Connecteu-vos amb nosaltres

Xina

Lituània: l'estat europeu que es va atrevir a desafiar la Xina després es va trontollar

COMPARTIR:

publicat

on

Utilitzem el vostre registre per proporcionar contingut de la manera que heu consentit i per millorar la nostra comprensió de vosaltres. Podeu donar-vos de baixa en qualsevol moment.

El juliol de l'any passat, el petit estat europeu de Lituània va anunciar the obertura d'una oficina de representació taiwanesa a la seva capital, Vílnius, escriu Joshua Nevett.

Per a l'observador casual, la declaració pot haver semblat poc remarcable.

Per a la Xina, va ser una declaració intolerable d'hostilitat diplomàtica.

Quan l'oficina es va obrir el novembre passat, va ser la primera vegada que un estat membre de la Unió Europea va permetre que Taiwan utilitzés el seu propi nom per a un lloc avançat estranger.

El vestíbul de l'oficina de representació de Taiwan a Lituània
LItuània va permetre a Taiwan obrir la seva primera ambaixada de facto a Europa durant 18 anys

Això va tocar un nervi a la Xina, que reclama Taiwan com a part del seu territori, tot i que l'illa fa temps que es considera un estat democràtic autogovernat.

Per evitar ofendre la Xina, la majoria dels països defugen les relacions oficials amb Taiwan i reconeixen la seva oficina de representació amb el nom de la seva capital, Taipei.

Aquest era l'statu quo a Europa, fins que Lituània es va atrevir a ser diferent.

anunci

Per això, Lituània va ser condemnada per la Xina però lloada en altres llocs com a campiona de la democràcia. Lituània, un país d'uns 2.8 milions d'habitants, va ser retratada als mitjans de comunicació com el David al Goliat de la Xina.

L'estat bàltic es va mantenir desafiant mentre la Xina va rebaixar les seves relacions diplomàtiques i va restringir el seu comerç amb Lituània.

Però aleshores, aquesta setmana, el president lituà Gitanas Nauseda (a la foto) va expressar dubtes sobre la saviesa de la posició de principis del seu país, en comentaris acollits per la Xina.

"Crec que no va ser l'obertura de l'oficina taiwanesa el que va ser un error, va ser el seu nom, que no estava coordinat amb mi", va dir Nauseda a la ràdio local aquest dimarts (5 de gener).

El ministeri d'Afers Exteriors de la Xina va dir que reconèixer un error era el pas correcte, però va subratllar que les excuses no ajuden a resoldre el problema.

Aquest problema, va dir el president de Lituània, era el nom "i ara hem d'enfrontar-nos a les conseqüències".

Aquestes conseqüències han començat a passar factura a mesura que les empreses de Lituània -i d'altres països europeus que s'obtenen peces allà- es queixen de les restriccions al comerç amb la Xina.

La Xina ha negat haver ordenat un boicot comercial a Lituània, però la UE diu que ha verificat els informes d'importacions bloquejades a la duana. Si la diplomàcia falla, la Comissió Europea diu que presentarà una queixa davant l'Organització Mundial del Comerç (OMC).

A menys que Lituània es doblegui a la voluntat de la Xina, sembla poc probable una resolució amistosa.

Prova de resolució

Tant Nauseda com el govern lituà han mantingut els nervis fins ara. Diuen que respecten la política de la Xina a Taiwan alhora que reclamen el dret a establir vincles més estrets amb l'illa.

Tot i així, el suggeriment de Nauseda d'un "error" va afectar el missatge coherent de Lituània fins ara. En termes explícits, ha demanat al ministre d'Afers Exteriors, Gabriel Landsbergis, que desescalfi la situació.

Gabriel Landsbergis
Gabriel Landsbergis va insistir que va consultar el president sobre el nomenament de l'oficina taiwanesa

Els comentaris han posat a prova la determinació de Lituània i han posat de manifest les divisions entre el president, que dirigeix ​​la política exterior, i la primera ministra del govern de coalició de centredreta, Ingrida Simonyte.

El senyor Nauseda va derrotar a la senyora Simonyte a les eleccions presidencials del 2019 i l'any passat la parella va estar en desacord amb les mesures de Covid-19.

Dovile Sakaliene, diputat del Partit Socialdemòcrata de Lituània, va dir que la intervenció del president s'hauria de veure des de la perspectiva de la política interna, en lloc de la desharmonia en la política exterior.

"Hem de fer un pas enrere i adonar-nos que és bastant habitual que les democràcies tinguin tensions entre les branques del poder", va dir a la BBC.Dovile Sakaliene

Quan se li va preguntar sobre les crítiques del president dimecres (6 de gener), Landsbergis va dir que havia coordinat "tots els passos" amb Nauseda.

El ministeri d'Afers Exteriors de Vílnius va dir a la BBC que el govern "es manté ferm a la seva decisió de donar la benvinguda a l'obertura de l'oficina de representació de Taiwan".

"El suport a la democràcia i els drets humans com a valors universals formava part de l'acord de coalició i forma part important del programa de govern de Lituània", va dir una portaveu.

"Petit però valent"

Com a primer estat que va declarar la independència de la Unió Soviètica el 1990, Lituània va obrir un camí cap a la democràcia a l'Europa central i oriental.

En els darrers anys, Lituània ha estat una de les crítiques més ardents d'Europa de la Xina, en temes que van des del tractament de la minoria musulmana uigur a Xinjiang fins a les llibertats de Hong Kong.

Aquesta història va influir en la decisió de Taiwan, va dir el eurodiputat i ex primer ministre lituà Andrius Kubilius.

"Sempre ens hem considerat un país petit però valent que defensa els principis morals", va dir. "Però no veig com hem trencat cap regla diplomàtica. La sensibilitat xinesa en aquests temes és un problema per a la Xina".

Abans d'aquesta disputa, Lituània ja havia abandonat el fòrum d'inversions 17+1 de la Xina amb estats d'Europa central i oriental, citant beneficis econòmics decebedors.

Atès que la Xina només representa l'1% de les exportacions de Lituània, l'estat bàltic tenia menys a perdre que alguns dels seus aliats europeus, va dir Marcin Jerzewski, expert en relacions UE-Taiwan.

Exportacions de béns de la UE a la Xina el 2020. . Un gràfic que mostra el percentatge de productes de la UE seleccionats membres de la UE exportats a la Xina el 2020.

"El cost de prendre el terreny moral més alt per a Lituània és inferior al que seria per a altres països", va dir a la BBC. "Això és sens dubte important. Però el que també importa és la promesa raonable de recuperar el comerç perdut".

Aquesta promesa l'ha mostrat Taiwan, un important actor econòmic per dret propi que considera un mercat substitut fiable per als productes lituans.

En un gest de bona voluntat que capta els titulars aquesta setmana, Taiwan Tobacco and Liquor Corp (TTL) va comprar 20,000 ampolles de rom lituà que havia anat a la Xina.

Després dimecres, Taiwan va dir que planeja invertir 200 milions de dòlars (147 £; 176 €) a Lituània per protegir el país de la pressió de la Xina.

Aquesta proposta pot enfurismar encara més la Xina, que segueix inquebrantable en el seu compromís de reunificació amb Taiwan.

L'estat de la Xina Global Times El diari ho va deixar clar en un editorial el novembre passat. No hi haurà "oportunitat per a forces trivials com Lituània per portar el món occidental a sacsejar el principi d'una sola Xina", va dir.

Lituània era "només un ratolí, o fins i tot una puça, sota els peus d'un elefant lluitador".

L'elefant ha trepitjat els peus amb ira durant els mesos posteriors, però Kubilisus va dir que no veia cap motiu per a intimidar-se.

"En amenaçar-nos, es crea solidaritat amb Lituània", va dir.

Comparteix aquest article:

EU Reporter publica articles de diverses fonts externes que expressen una àmplia gamma de punts de vista. Les posicions preses en aquests articles no són necessàriament les d'EU Reporter.

Tendències