Connecteu-vos amb nosaltres

EU

La declaració #Sibiu

COMPARTIR:

publicat

on

Utilitzem el vostre registre per proporcionar contingut de la manera que heu consentit i per millorar la nostra comprensió de vosaltres. Podeu donar-vos de baixa en qualsevol moment.

"Nosaltres, els líders de la Unió Europea, ens hem reunit a Sibiu per debatre i mirar endavant el nostre futur comú.

"En poques setmanes, els europeus elegiran els seus representants al Parlament Europeu, quaranta anys després que van exercir aquest dret fonamental. Una Europa reunida en pau i democràcia no és més que un dels molts èxits. Des dels seus inicis, la Unió Europea, impulsat pels seus valors i llibertats, ha proporcionat estabilitat i prosperitat a tot Europa, dins i fora de les seves fronteres. Al llarg dels anys s’ha convertit en un actor important del panorama internacional. Reuneix al voltant de mig milió de ciutadans, amb un mercat únic competitiu, és líder en el comerç mundial i forma la política mundial.

"Reafirmem la nostra creença que units, som més forts en aquest món cada vegada més inquiet i desafiant. Reconeixem la nostra responsabilitat com a líders per fer la nostra Unió més forta i el nostre futur més brillant, tot reconeixent la perspectiva europea d'altres estats europeus. Per això, avui acordar per unanimitat 10 compromisos que ens ajudaran a complir aquesta responsabilitat:

  • Defensarem una Europa - d’est a oest, de nord a sud. Fa trenta anys, milions de persones van lluitar per la seva llibertat i per la unitat i van fer caure el teló de ferro, que havia dividit Europa durant dècades. No hi ha lloc per a divisions que treballin en contra del nostre interès col·lectiu.
  • Ens quedarem units, gruixuts i prims. Ens solidaritzarem en moments de necessitat i estarem sempre units. Podem i parlarem amb una sola veu.
  • Nosaltres busqueu sempre solucions conjuntes, escoltant-nos els uns als altres amb esperit de comprensió i respecte.
  • Ho continuarem fent protegir la nostra forma de vida, la democràcia i l’estat de dret. Els drets inalienables i les llibertats fonamentals de tots els europeus van ser molt lluitats i mai es donaran per suposats. Defensarem els nostres valors i principis compartits recollits en els tractats.
  • Lliurarem on més importa. Europa continuarà sent important en grans qüestions. Seguirem escoltant les preocupacions i les esperances de tots els europeus, acostant la Unió als nostres ciutadans i actuarem en conseqüència, amb ambició i determinació.
  • Sempre mantindrem el principi de justícia, ja sigui al mercat laboral, al benestar, a l’economia o a la transformació digital. Reduirem encara més les disparitats entre nosaltres i sempre ajudarem els més vulnerables d’Europa, posant la gent per davant de la política.
  • Ens donarem el significa fer coincidir les nostres ambicions. Proporcionarem a la Unió els mitjans necessaris per assolir els seus objectius i dur a terme les seves polítiques.
  • Nosaltres salvaguardar el futur per a les properes generacions d’europeus. Invertirem en joves i construirem una Unió apta per al futur, capaç de fer front als reptes més urgents del segle XXI.
  • Protegirem els nostres ciutadans i manteniu-los segurs invertint en el nostre poder suau i dur i treballant amb els nostres socis internacionals.
  • Europa serà un líder global responsable. Els reptes que afrontem avui ens afecten a tots. Seguirem treballant amb els nostres socis del món per defensar i desenvolupar l’ordre internacional basat en normes, per aprofitar al màxim les noves oportunitats comercials i abordar conjuntament qüestions globals com la preservació del nostre entorn i la lluita contra el canvi climàtic.

"Les decisions que prenem seguiran l'esperit i la lletra d'aquests 10 compromisos. La Unió d'avui és més forta que la d'ahir i volem continuar consolidant la seva força per demà. Aquest és el nostre compromís per a les generacions futures. Aquest és el esperit de Sibiu i d’una nova Unió als 27 anys, disposada a abraçar el seu futur com a únic.

Comparteix aquest article:

EU Reporter publica articles de diverses fonts externes que expressen una àmplia gamma de punts de vista. Les posicions preses en aquests articles no són necessàriament les d'EU Reporter.

Tendències