La UE guanya el cas de l'OMC sobre els drets dels EUA sobre les olives espanyoles

Un informe del panell de l'Organització Mundial del Comerç (OMC) ha dictaminat que els drets compensatoris dels EUA aplicats a les importacions d'olives madures d'Espanya, establerts durant l'administració anterior el 2018, són il·legals segons les normes de l'OMC. La UE espera ara que els EUA prenguin mesures per complir les recomanacions del panell.

El vicepresident executiu i comissari de comerç, Valdis Dombrovskis (a la foto) va dir: “Els esforços de la Comissió per defensar enèrgicament els interessos i els drets dels productors de la UE, en aquest cas els productors d'olives madures espanyoles, estan donant els seus fruits. L'OMC ha confirmat les nostres afirmacions sobre la injustificació dels drets antisubvencions i la violació de les normes de l'OMC. Aquests drets van afectar greument els productors d'oliveres espanyols, que van veure com a conseqüència les seves exportacions als EUA disminuir dràsticament. Ara esperem que els Estats Units prenguin les mesures necessàries per implementar la sentència de l'OMC, de manera que les exportacions d'olives madures d'Espanya als EUA es puguin reprendre en condicions normals".

L'1 d'agost de 2018 el Departament de Comerç dels Estats Units va imposar drets compensatoris i antidumping d'entre el 30% i el 44% combinats a les importacions d'olives madures espanyoles en funció de l'empresa implicada. La UE va impugnar els drets davant l'OMC per motius que eren contraris a determinades disposicions del GATT de 1994, l'Acord sobre subvencions i mesures compensatòries (Acord SMC) i l'Acord sobre antidumping.  

Des de la imposició de les mesures dels EUA, les exportacions d'olives madures d'Espanya als EUA han disminuït gairebé un 60%. Abans de la imposició d'impostos, l'exportació d'olives d'Espanya als EUA tenia un valor de 67 milions d'euros anuals.

Fons

El Departament de Comerç dels Estats Units havia imposat l'any 2018 sota l'administració anterior drets compensatoris a les importacions d'olives madures espanyoles en el supòsit que els productors espanyols d'oliva crua havien rebut subvencions específiques per al seu sector i que el benefici d'aquestes subvencions s'havia transferit íntegrament a l'estat espanyol. processadors d'olives madures que exporten als EUA. En el procediment del panell, la UE va contrarestar aquesta afirmació ja que després de la reforma de la Política Agrària Comuna (PAC), no es dona suport a la producció i, per tant, tampoc és específic per a cap sector de productes (p. ex. oliveres). La UE també va argumentar que el Departament de Comerç dels Estats Units havia assumit erròniament que el benefici de les subvencions s'havia transferit completament als processadors d'oliva madura.

El tribunal es va posar del costat de la UE pel que fa al punt principal del cas que va sentenciar que el Departament de Comerç dels Estats Units no va determinar correctament si les subvencions anaven dirigides als productors d'oliveres i també va fallar el càlcul nord-americà de la taxa de subvencions per a una empresa espanyola.

A més, el que és important, el panel va dictaminar que la secció 771B de la Llei d'aranzels dels EUA de 1930, que suposa que tot el benefici d'un subsidi per a un producte agrícola en brut passa al producte agrícola processat aigües avall (benefici de transmissió) és per si mateix. incompatible amb determinades disposicions del GATT de 1994 i de l'Acord SMC. El grup també va trobar que el Departament de Comerç dels Estats Units va actuar de manera incoherent amb les mateixes disposicions quan va suposar incorrectament que la totalitat de les subvencions proporcionades als productors d'oliva crua es transferien als elaboradors d'olives madures.

anunci

La constatació que la secció 771B de la Llei tarifària dels EUA de 1930 incompleix determinades disposicions del GATT de 1994 i de l'Acord SMC és particularment rellevant, ja que requeriria que els EUA facin el seu marc legislatiu d'acord amb les recomanacions de l'informe. 

Més informació

Lloc web de la DG Comerç sobre la disputa

Comparteix aquest article: