem compromesos a demanar comptes a Armènia per aquestes accions il·legals, inclòs davant la Cort Internacional de Justícia. Garantir que els responsables de la profanació cultural responguin de les seves accions és crucial.

Tot i que buscar justícia és una prioritat clara, també estem prenent mesures sobre el terreny per ajudar a preservar el nostre patrimoni cultural inclusiu.

L'Azerbaidjan ha invertit significativament en la rehabilitació cultural a la regió, fins i tot als territoris alliberats, per garantir el manteniment i la preservació d'edificis, art, llocs religiosos multiconfesionals i altres artefactes notables d'acord amb els estàndards internacionals.

Més de 1,200 llocs de patrimoni religiós i cultural s'estan examinant, mantenint i, finalment, protegits com a part d'aquests esforços, independentment dels antecedents.

L'Azerbaidjan ha reafirmat el seu compromís de preservar i restaurar tots els monuments culturals i religiosos dels territoris alliberats, independentment del seu origen.

El patrimoni cultural situat a l'Azerbaidjan, independentment del seu origen, ja sigui secular o religiós, reflecteix la diversitat cultural del poble de l'Azerbaidjan.

Com a llar de tantes nacionalitats, cultures i religions i situat a la cruïlla d'Europa i Àsia, estic increïblement orgullós de la societat multicultural de l'Azerbaidjan. Aquest esperit s'aplica igualment als nostres esforços per preservar i protegir tot el patrimoni cultural i religiós.

En reconeixement dels dos anys d'aniversari, és important reconèixer les injustícies del passat, però també mirar endavant al potencial per a la pau i la seguretat perdurables. Tant com a representant de l'Azerbaidjan a la UNESCO com com a orgullós ciutadà d'Azerbaidjan, aquest aniversari em dóna una gran esperança per al futur.

Comparteix aquest article:

EU Reporter publica articles de diverses fonts externes que expressen una àmplia gamma de punts de vista. Les posicions preses en aquests articles no són necessàriament les d'EU Reporter.

Tendències