Variants del coronavirus: la Comissió demana que es limitin els viatges essencials des de l'Índia

La Comissió demana als estats membres de la UE que prenguin mesures coordinades per restringir encara més els viatges des de l'Índia de manera temporal, amb l'objectiu de limitar la propagació de la variant B.1.617.2 detectada per primera vegada a l'Índia. Això segueix una proposta de l'Organització Mundial de la Salut el 10 de maig de 2021 per canviar la classificació d'aquesta variant de "variant d'interès" a "variant preocupant". És important limitar al mínim estricte les categories de viatgers que poden viatjar des de l'Índia per raons essencials i sotmetre aquells que encara poden viatjar des de l'Índia a estrictes proves i arranjaments de quarantena.

Per garantir una resposta totalment coordinada i eficient a aquesta variant i tenint en compte el deteriorament de la situació sanitària a l'Índia, la Comissió proposa que els estats membres apliquen un "fre d'emergència" als viatges no essencials des de l'Índia. El 3 de maig, la Comissió va tenir proposat afegir un "mecanisme de fre d'emergència" a la recomanació del Consell sobre restriccions als viatges no essencials.

Exempcions limitades per a aquells que viatgen per motius imperiosos, subjectes a estrictes garanties

Les restriccions no haurien d'afectar aquells que viatgen per motius imperiosos, com ara per raons familiars imperatives o persones que necessiten protecció internacional o per altres motius humanitaris. Els ciutadans de la UE i els residents de llarga durada, així com els seus familiars, haurien de poder viatjar a Europa.

Per a aquests viatgers, la Comissió demana als estats membres que apliquen mesures addicionals relacionades amb la salut, com ara proves estrictes i disposicions de quarantena. Aquestes mesures s'han d'aplicar independentment de si els viatgers han estat vacunats.

Propers passos

Qualsevol restricció als viatges essencials des de l'Índia hauria de ser temporal i revisada periòdicament. Els estats membres haurien d'avaluar la seva eficàcia per contenir la nova variant. Quan s'activa el mecanisme de "fre d'emergència" per restringir encara més els viatges des d'un país no comunitari, els estats membres reunits dins de les estructures del Consell haurien de revisar la situació conjuntament de manera coordinada i en estreta cooperació amb la Comissió.

anunci

Fons

Actualment hi ha una restricció temporal als viatges no essencials a la UE des de molts països no membres de la UE, inclosa l'Índia, d'acord amb una recomanació acordada pel Consell.

Després d'una proposta de la Comissió, el Consell convingut El 2 de febrer de 2021, hi ha garanties i restriccions addicionals per als viatgers internacionals a la UE, destinades a garantir que els viatges essencials a la UE continuïn amb seguretat en el context de l'aparició de noves variants de coronavirus i de la situació sanitària volàtil a tot el món.

El 3 de maig, la Comissió va proposar que els estats membres alleugerissin les restriccions actuals als viatges no essencials a la UE per tenir en compte el progrés de les campanyes de vacunació i l'evolució de la situació epidemiològica a tot el món, alhora que estableixen un nou "mecanisme de fre d'emergència". per abordar les variants del coronavirus. El 'mecanisme de fre d'emergència' és un mecanisme de coordinació destinat a limitar el risc d'entrada a la UE de variants d'interès i de preocupació. Permet als estats membres actuar de manera ràpida i coordinada per limitar temporalment a un mínim estricte tots els viatges des d'un país no comunitari on la situació epidemiològica empitjora ràpidament i, en particular, quan es detecta una variant de preocupació o interès.

Les variants d'interès i les variants de preocupació són avaluades com a tal per l'Organització Mundial de la Salut (OMS) i per a la UE pel Centre Europeu per a la Prevenció i el Control de Malalties (ECDC) en funció de les propietats clau del virus, com ara la transmissió, la gravetat i la capacitat de escapar de la resposta immune.

El Centre Europeu de Prevenció i Control de Malalties té avaluada la variant B.1.617.2 detectada per primera vegada a l'Índia com a variant d'interès i manté aquesta avaluació sota revisió constant. Les variants d'interès són variants que mostren una major transmissibilitat i gravetat. El 10 de maig de 2021, l'Organització Mundial de la Salut va proposar canviar la classificació de la variant B.1.617.2 de "variant d'interès" a "variant preocupant".

D'acord amb l'actual Recomanació del Consell sobre la restricció temporal dels viatges no essencials a la UE, els estats membres poden limitar temporalment les categories de viatgers essencials que poden viatjar a la UE on la situació epidemiològica empitjora ràpidament i on hi ha una alta incidència de variants preocupants de es detecta el virus. 

La recomanació del Consell cobreix tots els estats membres (excepte Irlanda), així com els quatre estats no membres de la UE que s'han unit a l'espai Schengen: Islàndia, Liechtenstein, Noruega i Suïssa. A l'efecte de la restricció de viatge, aquests països estan coberts de la mateixa manera que els estats membres.

La informació més recent sobre les normes aplicables a l'entrada des de països no membres de la UE comunicada pels estats membres està disponible a la Torneu a obrir el lloc web de la UE.

Més informació

Comunicat de premsa: Coronavirus: la Comissió proposa alleujar les restriccions als viatges no essencials a la UE alhora que aborda les variants mitjançant el nou mecanisme de "fre d'emergència", 3 de maig de 2021

Resum d'avaluació de les amenaces del Centre Europeu per a la Prevenció i el Control de Malalties: Aparició de variants SARS-CoV-2 B.1.617 a l'Índia i situació a la UE/EEE, 11 de maig de 2021

Viatjar durant la pandèmia del coronavirus

Comparteix aquest article: