Discurs especial del president von der Leyen al Fòrum Econòmic Mundial

Moltes gràcies Klaus,

Senyores i senyors:

De fet, després de la teva introducció, estimat Klaus, és difícil de creure que avui a Davos estem parlant de guerra. Perquè l'esperit de Davos és l'antítesi de la guerra. Es tracta de forjar llaços i trobar junts solucions per als grans reptes del món. Potser recordeu, i hi vau treballar juntament amb nosaltres, que en els darrers anys hem buscat maneres intel·ligents i sostenibles de lluitar contra el canvi climàtic; i com donar forma a la globalització perquè tothom pugui beneficiar-se; com fer de la digitalització una força per al bé i mitigar els seus riscos per a les democràcies. Per tant, Davos es tracta de crear junts un futur millor. Això és el que hauríem de parlar avui aquí. Però, en canvi, hem d'abordar els costos i les conseqüències de la guerra d'elecció de Putin. El llibre de jugades de l'agressió de Rússia contra Ucraïna surt directament d'un altre segle. Tractar milions de persones no com a éssers humans, sinó com a poblacions sense rostre que cal moure o controlar, o establir com a amortidor entre les forces militars. Intentant trepitjar l'aspiració de tota una nació amb tancs. Això no és només una qüestió de supervivència d'Ucraïna. Això no és només una qüestió de seguretat europea. Això està qüestionant tot el nostre ordre internacional. I és per això que contrarestar l'agressió de Rússia és una tasca de tota la comunitat global.

Ucraïna ha de guanyar aquesta guerra. I l'agressió de Putin ha de ser un fracàs estratègic. Així que farem tot el possible per ajudar els ucraïnesos a prevaler i recuperar el futur a les seves mans. Per primera vegada a la història, la Unió Europea ofereix ajuda militar a un país atacat. Estem mobilitzant tot el nostre poder econòmic. Les nostres sancions i l'autosanció per part de les mateixes empreses estan drenant l'economia de Rússia i, per tant, esgotant la màquina de guerra del Kremlin. Els nostres Estats membres atenen sis milions de refugiats ucraïnesos. I, de fet, a la mateixa Ucraïna hi ha vuit milions de desplaçats interns. I en paral·lel, Ucraïna necessita ara suport pressupostari directe per mantenir l'economia en marxa: es tracta de pensions; es tracta de sous; es tracta dels serveis bàsics que s'han de prestar. I, per tant, hem proposat una assistència macrofinancera de 10 milions d'euros: és el paquet d'assistència macrofinancera més gran mai concebut per la Unió Europea per a un tercer país. Altres països, començant pels nostres amics als Estats Units, també estan fent tot el possible. Es tracta d'una operació de socors econòmic sense precedents en la història recent.

Però això és a curt termini, i cal fer molt més. Per tant, amb la mateixa determinació, ajudarem, de la mà, a Ucraïna a ressuscitar de les cendres. Aquesta és la idea darrere de la plataforma de reconstrucció que vaig proposar al president Zelenskyy. Recordeu que ahir, en el seu discurs aquí a Davos, va reconèixer la unitat sense precedents del món democràtic: la comprensió que cal lluitar per la llibertat. Per tant, la reconstrucció d'Ucraïna també demana una unitat sense precedents. Com va dir el president Zelensky: la feina que s'ha de fer és colossal. Però junts, podem i dominarem el repte. Per això he proposat aquesta plataforma de reconstrucció que estigui liderada per Ucraïna i la Comissió Europea, perquè combinarem la reforma amb la inversió. La plataforma convida a contribucions globals: de qualsevol país que es preocupi pel futur d'Ucraïna, d'institucions financeres internacionals, del sector privat. Necessitem tothom a bord. I em va alegrar molt saber ahir de la iniciativa de Lugano. Børge Brende ho va anomenar un Pla Marshall per a Ucraïna. I, senyores i senyors, no hem de deixar cap pedra sense girar, això inclou, si és possible, els actius russos que hem congelat. Però no només es tracta de desfer el dany de la fúria destructiva de Putin, sinó també de construir el futur que els ucraïnesos han escollit. Des de fa anys, el poble d'Ucraïna treballa pel canvi. Per això van escollir en primer lloc a Volodymyr Zelenskyy. La reconstrucció del país hauria de combinar inversions massives amb reformes ambicioses. Per exemple, modernitzar la capacitat administrativa d'Ucraïna; establir fermament l'estat de dret i la independència del poder judicial; lluitar contra la corrupció; desfer-se dels oligarques; construir una economia competitiva justa, sostenible i forta; i així donar suport fermament a Ucraïna per seguir el seu camí europeu. Ucraïna pertany a la família europea. Els ucraïnesos s'han mantingut alts davant la violència brutal. Han defensat la seva pròpia llibertat però també els nostres valors i la humanitat. Així que estem amb ells. I crec que aquest és un moment definitiu per a totes les democràcies de tot el món.

Senyores i senyors:

Aquest conflicte també està enviant ones de xoc a tot el món, interrompent encara més les cadenes de subministrament que ja estan esteses per la pandèmia. Està imposant noves càrregues a les empreses i les llars, i ha creat una espessa boira d'incertesa per als inversors de tot el món. I cada cop més empreses i països, que ja han patit dos anys de COVID-19 i tots els problemes de la cadena de subministrament resultants, han de fer front a l'augment dels preus de l'energia com a resultat directe de la guerra imperdonable de Putin. I Rússia ha intentat pressionar-nos, per exemple, tallant el subministrament d'energia, el subministrament de gas de Bulgària, Polònia i ara darrerament Finlàndia. Però aquesta guerra i aquest comportament que veiem només han reforçat la decisió d'Europa d'eliminar ràpidament la dependència dels combustibles fòssils russos.

anunci

La crisi climàtica no pot esperar. Però ara, les raons geopolítiques també són evidents. Hem de diversificar-nos lluny dels combustibles fòssils. Ja hem marcat el nostre rumb cap a la neutralitat climàtica. Ara, hem d'accelerar la nostra transició energètica neta. Afortunadament, ja tenim els mitjans per fer-ho. El pacte verd europeu ja és ambiciós. Però ara, estem portant la nostra ambició a un altre nivell. La setmana passada, la Comissió Europea va presentar i va proposar REPowerEU. Aquest és el nostre pla de 300 milions d'euros per eliminar gradualment els combustibles fòssils russos i avançar ràpidament en la transició verda. Avui dia, si mirem la proporció d'energies renovables que tenim a Europa, gairebé una quarta part de l'energia que consumim a Europa ja prové de fonts renovables. Aquest és el famós pacte verd europeu. Però ara, a través de REPowerEU, pràcticament duplicarem aquesta quota fins al 45% el 2030.

Això només és possible portant també la cooperació transfronterera a un nou nivell. Prenguem, per exemple, el mar del Nord d'Europa i el que hi passa. La setmana passada, vam tenir quatre estats membres europeus unint forces per aprofitar l'energia de l'eòlica marina. Van decidir quadruplicar la seva capacitat eòlica marina l'any 2030. Això significarà que els parcs eòlics del mar del Nord cobriran el consum energètic anual de més de 50 milions de llars, això és aproximadament una quarta part de totes les llars europees. Aquest és el camí correcte. L'energia renovable és bàsicament el nostre trampolí cap a les emissions netes de CO2 zero. És bo per al clima, però també és bo per a la nostra independència i per a la nostra seguretat en el subministrament energètic.

El mateix passa amb la diversificació del nostre subministrament de gas. Aquest és un altre pilar de REPowerEU. Mentre parlem, Europa està concloent nous acords amb proveïdors fiables i fiables a tot el món. Al març, vaig acordar amb el president Biden augmentar significativament els lliuraments de GNL des dels Estats Units a la Unió Europea. La quantitat substituirà al voltant d'un terç del gas rus que tenim avui. També vindrà més GNL i gasoductes de l'Orient Mitjà i el nord d'Àfrica. Aviat entraran en funcionament noves terminals de GNL a Grècia, Xipre i Polònia, així com nous interconnectors. I és important que la infraestructura del gasoducte de connexió formarà amb el temps el nucli dels nostres corredors d'hidrogen. L'hidrogen, Senyores i Senyors, és la nova frontera de la xarxa energètica d'Europa.

Però també hem de pensar més endavant. Les economies del futur ja no dependran del petroli i del carbó, sinó del liti per a les bateries; sobre metall de silici per a xips; sobre imants permanents de terres rares per a vehicles elèctrics i aerogeneradors. I és segur: la transició verda i digital augmentarà massivament la nostra necessitat d'aquests materials. Tanmateix, si ens fixem on som avui, l'accés a aquests materials no és gens un fet. Per a molts d'ells, confiem en un grapat de productors d'arreu del món. Per tant, hem d'evitar caure en el mateix parany que amb el petroli i el gas. No hem de substituir dependències antigues per noves. Per tant, estem treballant per garantir la resiliència de les nostres cadenes de subministrament. I, de nou, les associacions internacionals sòlides són al centre de la solució. La Comissió ja ha aconseguit associacions estratègiques sobre matèries primeres amb països com el Canadà. I seguiran associacions fiables addicionals. Una vegada més: junts, podem crear interdependències més equilibrades i construir cadenes de subministrament en què realment podem confiar.

Senyores i senyors:

Estem presenciant com Rússia està armant els seus subministraments energètics. I, de fet, això està tenint repercussions globals. Malauradament, estem veient el mateix patró emergent en la seguretat alimentària. Ucraïna és un dels països més fèrtils del món. Fins i tot la seva bandera simbolitza el paisatge ucraïnès més comú: un camp groc de gra sota un cel blau. Ara, aquests camps de gra han estat cremats. A l'Ucraïna ocupada pels russos, l'exèrcit del Kremlin està confiscant les existències de cereals i la maquinària. Per a alguns, això va portar records d'un passat fosc: els temps de les confiscacions soviètiques de les collites i la fam devastadora dels anys trenta. Avui, l'artilleria russa està bombardejant magatzems de gra a Ucraïna, deliberadament. I els vaixells de guerra russos al mar Negre estan bloquejant vaixells ucraïnesos plens de blat i llavors de gira-sol. Les conseqüències d'aquests actes vergonyosos són allà per a tothom. Els preus mundials del blat s'estan disparant. I són els països fràgils i les poblacions vulnerables els que més pateixen. Els preus del pa al Líban han augmentat un 1930% i els enviaments d'aliments des d'Odessa no van poder arribar a Somàlia. A més d'això, Rússia ara acumula les seves pròpies exportacions d'aliments com una forma de xantatge: frenar els subministraments per augmentar els preus mundials o comerciar blat a canvi de suport polític. Això és: utilitzar la fam i el gra per exercir el poder.

I de nou, la nostra resposta és i ha de ser mobilitzar una major col·laboració i suport a nivell europeu i mundial. En primer lloc, Europa està treballant dur per aconseguir cereals als mercats globals, fora d'Ucraïna. Has de saber que actualment hi ha 20 milions de tones de blat encallades a Ucraïna. L'exportació habitual era de 5 milions de tones de blat al mes. Ara, s'ha reduït entre 200,000 i 1 milió de tones. En treure'l, podem proporcionar als ucraïnesos els ingressos necessaris i al Programa Mundial d'Aliments els subministraments que tant necessita. Per fer-ho, estem obrint carrils solidaris, estem unint les fronteres d'Ucraïna amb els nostres ports, estem finançant diferents modes de transport perquè el gra d'Ucraïna pugui arribar als països més vulnerables del món. En segon lloc, estem intensificant la nostra pròpia producció per alleujar la pressió sobre els mercats alimentaris mundials. I estem treballant amb el Programa Mundial d'Aliments perquè les existències disponibles i els productes addicionals puguin arribar als països vulnerables a preus assequibles. La cooperació global és l'antídot contra el xantatge de Rússia.

En tercer lloc, estem donant suport a l'Àfrica perquè esdevingui menys dependent de les importacions d'aliments. Fa només 50 anys, Àfrica produïa tots els aliments que necessitava. Durant segles, països com Egipte van ser els graners del món. Aleshores, el canvi climàtic va fer escassejar l'aigua, i el desert va empassar centenars de quilòmetres de terra fèrtil, any rere any. Avui dia, Àfrica depèn molt de les importacions d'aliments, i això la fa vulnerable. Per tant, una iniciativa per augmentar la capacitat de producció pròpia d'Àfrica serà fonamental per enfortir la resiliència del continent. El repte és adaptar l'agricultura a una edat més càlida i seca. Les tecnologies innovadores seran crucials per saltar. Empreses d'arreu del món ja estan provant solucions d'alta tecnologia per a l'agricultura climàticament intel·ligent. Per exemple, el reg de precisió que funciona amb energia renovable; o cultiu vertical; o les nanotecnologies, que poden reduir l'ús de combustibles fòssils a l'hora de produir fertilitzants.

Senyores i senyors:

Els signes d'una crisi alimentària creixent són evidents. Hem d'actuar amb urgència. Però també hi ha solucions, avui i a l'horitzó.

Per això, de nou, un exemple de cooperació, estic treballant amb el president El-Sisi per abordar les repercussions de la guerra amb un esdeveniment sobre la seguretat alimentària i les solucions que arriben des d'Europa i la regió. És hora d'acabar amb les dependències insalubres. És hora de crear noves connexions. És hora de substituir les velles cadenes per nous vincles. Superem aquests enormes reptes en cooperació, i això està en l'esperit de Davos.

Gràcies per la seva atenció.

Comparteix aquest article: