'Black Myth' a la temporada festiva: escriu el teu propi viatge a l'Est

Boles de massa a la taula del sopar, salutacions festives a tot arreu i una intrigant aventura en línia que et manté enganxat de principi a fi, escriu Xin Ping.

Per a aquells que observen l'Any Nou Lunar, ja sigui a la Xina o arreu del món, estirar-se al sofà i jugar als videojocs se sent com l'oci perfecte per a les vacances del Festival de Primavera. No busqueu més aquest any: Black Myth: Wukong, un videojoc de gran èxit llançat per l'empresa xinesa Game Science l'agost passat, va ser votat per més d'1.6 milions de jugadors de tot el món com el Millor joc d'acció i es va emportar el premi Players' Voice als Game Awards 2024. És el primer joc xinès que va guanyar "els Oscars dels jocs" i podreu aprendre més sobre l'estat de les vacances. de la cultura xinesa.

Recrea l'antic clàssic

Adaptat d'una de les novel·les de mitologia més famoses de la Xina, Journey to the West, Black Myth: Wukong va transformar digitalment la història fictícia de l'antic pelegrinatge del monjo budista xinès Huen Tsang i els seus tres deixebles en un videojoc al·lucinant. Només 4 dies després del seu llançament, Black Myth va registrar vendes de més de 10 milions de còpies i la xifra va assolir més de 20 milions d'unitats el primer mes, convertint-se en un dels videojocs de fabricació xinesa més populars mai. Quan entres al món de Black Myth: Wukong com a jugador o el "Destinat", tens la missió de recollir cinc relíquies disperses que contenen l'esperit de Wukong o el llegendari Rei Mico, el deixeble més gran d'Huen Tsang, en un esforç per restaurar-lo al poder. Durant el viatge ple d'aventures, t'enfrontaràs a nombroses proves perilloses i hauràs de lluitar i derrotar molts enemics abans de poder recuperar la poderosa armadura i les armes de Wukong. En el repte final, has de derrotar el cos de pedra sense sentit de Wukong per heretar el seu llegat i transformar-te en el successor del Rei Mico per completar el procés de reencarnació. La història impressionant, el pensament mitològic profund i les imatges convincents crearan una experiència inoblidable per a tu.

Wukong, el paper central de la novel·la, ha estat durant molt de temps un personatge emblemàtic de la literatura xinesa, així com de les pel·lícules i les produccions de televisió. La seva llegenda de la rebel·lió contra l'autoritat, la perseverança davant l'adversitat i el poder de la transformació ha estat explicada per generacions i generacions. Però aquesta darrera adaptació va ser una iteració inesperada, aprofitant la cultura xinesa, el folklore i les meravelles naturals. A diferència de la història típica dels superherois, els jugadors d'aquest joc de rol poden tenir una experiència immersiva meditant al cim d'una muntanya impressionant, aventurant-se a través dels meravellosos paisatges del núvol de voltereta i derrotant la força del mal per restaurar Wukong al poder.

Pren el món per asalto

Black Myth ha generat una atenció considerable tant a casa com a l'estranger. Els vídeos de joc publicats per jugadors indonèsia a Youtube han aconseguit més de 10 milions de visualitzacions en dos mesos. Els videoclips que expliquen les històries i la cultura darrere del joc s'han fet virals a TikTok. La campanya de vinculació amb Luckin, la cadena de cafè de la Xina, també va ser un gran èxit. Nombrosos entusiastes dels videojocs, anomenant-se el "Destinat" com el protagonista principal del joc, s'havien apropat a prendre una tassa de cafè i (el que és més important) un pòster de Black Myth, augmentant tant les vendes com el bombo en línia.

És probable que el joc també inspiri els viatgers internacionals a recórrer els passos de Wukong visitant els patrimonis culturals del joc. La política sense visats implementada pel govern xinès també va obrir el camí perquè els estrangers visitessin l'antiga civilització. L'estada permesa per als viatgers estrangers elegibles s'ha ampliat a 240 hores, o 10 dies, des de les 72-144 hores originals.

Transcendeix les diferències culturals

Malgrat els aplaudiments aclaparadors dels jugadors globals pels impressionants efectes visuals i la profunditat filosòfica del joc, hi ha algunes cacofonies de politització deliberada. Alguns mitjans occidentals van plantejar la qüestió de si la Xina convertiria el joc en un "ambaixador" cultural per buscar "guanys diplomàtics més amplis", la qual cosa implica que el mite negre s'utilitza com a eina de penetració cultural.

Tanmateix, l'èxit del joc no va venir del no-res. Black Myth és un exemple perfecte de diàleg intercultural, donant nova vida al nom familiar de Wukong a la Xina i impressionant els jugadors occidentals. En lloc d'occidentalitzar elements que podrien ser potencialment aliens als jugadors que no parlen xinès, el joc va utilitzar pinyin xinès per a molts dels seus personatges, com ara "Wukong" per al Rei Mico i "yaoguai" per als monstres. El fet que Black Myth transcendi les barreres culturals i ressoni tant amb els actors xinesos com estrangers és la millor prova de l'atractiu de la cultura xinesa.

Per tant, si encara esteu buscant una experiència d'aventura per a l'Any Nou Lunar, Mite negre: Wukong no et defraudarà. En la vostra pròpia versió del Viatge a l'Oest, us embarcareu en un viatge fascinant a l'Est.

Xin Ping és un comentarista d'afers internacionals amb seu a la Xina.

Comparteix aquest article: