# Divorcis internacionals: noves normes sobre els tribunals de les quals resolen conflictes sobre propietats

Dijous (23 de juny) els eurodiputats van aprovar noves regles per decidir quins tribunals del país haurien de resoldre els conflictes de propietat en casos de divorci o mort que involucren parelles internacionals o associacions registrades. Aquestes normes haurien d'acabar amb procediments paral·lels, que costen al voltant d'1.1 milions d'euros anuals, en diversos estats membres els tribunals dels quals han de resoldre aquests conflictes de propietat. Es presentaran a 18 països de la UE que estaven disposats a unir-se a aquesta iniciativa de "cooperació millorada".

"Ja era hora que tinguéssim un instrument europeu per a les conseqüències patrimonials dels règims matrimonials i les unions registrades. A partir d'ara, les parelles internacionals en totes les formes de matrimoni es beneficiaran de la seguretat jurídica, un millor accés a la justícia i unes normes harmonitzades que s'ajustaran al 16 milions de parelles internacionals que viuen a la UE", va dir Relator Jean-Marie Cavada (ALDE, FR).

Les dues normes, una sobre règims patrimonials matrimonials i l'altra sobre conseqüències patrimonials de les unions registrades, determinen quin tribunal és competent i quina llei s'aplica en els procediments relatius als béns de les parelles internacionals. També facilitaran el reconeixement i l'execució d'una sentència dictada en un estat membre en matèria de propietat en un altre estat membre.

El Reglament de règims patrimonials es va aprovar per 498 vots a favor, 58 en contra, amb 35 abstencions, i el Reglament de conseqüències patrimonials de les unions registrades, per 490 vots en contra, 68 en contra i 34 abstencions.

No obstant això, les institucions del matrimoni i la parella continuen sent qüestions que estan definides per les lleis nacionals dels estats membres. La normativa inclou una sèrie de salvaguardes per garantir el respecte dels ordenaments jurídics nacionals. Per exemple, res no obliga els estats membres participants la llei dels quals no reconeix la institució d'una associació registrada ni a preveure-la ni a assumir la jurisdicció per a aquestes associacions.

La informació d'antecedents

Segons la Comissió Europea, s'estima que hi ha 16 milions de parelles internacionals a la UE.

anunci

Els divuit estats membres que participen en la cooperació reforçada són Bèlgica, Bulgària, Xipre, República Txeca, Alemanya, Grècia, Espanya, França, Croàcia, Itàlia, Luxemburg, Malta, Països Baixos, Àustria, Portugal, Eslovènia, Finlàndia i Suècia. Altres estats membres són lliures d'unir-s'hi en qualsevol moment després de la seva adopció. Estònia, per exemple, ha anunciat la seva intenció de participar en la cooperació després de la seva adopció.

El 7 de juny de 2016 el Parlament Europeu va donar el seu aprovat cooperació reforçada procediment