A França, les comunitats minoritàries denuncien l'augment de les multes policials

Mohamed Assam anava a buscar queviures a una botiga de queviures prop de casa seva a París una tarda del 2020. Va dir que ja havia estat multat amb més de 900 euros per nou infraccions i que ara estava preparat per tornar a casa.

Va dir que tenia 27 anys i vivia a Epinay-sous-Senart, un suburbi de París. Va rebre una notificació per correu una setmana després. Segons els avisos que va rebre una agència del ministeri de l'Interior, els seus presumptes delictes inclouen violar les normes de bloqueig de COVID-19 i no tenir els fars correctes per al seu quad.

Assam va dir: "Va ser un xoc, una sorpresa terrible". Segons l'advocat d'Assam, des del 2019 deu milers de multes, que inclouen comissions per retard de pagament.

Emmanuel Macron, el president francès, ha implementat una sèrie de polítiques per frenar la delinqüència urbana. Actualment està sota el foc dels seus rivals per ser massa suau amb els narcotraficants. Aquests inclouen una major autoritat per a la policia per dictar sancions, que la policia ha aprofitat.

Segons l'agència de sancions del ministeri de l'Interior, el nombre de multes del país no relacionades amb el trànsit ha augmentat sis vegades. Va ser d'1.54 milions el 2018, en comparació amb 240,000 el 2018. El nombre de multes no relacionades amb el trànsit va créixer més de sis vegades el 2020 després de múltiples confinaments per COVID-19.

Les multes pretenen reduir la càrrega de l'ordenament jurídic mantenint els delictes lleus fora dels tribunals. Els crítics afirmen que les sancions permeten a la policia decidir quines sancions volen sense rendir comptes. Advocats i defensors dels drets argumenten que aquest poder ha portat a la policia a atacar els pobres i les minories ètniques, la qual cosa ha provocat que algunes persones es carreguin amb grans deutes.

Les lleis franceses restringeixen la recollida de dades sobre la raça i l'ètnia d'una persona. Això fa que sigui difícil per a les autoritats avaluar l'impacte de les multes sobre les minories ètniques. Tanmateix, el cens recull informació sobre els immigrants en funció del seu lloc de naixement i de la seva nacionalitat. Una anàlisi de les dades del cens francès i de les dades policials relacionades amb les multes mostra que les multes s'han incrementat a les zones amb una gran població d'immigrants.

anunci

Alice Achache, advocada que representa els residents de París que impugna les multes, va dir que "hi ha discriminació sistèmica".

Macron va declarar anteriorment que no hi ha racisme sistèmic a la policia francesa. La policia nacional i el seu despatx no van respondre a les preguntes. El ministeri de l'Interior no va respondre a les preguntes. Altres països, com els Estats Units o la Gran Bretanya, han estat acusats d'excés de control de les minories i de sancionar-les.

Una revisió de més de dues dècades d'informes policials a Epinay-sous-Senart va trobar que més del 80% dels incidents que implicaven almenys una multa es van produir en dos barris prop d'Assam. Els residents afirmen que moltes d'aquestes famílies són minories ètniques. Segons dades de la policia local, 403 dels 478 informes que detallaven multes entre abril de 2018 i juliol de 2020 eren d'aquesta zona. Segons les dades, la gran majoria dels multats tenien cognoms àrabs i africans.

Segons France Strategie, un grup de reflexió del govern, més d'un terç (33%) dels residents d'Epinay-sous-Senart d'entre 25 i 54 anys són immigrants no europeus. Més de la meitat dels nens de la població també són d'origen no europeu, segons dades del cens del 2017.

El patró de fortes multes a les zones on viuen immigrants és coherent amb un patró observat a França. Segons les xifres de France Strategie, la policia va emetre 58 sancions relacionades amb la COVID-1,000 per cada 40 residents a cinc districtes de París que tenen la concentració més alta de residents d'origen no europeu. Això és un 42% més que la taxa d'altres zones on hi havia gairebé 1,000 multes per cada 40 habitants. Les xifres de France Strategie mostren que aquesta xifra és al voltant d'un XNUMX% més alta.

A nivell nacional, la taxa de sancions relacionades amb la pandèmia a les zones amb altes concentracions d'immigrants va ser un 54% més alta que en altres llocs entre mitjans de març de 2020 i mitjans de maig de 2020. Això va ser durant el primer confinament nacional del país.

Segons els advocats defensors i els destinataris, la policia també pot emetre multes a distància i multar a la mateixa persona repetidament. Aquestes persones afirmen que les minories s'enduen el pes de les multes repetides i remotes, la qual cosa s'afegeix a la sospita que la policia s'adreça a les comunitats ètniques.

Segons els experts jurídics, l'emissió de multes a distància viola els procediments policials per infraccions no de trànsit. Philippe Astruc és el fiscal de Rennes. Dirigeix ​​l'oficina de Rennes que processa les multes impugnades per persones de tot el país. Llevat de determinades infraccions relacionades amb la carretera, va dir que la policia no hauria d'emetre una multa sense aturar un infractor.

Alguns advocats que representen els destinataris de les multes afirmen que es produeix una multa a distància malgrat les regles. Achache, un advocat de París, va afirmar que la policia té els noms de les persones perquè fan controls d'identitat periòdics. De vegades, els destinataris no saben que estan sent multats.

Alguns estudiosos afirmen que és difícil demostrar el biaix en les pràctiques de multa. Els sociòlegs també van suggerir que altres factors podrien explicar la disparitat geogràfica de les taxes de multa. Aquests inclouen taxes de criminalitat més altes o majors concentracions de patrulles policials.

Aline Daillere és una sociòloga de la Universitat de Paris Saclay que estudia policia. Va dir que l'anàlisi va mostrar que "determinades categories" de la població sovint són multades, majoritàriament homes joves de barris pobres que són -o són percebuts com- minories. Va suggerir que la policia podria estar apuntant a les minories com a possible explicació. Va dir que és impossible demostrar la discriminació sense proves que demostrin que la policia tracta persones de diferents ètnies de manera diferent. Aquestes dades no existeixen.

Augustin Dumas va ser el cap de la policia municipal d'Epinay-sous-Senart des de l'estiu del 2020. Va negar dirigir-se a cap sector o àrea concreta de la població i va dir que la policia només responia a les queixes dels veïns. Dumas, que ara és un càrrec electe en un poble proper, va afirmar que "si algú està fent alguna cosa malament has d'actuar".

Macron, que va ser escollit per al poder en una plataforma centrista fa cinc anys, ha intensificat la seva posició de llei i ordre enmig d'una ferotge competència de la dreta. Els defensors dels drets afirmen que el govern de Macron ha debilitat les llibertats civils i ha donat més autoritat a les autoritats. La capacitat de tancar mesquites sense judici.

Els poders policials ampliats permeten ara el dret a emetre multes sobre el terreny. Des del 2020, ara són possibles diverses infraccions noves. Aquests inclouen el consum de drogues i el passeig dins dels edificis. Com a part d'un projecte de llei de seguretat més gran, el govern vol augmentar les multes policials. La llei serà a votació dels legisladors aquest mes.

A l'octubre, el ministre de l'Interior, Gerald Darmanin, va declarar a la cambra alta que la proposta d'augment de les multes pretenia aportar "eficiència i senzillesa". Darmanin, que va ser membre de la cambra baixa durant una altra discussió al novembre, va negar qualsevol perfil racial en l'emissió de multes per part de la policia.

Les noves multes proposades pel govern, que inclouen sancions com pintades i robatori de gasolina, es registraran als antecedents penals d'una persona. Això contrasta amb les multes per delictes lleus com fer soroll, llençar deixalles o trencar les restriccions de confinament. La manca de supervisió judicial és el que preocupa alguns crítics.

Daillere, sociòleg, va afirmar que s'està fent justícia al carrer en comptes d'una sala de justícia. "Si no anem davant un jutge, què impedeix que un agent de policia dicti una sanció encara que no hi hagi hagut una infracció?"

Assam va néixer a França de pares marroquins. Va dir que la policia l'havia estereotipat a ell i a altres immigrants i tenia idees preconcebudes sobre ell. Assam va dir que la policia sovint l'atura, fent-lo sentir menys igual que els seus conciutadans. Assam va dir: "Som gent normal, com tothom. Som francesos i estem orgullosos de ser francesos". Va estar parlant amb un cafè en una cafeteria local a principis d'aquest any.

Epinay-sous-Senart es troba a uns 30 km al sud-est del centre de París i té una població de poc més de 12,000 persones. El barri històric d'Epinay-sous-Senart es troba a uns 30 quilòmetres al sud-est del centre de París. Va ser la llar d'una petita població de poc més de 12,000 habitants.

Assam viu aquí a una zona més nova de la ciutat anomenada "Les Cineastes". Es tracta d'una col·lecció de blocs d'apartaments moderns als quals serveix una cafeteria i algunes botigues. Aquest i un barri veí van ser on es van emetre la majoria de les multes durant el període de dos anys revisat.

La taxa de crims violents i delictes no violents a Epinay-sous-Senart és inferior a la que es troba a altres regions i ciutats de París del mateix departament, segons les xifres del ministeri de l'Interior del 2021.

Dumas va ser nomenat cap de la policia municipal per l'aleshores alcalde de centredreta de la ciutat el 2017. Va dir que el seu objectiu era combatre els comportaments antisocials, el tràfic de drogues i altres activitats delictives.

Es va descobrir que algunes persones van rebre múltiples multes. Un total de 185 persones van participar en els 478 informes policials examinats. Segons les dades policials obtingudes, aproximadament una cinquena part van ser multades per tres o més incidents. També es va revisar el contingut dels informes policials i es va comprovar que algunes persones van rebre múltiples multes per exactament el mateix incident. També es van emetre moltes multes d'acord amb les ordenances locals que prohibeixen les reunions a l'aire lliure o permeten que la policia detingui persones en determinades zones.

Segons dades de la localitat, Hassan Bouchouf va ser multat en més de vint-i-sis ocasions. El treballador de la fàbrica, de 37 anys, va dir que la policia li diria que continués endavant o multaria els seus amics sempre que el veiessin fora amb els seus amics. Això va ser fins i tot després que es traslladessin al bosc.

Va dir: "A qui molesto? Estic molestant els esquirols?"

Segons un resum d'Hisenda, de data 9 d'agost, Bouchouf deu més de 20,000 euros a Hisenda per les multes rebudes entre 2017-2020.

Dumas no es va disculpar per emetre multes repetides. Dumas va declarar que les persones que són multades repetidament havien estat culpables de violacions repetides.

Les preguntes sobre les multes pagades per Assam o Bouchouf no van ser contestades pel departament de policia d'Essonne.

Segons dos agents, l'alcalde i més d'una desena de veïns que van ser entrevistats, el nou cap de policia i alcalde d'Epinay-sous-Senart han estat menys actius amb multes. L'alcaldia d'Epinay-sous-Senart no va respondre quan se'ls va demanar dades.

Damien Allouch (l'alcalde de centreesquerra de la ciutat elegit el juny de 2020) va dir que, tot i que la policia continua dictant sancions quan sigui necessari, va dir que el comportament antisocial es podria abordar amb altres mètodes. Va dir: "De vegades n'hi ha prou amb tenir una discussió".

Allouch no va respondre a les preguntes sobre les dades policials anteriors rebudes del municipi.

Georges Pujals va ser l'alcalde del 2000 al 2020. Va nomenar Dumas i va negar que hi hagués hagut cap discriminació per part de la policia. Va afirmar que la policia va aplicar normes relacionades amb la COVID-XNUMX durant el confinament i que un petit grup de persones que estaven subjectes a múltiples multes eren ben coneguts per la policia. Va dir que el fiscal supervisa els agents de la policia municipal que s'encarreguen de fer complir la llei.

LLUITAR

Les multes d'Assam van portar a un embolcall encara més profund amb la policia

Segons els testimonis i els dos homes, Assam es va enfrontar verbalment a Dumas després de conèixer les multes de l'abril del 2020. Dumas afirma que Assam el va amenaçar de matar-lo, mentre que Assam insisteix que només va insultar a Dumas. Tots dos van afirmar que no hi havia violència física. Segons Assam, Assam va ser arrestat a casa seva l'endemà al matí.

Segons documents judicials, Assam va ser declarat culpable pel Tribunal d'Evry de violència i amenaces contra un funcionari públic el novembre de 2020. Clara Gandin, l'advocada d'Assam, va declarar que Assam recorre la condemna suspesa de sis mesos i que el seu recurs serà escoltat. al desembre. Gandin va afirmar que la policia havia assetjat joves de la zona i pensa argumentar que aquesta provocació mereix una pena més lleugera.

Assam també va impugnar les nou multes que va rebre pel seu viatge de queviures l'abril del 2020 i quatre més a partir del maig del 2020 per diversos motius. Gandin va afirmar que Assam no va ser aturat en cap d'aquests casos i que els informes de la policia no contenien detalls suficients. Gandin va dir que dues multes relacionades amb COVID-19 van ser cancel·lades per un tribunal policial al novembre. Gandin continua impugnant les 11 multes més, incloses diverses relacionades amb el quad que va utilitzar en el seu viatge de queviures.

Es va descobrir que almenys 45 persones a Epinay-sous-Senart i altres zones de la gran zona de París que afirmen que van ser multades no havien parlat amb un agent de policia. Això ho diuen tant els destinataris com els seus advocats. Segons els advocats, les multes eren per comportaments antisocials, com ara fer soroll i bloquejar les infraccions. Gairebé totes les persones eren descendents d'immigrants o immigrants segons els seus noms.

Segons Assam i un funcionari local, Assam es va queixar de multes a distància en una entrevista policial després de la seva detenció l'abril de 2020. Això va provocar una revisió de l'oficina del fiscal que va revelar que Assam havia rebut multes a distància per part de la policia, va dir aquesta persona.

Segons la fiscalia local, no va poder comentar el cas d'Assam. Va dir, però, que havia rebut una queixa el 2020 sobre multes a distància i va enviar una carta de recordatori als alcaldes.

"Això confirma la total consciència del fiscal que hi ha hagut una multa a distància", va dir Gandin, l'advocat d'Assam.

'ASSETJAMENT POLICIAL'

A més de les crítiques a les multes policials, hi ha altres denúncies que la policia discriminava a les persones. Els controls d'identitat de la policia han estat un punt d'incendi.

El Tribunal d'Apel·lació de París 2021 va prendre una sentència històrica i va considerar que la discriminació era el motiu de la verificació d'identitat de tres estudiants de secundària en una estació de París el 2017. Eren ciutadans francesos d'ascendència marroquina, maliana i comoriana. El jutjat va indicar que a cada particular se li van adjudicar 1,500 euros en concepte de danys i despeses judicials.

Assam, juntament amb més de 30 residents d'Epinay-sous Senart, van presentar una queixa al Defenseur des Droits (vigilància dels drets de l'estat francès), sobre com la policia va tractar les multes durant la pandèmia.

La presentació d'abril de 2021 preparada per Gandin i altres, afirmava que la multa a distància és una "discriminació sistèmica" per part de la policia contra els joves d'origen nord-african i subsahariana. Afirma que la policia va participar en multes a distància i repetides. Això es descriu com a assetjament policial.

Des de llavors, les queixes per multes policials han augmentat. Al març, 60 veïns de tres barris parisencs van presentar una denúncia conjunta al Defenseur des Droits amb denúncies similars. Segons algú coneixedor de l'assumpte, s'han presentat unes 10 denúncies contra el gos guardià al·legant multes indegudes per part d'agents de policia, la majoria parisencs. Un portaveu del gos de vigilància va dir que, tot i que poden fer recomanacions polítiques i desafiar les violacions de drets, no tenen el poder ni l'autoritat per cancel·lar ordres judicials o administratives.

Claire Hedon, la cap del Defenseur des Droits, es va negar a comentar sobre les sondes. Va dir que les multes es poden emetre arbitràriament i que són difícils d'impugnar. Va afirmar que el principi de justícia s'ha de permetre recórrer.

Els advocats diuen que els deutes acumulats com a conseqüència de les multes poden seguir pesant sobre els particulars.

Assam, que va parlar al novembre, va declarar recentment que havia trobat feina com a venedor després d'un període d'atur. Assam va dir que continua rebent avisos sobre els seus procediments judicials i cartes d'autoritats que amenacen amb enviar aguts o embargar els diners que deu. Va dir que les advertències el fan sentir estressat.

Va dir: "Les cartes arriben a casa meva, ni tan sols les obro".

Comparteix aquest article: