La veu dels mitjans independents de Rússia Dozhd està decidida a lluitar

El personal de Dozhd, la cadena de televisió independent de Rússia, estava tenint una reunió de crisi l'1 de març a les seves oficines de Moscou quan va entrar un membre del seu personal de seguretat, interrompent la reunió. Els va dir que el propietari de l'edifici havia dit que les forces especials de la policia anaven cap a l'oficina. "Vam tenir uns tres minuts per canviar les contrasenyes, tancar la sessió dels nostres dispositius i córrer", va dir Konstantin Goldenzweig, un periodista.

Aquella nit Ekaterina Kotrikadze, la redactora en cap adjunta del canal, s'havia precipitat a casa després de completar el seu programa de televisió personal a les 8 hores, per alleujar la seva mainadera, quan va saber que la part en línia del servei de televisió per al qual treballava es deia Dozhd, [Rain]. , en rus] havia estat tancat per la fiscalia general russa. El senyal de perill per als dos periodistes era clar: escriu Nick Kochan.

"Estava segur que el meu marit (l'editor en cap Tikhon Dzyadko) i potser jo també estaríem entre reixes, si no sortim del país", va dir Kotrikadze.

El canal s'havia negat a cedir a les demandes del govern per qualificar l'atac d'Ucraïna començat una setmana abans com una "operació tècnica militar" i no una guerra. Això significava que estarien obligats per una llei aprovada per la Duma russa, donant a l'estat el poder d'empresonar-los durant 15 anys per "notícies falses".

Els esdeveniments es van moure ràpidament, ja que el personal va avaluar que no tenien més de sis hores per arribar a la frontera russa i la seguretat fora del país. Konstantin va fer el seu camí amb cotxe, autobús i vaixell (ja que els vols eren molt cars) per arribar a Estocolm amb els seus dos fills. Dzyadko i Kotrikadze van trobar vols a Istanbul i després a Tblisi a Geòrgia amb els seus dos fills.

La seva vida com a comunicadors més objectius de Rússia es va interrompre. Ara situat fora del seu país d'origen, el personal de Dozhd mira com poden restablir el servei.  

Aquests periodistes s'oposen rotundament a la guerra russa a Ucraïna --- han insistit a utilitzar la paraula "Guerra", malgrat la prohibició d'utilitzar-la per part de les autoritats russes--- mentre el seu públic els escriu massivament per correu electrònic. , Instagram i text exigint el retorn de la seva emissora perquè puguin conèixer els fets de la Guerra.

anunci

Kotrikadze em va dir, parlant des de Tblisi: "Mai he rebut una sol·licitud tan gran de milers, si no de milions, de persones que em demanen personalment que faci alguna cosa, que estableixi alguna cosa, que els doni informació perquè confien en nosaltres. Estan preparats per mirar-nos a qualsevol lloc. Això ens dóna una gran responsabilitat".

Dozhd va mostrar la seva determinació a dedicar-se al periodisme independent des dels seus inicis. Va ser fundada el 2010 per Natalia Sindeyeva, periodista i gestora de mitjans, just un any abans que les protestes contra el règim de Vladimir Putin arribessin als carrers de Moscou, el 2011 i el 2012. La seva cobertura va ser àmpliament vista. "Vam cobrir aquestes protestes amb molta atenció", va dir Goldenzweig.

 "Hem intentat ser el més objectius possibles i sempre hem intentat dir allò que altres col·legues de les estacions principals no van esmentar", va dir Goldenzweig. Aquest enfocament de les notícies semblava guanyar un cert suport inicial amb líders del govern rus, com Dmitri Medvedev, el president entre 2008 i 2012, que va acceptar ser entrevistat. La comparació amb la repressió actual és clara.

Els primers moviments de les autoritats per reprimir Dozhd es van produir l'any 2014, quan la seva cobertura de la guerra a Crimea va fer que fos expulsat dels operadors de televisió terrestre i per satèl·lit.

El retorn d'Alexei Navalny a Rússia el 17 de gener de 2021, des d'Alemanya, va marcar l'inici d'una nova repressió de l'estació. El parlamentari de l'oposició havia estat enverinat i tractat amb èxit en un hospital alemany. Una onada de protestes va colpejar els carrers de Moscou i Dozhd els va convertir en la seva història principal. Navalny va rebre una condemna de 3.5 anys el 2021 i una condemna de 9 anys el març del 2022.

L'emissora va ser retirada del grup de periodistes del Kremlin després del judici de Novalny. Els periodistes van resistir l'afirmació que eren partidaris de Novalny. “Ho vam cobrir [el judici de Navalny] com a periodistes i estàvem intentant obtenir diferents punts de vista. Quan van començar les concentracions a Moscou, érem allà, vam cobrir totes les protestes a Moscou ia diferents ciutats”, va dir Kotrikadze. Dozhd va donar més cobertura al judici de Navalny i les protestes posteriors que qualsevol altre mitjà, va dir. Malgrat la seva retirada de la piscina, les oficines de Dimitri Peskov, cap de premsa de Putin, i Sergey Lavrov, el ministre d'Afers Exteriors, el punt de vista del qual es va donar al canal, es van mantenir en contacte amb els redactors de Dozhd.

La pressió al canal es va incrementar el divendres 20 d'agost de 2021, quan Dozhd va ser considerat un "enemic de l'estat". insinuant que l'emissora estava vinculada a potències estrangeres com els EUA Alemanya o el Regne Unit. Va ser un avís als espectadors que ho miraven sota el seu risc. El canal va continuar emetent, ja que s'havia escapat de la designació més perjudicial d'"organització extremista" que hauria resultat en una prohibició total. Kotrikadze va dir: "Encara podríem continuar amb la nostra feina".

La designació d''enemic de l'estat es va estendre pels mitjans alternatius. Meduza, per exemple, un altre mitjà independent, va ser batejat de la mateixa manera, el que el va obligar a tenir dificultats financeres. "Els seus socis es van retirar. Ningú volia estar associat amb un agent estranger", va dir Kotrikadze. Un altre mitjà de comunicació dirigit va ser Ekho Moskvy, una emissora de ràdio alternativa que també va ser extremadament popular, encara que entre un nucli liberal. Cal destacar que els nivells d'audiència dels mitjans oficials estatals superen molt els d'aquestes veus alternatives.

L'economia de Dozhd era més resistent, ja que estava finançada per subscripció i tenia els mitjans per tirar endavant. De fet, el nombre de subscriptors del canal va augmentar dràsticament després de ser designat agent estranger, va dir Kotrikadze. Els espectadors del seu canal de YouTube també van créixer espectacularment amb tres milions en el seu punt àlgid.

Els editors de Dozhd havien volgut mantenir el contacte i fins i tot la cobertura de la posició del règim durant aquests mesos. Però el 27 de febrer, aquests enllaços es van trencar bruscament. "La comunicació va cessar amb Peskov. Li he enviat uns quants missatges de text demanant-li una entrevista, però no em va tornar mai. També m'havia comunicat activament amb Maria Zakharova, la representant del Ministeri d'Afers Exteriors. Això també es va aturar”. 

Kotrikadze havia conegut Zakharova quan treballava als mitjans de comunicació a Nova York. “Ella anava a visitar i una vegada fins i tot vam prendre un cafè junts, només per xerrar. Solia enviar-li missatges de text per parlar de coses, i teníem comunicacions normals, malgrat que odio la seva posició i ella odia la meva", va dir.

La guerra contra el personal de Dozhd es va tornar brutal quan els números de telèfon dels editors es van filtrar a les xarxes socials. Això va provocar una allau de missatges i contactes d'odi, molts procedents d'aquells que al·leguen ser seguidors de Ramzan Kadyrov, el líder txetxè notòriament cruel.

"Dubto que aquesta gent realment planejava atacar-me, colpejar-me o matar-me. Només m'amenaçaven de fer-me encara més ansiós, enfadat... espantat i va ser una cosa terrible. Quan el teu telèfon comença a sonar durant 10 hores sense parar, i reps missatges de text amb amenaces contra la meva mare i jo mateix,... coses terribles. Estaven intentant piratejar les meves xarxes socials. Vaig tenir 1,600 missatges intentant piratejar els meus comptes de xarxes socials a tot arreu", va dir Kotrikadze.

El tancament de la web l'1 de març va enviar el senyal definitiu a Sindeyeva que el canal de televisió juntament amb les xarxes socials havien de tancar. Per protegir els detalls personals i altres del personal, volia que s'esborrés tota la seva presència.

"Vam tenir una gran i última emissió amb nosaltres a Zoom i ens vam acomiadar i també vam dir que esperàvem que fos una decisió temporal, a veure", va dir Kotrikadze.

Tots els periodistes de Dozhd tenen històries dramàtiques sobre la seva fugida des de Rússia.

La sortida de Konstantin de Rússia cap a Estocolm va ser dramàtica. “No ens podíem permetre els vols, així que vam decidir anar amb cotxe. Els nens i jo i un altre familiar que vam conduir el cotxe fins a la frontera amb Letònia. Vam trobar un pas fronterer, però milers de russos estaven intentant sortir del país. Hi havia cues enormes de cotxes i vianants que intentaven creuar a peu. Així que vam trobar l'encreuament més remot al mig del no-res, darrere d'algun poble i bosc rus mig mort".

Va continuar: "El nostre familiar ens va portar al punt d'encreuament a mitja nit. Vam agafar el nostre equipatge i vam caminar, primer per la frontera russa que no pas per la letona. Després de dues hores de tràmits necessaris, ens va recollir una excompanya meva que viu a Letònia, i ens va portar tota la nit fins a casa seva a Riga on vam passar la nit. I després vam anar a Estocolm amb autobús i tren".

La majoria dels periodistes de Dozhd es van dirigir a Geòrgia, on l'entrada no era fàcil. El personal fronterer els va interrogar almenys una hora abans d'admetre-los. A un se li va negar l'entrada per complet. Van rebre el missatge clar que no eren benvinguts. Això pot ser una sorpresa, ja que el país depèn molt de l'economia russa i s'ha resistit a imposar sancions internacionals.

"Sabem que aquí no som benvinguts. No volen que aquest projecte es resolgui aquí. Ens traslladem a un altre lloc". El personal de Dozhd diu que està considerant una sèrie d'opcions i que encara s'han de conformar amb una.

Treballar per a Dozhd s'havia convertit en una forma de vida per als seus periodistes i no s'hi rendirien fàcilment, va dir Goldenzweig. . "Això va ser més que un negoci. Aquesta era una forma de vida. Teníem un sentit de propòsit. Va ser molt dolorós haver de tancar-lo. Però s'ha tornat massa important per a nosaltres i per als nostres espectadors no assegurar-nos que torni, d'alguna forma o forma", va dir.

Comparteix aquest article: