Connecteu-vos amb nosaltres

UK

La gran aposta de Keir Starmer a Peter Mandelson

COMPARTIR:

publicat

on

El 20 de desembre, un comunicat de premsa de Downing Street va confirmar el de Lord Peter Mandelson (A la foto) nominació per ser el proper ambaixador britànic als Estats Units, escriu Dick Roche.

Tradicionalment, l'ambaixador britànic als Estats Units ha estat extret del grup de diplomàtics de carrera del Regne Unit. Tot i que no té precedents, el nomenament de patrocini d'una figura política a Washington és una desviació de la norma. La desviació més recent d'aquesta norma, el nomenament el 1977 pel primer ministre laborista, James Callaghan, del seu gendre Peter Jay, descrit una vegada com "el jove més intel·ligent d'Anglaterra" al càrrec no va acabar bé.

No és difícil imaginar que la nominació de Lord Mandelson també podria acabar en drama.  

Dick Roche, un antic ministre irlandès d'Afers Europeus, fa una llarga mirada a la carrera de Peter Mandelson, que Keir Starmer ha nomenat com a proper ambaixador britànic als Estats Units. 

Brillant, manipulador i despietat

Peter Mandelson ha estat una figura de la política britànica durant gairebé cinc dècades. Al llarg dels anys, ha demostrat una capacitat notable per organitzar remuntades polítiques a partir de crisis en gran part de la seva pròpia creació.    

Nascut al Partit Laborista del Regne Unit, l'avi matern de Mandelson, Herbert Morrison, va ser ministre de Transport al primer govern laborista, va exercir com a secretari de l'Interior durant la Segona Guerra Mundial i com a secretari d'Afers Exteriors a l'administració de postguerra de Clement Attlee. Igual que el seu nét, Morrison va tenir una relació "punta" amb els seus col·legues polítics. Es diu que Clement Attlee va retardar la seva dimissió com a líder laborista per impedir que Morrison el succeís.

anunci

Peter Mandelson va ser elegit l'any 1979 per al Consell Municipal de Lambeth. Tres anys més tard, va deixar el Consell després de desacords amb els membres del Consell Obrer de la "esquerra dura".    

Niall Kinnock va nomenar Mandelson com a director de comunicacions del treball el 1985. Mandelson va coordinar la campanya de les eleccions generals de 1987 del partit.

Mentre que el director de Comunicacions, Mandelson, va "canviar" el nom del Partit Laborista, va remodelar les seves famoses conferències anuals divertides, va inventar el símbol de la rosa vermella, que el partit continua utilitzant i tornant a posar-lo en marxa després d'una sèrie d'actuacions electorals desastroses. El mateix Mandelson també va ser "rebrandat" com un spin doctor opinió, despietat i interessat.

En una entrevista de la BBC del 2010, Niall Kinnock va parlar d'"haver d'"assumir una mica de responsabilitat pel senyor Mandelson: li vaig donar la seva primera feina important". Kinnock va afegir "(segons) la meva opinió sobre Peter era que no era tan bo com pensava, i certament no era tan dolent com molta gent deien que era", i va afegir "se'n va parlar tant com, - el Prince of Spin i Prince of Darkness, que (Mandelson) ha "inhalat i ha arribat a creure aquella caricatura d'ell mateix".

Escollit

A les eleccions generals del Regne Unit d'abril de 1992, els conservadors van obtenir una majoria estreta, de 21 escons, general dels Comuns. La victòria va ser una sorpresa, les enquestes d'opinió havien apuntat a una victòria laborista. Peter Mandelson va ocupar el "seient segur dels laboristes" de Hartlepool a les eleccions. 

La derrota dels laboristes va provocar la dimissió de Niall Kinnock com a líder del partit. El 18th El juliol de 1992, va ser substituït per John Smith. En el moment de les eleccions, les relacions entre Mandelson i Kinnock s'havien refredat. El canvi de lideratge no va millorar la posició de Mandelson. Smith que desconfiava d'ell no li va donar cap posició a Mandelson.

La mort sobtada de John Smith el maig de 1994 i la competició de lideratge que la va seguir van presentar a Mandelson amb un dilema. Després d'haver desenvolupat una estreta relació amb Tony Blair i Gordon Brown, va haver de triar a qui recolzar. Va deixar el seu pes darrere de Blair i es va unir a l'equip de campanya de Blair que operava sota el pseudònim de "Bobby" ostensiblement per ocultar la seva implicació dels sindicats i dels membres del partit d'esquerres que no li agradaven intensament.  

No hi va haver cap competició real entre Brown i Blair. Brown va deixar de banda Blair per competir amb John Prescott i Margaret Beckett per la direcció del partit, un concurs que va guanyar fàcilment. En el seu discurs de victòria, Tony Blair va reconèixer el paper que va jugar 'Bobby' en la seva campanya.

Gordan Brown va veure el suport de Mandelson a Blair com una traïció traïdora. Mentre Blair i Brown van forjar un acord polític positiu, va créixer una animadversió durant una dècada entre Brown i Mandelson.

Cites que van acabar malament 

Després de la victòria contundent dels laboristes de la campanya de les eleccions generals de 1997, Tony Blair el va nomenar ministre sense cartera i el va posar a càrrec del projecte Millenium Dome d'un "elefant blanc" de 1 milions de lliures. El juliol de 1998, Mandelson va ser nomenat Secretari d'Estat de Comerç i Indústria, un nomenament important però que només va durar cinc mesos.

La vigília de Nadal de 1998, Mandelson es va veure obligat a dimitir per un préstec no declarat de més de 370,000 lliures esterlines donat el 1996 per un company del gabinet Geoffrey Robinson per comprar una casa a Londres. Robinson, milionari, que servia al govern de Blair com a Paymaster General també va dimitir.  

Mandelson va argumentar que no creia que acceptar un préstec d'un company diputat fos incorrecte. També va afirmar que Robinson havia demanat confidencialitat i va dir que "respectava" aquesta sol·licitud. Robinson més tard va descriure Mandelson com una "figura divisoria i desestabilitzadora".

El temps de Mandelson al desert no va durar gaire. L'octubre de 1999, Blair el va tornar al gabinet com a secretari d'estat per a Irlanda del Nord en substitució de Mo Mowlam.

El nomenament va ser benvingut pels unionistes de l'Ulster que no els agradava Mowlam i que consideraven que, com el seu avi Herbert Morrison, Mandelson podria simpatitzar amb el seu punt de vista.

Quan es va fer el nomenament, l'ambaixador irlandès al Regne Unit va escriure que Mandelson era una "figura substancial", "que tenia un bon cervell polític" i va especular "com a blairita: (Mandelson) serà un ferm partidari de l'Acord de Divendres Sant". i "treballarà estretament amb Blair per aconseguir la seva implementació".

Mandelson va ocupar el seu nou càrrec durant menys de quinze mesos. Es va veure obligat a dimitir el 24 de gener de 2001 per les acusacions d'haver actuat de manera inadequada en ajudar un empresari indi, Srichand Hinduja, amb qui va tenir relacions mentre estava a càrrec del Millenium Dome, amb una sol·licitud de passaport.

Es va fer un avenç important en la implementació de l'Acord del Divendres Sant durant el mandat de Mandelson com a secretari d'Irlanda del Nord, però, poc del que es va aconseguir es va atribuir només a Mandelson. Hi va haver greus lapsus durant el seu mandat, sobretot la decisió de Mandelson de suspendre l'Assemblea d'Irlanda del Nord en un moment crític durant les converses de desmantellament d'armes, una decisió que va enfadar el Sinn Fein. Els unionistes van perdre la fe en Mandelson per la seva gestió de la reestructuració del servei policial d'Irlanda del Nord.

Quan Mandelson va marxar d'Irlanda del Nord, l'ambaixador irlandès que s'havia mostrat tan optimista quan Mandelson va assumir el càrrec va escriure sobre ell com "cortejant els mitjans de manera implacable, trucant a periodistes, corresponsals i editors, per encantar o captivar". També va suggerir que Mandelson havia "suposat que els problemes a Irlanda del Nord es resoldrien ràpidament" i li va deixar "temps per dedicar-se als assumptes que realment l'interessen: assessor del primer ministre, la consolidació del projecte New Labor, els preparatius per al ( properes) eleccions, les relacions de Gran Bretanya amb Alemanya i la política europea del govern..." L'ambaixador va concloure: "Irlanda del Nord era més complexa i exigent del que (Mandelson) podria tenir va imaginar... i va posar a prova les seves habilitats i capacitat de resistència". El ministre d'Afers Estrangers irlandès, Brian Cowen, va qualificar les relacions amb Mandelson de "tenses". Mandelson va comentar que quan va sortir d'Irlanda del Nord el seu gos 'Bobby' era més popular que ell.

Mou-te a Brussel·les

Peter Mandelson va ser reelegit a les eleccions generals del Regne Unit del juny de 2001. En el període previ a les eleccions, ell i dos col·legues ministerials van ser absolts de delictes en l'assumpte del passaport Hinduja.

En un discurs ardent durant el recompte de les eleccions, Mandelson va recordar als crítics que l'havien descartat al principi de la campanya que l'havien subestimat "perquè sóc un lluitador, un lluitador i no un renúncia".

L'any 2004, Mandelson va aconseguir persuadir Tony Blair que era el candidat adequat per substituir Niall Kinnock, aleshores vicepresident de la Comissió Europea, demostrant fins a quin punt era certa aquesta afirmació. La idea de nomenar Mandelson per a la Comissió va ser fortament resistida per membres alts del gabinet de Blair. En anunciar la decisió, Blair va descriure que Mandelson tenia les habilitats i els contactes que el van convertir en "el millor home per a la feina". Mandelson va dir que esperava que els seus enemics arribessin a la conclusió que "l'estimen o detesten que és un noi fort, i necessitem una persona que batu per una Gran Bretanya forta a Europa". El president de la Comissió Europea, Jose Manuel Barroso, va assignar a Mandelson el càrrec de comissari de Comerç de la UE.

El trasllat de Mandelson a la Comissió va atreure l'atenció internacional i va tenir molt de "gir". La revista Forbes, amb seu als Estats Units, va concloure que "Mandelson, un polític astut la combinació inusual de talents del qual, es convertirà en un comissari molt eficaç". La peça va preveure que "és poc probable que Mandelson torni a la política de primera línia del Regne Unit" especulant que "en el cas d'un període de gran èxit com a comissari comercial, limitat per un acord de la Ronda de Doha, Mandelson podria emergir com a successor potencial de Barroso".

Així no va ser com funcionaven les coses. El període de Mandelson com a comissari de la UE va ser difícil. Des del primer moment, va participar en enfrontaments innecessaris i molt públics. Va atacar els líders de la UE pel que va descriure com un intent de "lligar-lo". Durant tot el seu període a la Comissió, es va posar en contacte amb els líders dels estats membres, Nicolas Sarkozy en particular, sobre la política de l'OMC.

Mandelson també es va involucrar en una disputa insuperable amb els agricultors europeus sobre la Política Agrícola Comuna (PAC). La línia que va adoptar sobre la PAC va enfurir els agricultors d'Europa. En el referèndum irlandès del Tractat de Lisboa de 2008, el nom de Mandelson es va convertir en sinònim de tot el que estava malament a Brussel·les: "Di NO a l'Europa de Mandelson" era un eslògan potent per a aquells que defensaven el rebuig del Tractat de Lisboa. Dies abans de la votació del referèndum, Mandelson va haver d'emetre un comunicat aclarint que no havia acusat els líders agrícolas de mentir sobre les converses de l'OMC.

El president Sarkozy va culpar en part a Mandelson de la derrota del Tractat de Lisboa al referèndum irlandès. Si bé la decisió dels votants irlandesos de rebutjar el Tractat de Lisboa per una majoria aclaparadora en el referèndum de juny de 2008 va ser informada per un ampli ventall de preocupacions, la negativa arrogant de Mandelson a escoltar les advertències sobre la línia que estava prenent a les converses de l'OMC no va ajudar. .

Les converses de l'OMC es van trencar el 29th Juliol de 2008. El principal punt de conflicte va ser el desacord entre els EUA, l'Índia i la Xina. El 3 d'octubre de 2008, Mandelson va renunciar formalment a la Comissió de la UE un any abans del seu mandat complet. El mateix dia, Gordan Brown va anunciar que tenia la intenció de convidar Mandelson a unir-se al govern del Regne Unit.  

Tornar a casa

Atesa l'animositat durant una dècada entre Brown i Mandelson, la decisió del primer ministre de tornar Mandelson al govern va ser una sorpresa. Quan se li va demanar que expliqués la seva decisió, Brown va dir que "es necessiten persones serioses per als moments greus". Mandelson va atribuir el seu retorn als reptes als quals s'enfrontava el Regne Unit a partir de la crisi financera mundial.

Mandelson va rebre una noblesa vitalícia i va tornar al gabinet com a secretari d'Estat d'Empreses, Innovació i Competències i President de la Junta de Comerç. Va ser nomenat Primer Secretari d'Estat el juny de 2009. Mandelson va romandre en el càrrec fins a les eleccions de maig de 2010 quan els laboristes van ser votats fora del govern.

El retorn de Mandelson al govern no va produir cap més il·lusió i va ajudar a portar un cert grau de pau al període de tancament de l'administració de Gordon Brown. 

Després de la caiguda del govern de Brown, Peter Mandelson va fundar la consultora del Global Council amb molt d'èxit amb Benjamin Wegg-Prosser, un col·lega dels anys de Blair el pare del qual havia actuat com a advocat de Mandelson durant la controvèrsia del préstec immobiliari de 1998.  

L'any 2018, demostrant la seva considerable descoberta, Mandelson va fer una proposta per convertir-se en el candidat del Regne Unit a director general de l'Organització Mundial del Comerç argumentant que el càrrec havia de ser ocupat per un polític amb experiència, no un diplomàtic o un tècnic. La primera ministra conservadora Theresa May va nomenar l'exministre conservador Liam Fox per disputar la vacant.

Què podria anar malament?

L'anunci de la nominació de Mandelson per servir com a ambaixador als Estats Units va anar acompanyat d'un gran bombo. S'ha marcat la capacitat intel·lectual de Lord Mandelson, l'ampli ventall de contactes, l'encant i la capacitat de "conscienciar". El seu, turbulent mandat com a comissari de Comerç de la UE, l'actuació "rocosa" a Irlanda del Nord, les dimissions, la capacitat durant dècades de crear enemics polítics i la seva capacitat per marcar "propis gols" polítics han rebut menys atenció.

El primer ministre Starmer va predir que l'"experiència sense igual" de Mandelson portaria l'"associació entre el Regne Unit i els Estats Units" i va descriure la seva decisió de nomenar Lord Mandelson com una demostració de "l'important que veiem la nostra relació amb l'administració de Trump", una opció curiosa de paraules donades. el drama que va tenir lloc el 2019 quan l'aleshores ambaixador britànic als EUA Sir Kim Darroch es va veure obligat a dimitir quan van aparèixer filtracions d'enviaments confidencials als mitjans britànics. En els despatxos, l'ambaixador es va referir a l'administració Trump com a "inepta", disfuncional i embrutada per "baralles de ganivets i es va referir al mateix president com a "insegur", "inepte" i "incompetent". El president Trump va titllar l'ambaixador com un "home molt estúpid" dient que "no havia servit bé al Regne Unit" i "no som fans d'aquest home". L'ambaixador Darroch va dimitir.

Tot i que les opinions de l'ambaixador Darroch sobre Trump no estaven destinades a ser publicades, Lord Mandelson no s'ha tímid a fer públiques les seves opinions.

Durant la primera presidència de Trump, Mandelson va suggerir que el president mai encarnaria els valors britànics i va rebutjar la idea d'intentar fer una causa comuna amb ell. La BBC registra que Mandelson descriu el president Trump com "una mica menys que un nacionalista blanc i racista".

Mentre que el comissari de Comerç de la UE, Mandelson, va qualificar d'"aïllacionista" la política de Trump "America First" i va descriure el president com "un matón i un mercantilista que creu que els Estats Units guanyaran en el comerç només quan els altres perdin". Després de tornar a la política del Regne Unit, Lord Mandelson en una entrevista va descriure el president Trump com un "temerari i un perill per al món".]

Les referències personals poc afavorides al president Trump no són les úniques qüestions que poden resultar explosives. Com va argumentar el comissari de la UE Mandelson que l'actitud de Trump cap a la Xina posava en risc el lliure comerç mundial, i va qualificar d'"absurd" l'intent del president de posar la Xina "al racó entremaliat".

L'àmplia llista de connexions personals de Mandelson que sovint presenten com a positives pels seus promotors és una altra àrea que podria ser problemàtica.

Les renúncies de Peter Mandelson el 1998 i el 2001 van sorgir de relacions personals i un judici deficient més que d'una mala conducta real. El 2008, l'aleshores comissari Mandelson va haver de fer front als titulars sobre l'acceptació de l'hospitalitat d'Oleg Deripaska, en un moment en què l'oligarca rus demanava a la Comissió de la UE que alleugeria les restriccions al seu negoci. Deripaska ha estat sancionat recentment per la UE i els EUA. L'any 2019 van sorgir denúncies en un informe presentat a un tribunal de Nova York que, mentre servia al govern de Gordan Brown, Mandelson s'havia allotjat a la casa de Jeffrey Epstein a Manhattan mentre el mateix Epstein estava a la presó van tornar a produir titulars vergonyosos. Un nomenament ambaixador no sobreviuria a titulars similars.

Tot i que el president electe Trump no ha comentat públicament la nominació de Lord Mandelson, un estrateg republicà que va treballar en la seva campanya del 2024, Chris LaCivita, va comentar a les xarxes socials que en nomenar Mandelson el Regne Unit "substituiria un ambaixador respectat universalment per un idiota absolut" i va recomanar que Lord Mandelson "s'hagués de "quedar a casa".

No està clar si els comentaris del senyor LaCivita eren simplement personals. Els informes dels mitjans durant el període de Nadal suggereixen que Trump "va donar permís" al senyor LaCivita per publicar els seus comentaris.

Si aquests informes són certs, hi ha la possibilitat que Mandelson no arribi a Washington. La Convenció de Viena sobre Relacions Diplomàtiques de 1961 dóna als Estats Units l'opció de rebutjar la seva nominació. Suposant que Londres es va posar en contacte amb Washington, i amb l'equip de transició de Trump, abans de l'anunci de la nominació de Mandelson, sembla poc probable que es negués a acceptar la nominació. Una altra possibilitat és que Lord Mandelson arribi a DC i estigui a l'espatlla freda almenys durant un període o podria arribar, aplicar el seu encant llegendari, beure amb el president Trump i el seu equip i que tot "funcioni bé", el temps ho dirà.

Pel que fa al rendiment anterior, una cosa sembla certa que el temps de Mandelson a DC, ja sigui curt o llarg, és probable que produeixi molts titulars i és poc probable que sigui avorrit.

Comparteix aquest article:

EU Reporter publica articles de diverses fonts externes que expressen una àmplia gamma de punts de vista. Les posicions preses en aquests articles no són necessàriament les d'EU Reporter.

Tendències