Transferència forçosa de nens ucraïnesos a Rússia - L'APCE aprova una resolució

A finals d'abril de 2023, l'Assemblea Parlamentària del Consell d'Europa (APCE) va adoptar una resolució sobre la deportació i el trasllat forçat de nens ucraïnesos a Rússia. La primera vegada que un document internacional es refereix a un possible genocidi de Rússia contra els ucraïnesos en referència al 1948 Convenció de les Nacions Unides per a la prevenció i el càstig del delicte de genocidi, escriu Alona Lebedieva.

La deportació il·legal de ciutadans menors d'Ucraïna a Rússia és el tipus de delicte pel qual la Cort Penal Internacional va emetre una ordre de detenció per al president Putin i la comissària russa per als Drets de la Infància, Maria Lvova-Belova.

El vint per cent de tota la població infantil d'Ucraïna té ara la seva consciència formada sota la influència de Rússia. 

La resolució aprovada estableix que una gran part dels nens ucraïnesos van ser portats a Rússia a campaments d'estiu, on es va dur a terme la seva "reeducació", en particular, la "russificació".

En aquests campaments, els nens tenien prohibit parlar ucraïnès o expressar la seva identitat ucraïnesa de qualsevol manera, en lloc d'això se'ls va ensenyar la llengua russa, la versió russa de la història, i van quedar sota la influència de la propaganda patriòtica russa. Fins i tot a alguns nens se'ls va dir falsament que els seus pares havien mort, de manera que seria possible canviar els seus cognoms per evitar que els trobessin més endavant.

No obstant això, tots aquests fets tenen una història molt més profunda perquè Rússia va començar a utilitzar nens ucraïnesos per als seus propis propòsits polítics, demogràfics i propagandístics molt abans de la invasió a gran escala d'Ucraïna.

L'any 2014, immediatament després de l'annexió de Crimea, Rússia va llançar un "tren d'esperança" que va portar els ciutadans russos a adoptar il·legalment nens ucraïnesos. El resultat del primer "tren" d'aquest tipus van ser 12 consentiments per abandonar els nens internats a la península en adopció per les famílies russes.

Segons Mykola Kuleba, l'antic comissionat d'Ucraïna per als drets dels infants, des del 2014 fins a l'actualitat, "més d'un milió i mig de nens es troben al territori de la Federació Russa o als territoris ocupats d'Ucraïna sota la influència de Rússia".

anunci

Tenint en compte les dades del 2020, més de 7.5 milions de nens vivien a Ucraïna. Més de 105,000 d'ells tenien un "estatus" i vivien en orfenats o altres institucions. En altres paraules, estem parlant del fet que a causa de l'ocupació dels territoris, la consciència fins al 20% de tota la població infantil d'Ucraïna està sent formada per un enemic.

Sota el pretext d'"evacuació", "vacances de curació" i "adopció", els nens ucraïnesos són portats a Rússia durant una guerra a gran escala.

Els primers informes de deportació forçada a Rússia de nens -un acte de genocidi- van començar a aparèixer a mitjans de març de 2022, durant els combats per la ciutat de Mariupol. A finals de març, les autoritats d'Ucraïna i els Estats Units van anunciar el "segrest" de més de 2,300 nens per part de les tropes russes de les regions de Donetsk i Luhansk.

Aquella mateixa primavera del 2022, l'agència de notícies russa TASS va informar sobre la deportació d'1,208,225 civils d'Ucraïna, 210,224 dels quals eren nens.

A finals de maig, es van fer esmenes a la llei "Sobre la llei marcial" per permetre que les anomenades "eleccions" es celebressin en condicions de llei marcial i per "legalitzar" la deportació de residents dels territoris ocupats temporalment; i Putin van signar el Decret núm. 330, que simplificava el procediment per atorgar la ciutadania russa als orfes ucraïnesos o a les persones que es quedaven sense atenció parental.

Finalment, es va saber que a l'estiu del 2022, més de 1,000 nens ucraïnesos, que van ser presos il·legalment de Mariupol capturats pels ocupants, van ser traslladats per "adopció" a la regió de Krasnodar de Rússia. Més de 300 nens ucraïnesos estaven a la cua d'"adopció" i estaven en institucions especialitzades a la regió de Krasnodar a Rússia.

Amb el pretext d'evacuació, "vacances de curació" i adopció: aquests són els tres escenaris més habituals per al segrest i el trasllat de nens ucraïnesos durant la invasió a gran escala de Rússia.

Per tant, la part ucraïnesa pot declarar que actualment s'han portat a Rússia més de 19,000 nens.

Estem parlant només d'aquells casos que es van registrar oficialment quan el pare, el tutor o el testimoni de la deportació del nen van informar l'assumpte a l'Oficina Nacional d'Informació d'Ucraïna.

Tanmateix, en realitat, hi ha molts més nens en aquesta situació. Molts nens es van quedar orfes a causa de Rússia, ja que els seus pares van ser assassinats i posteriorment els van portar a Rússia.

També hi ha els nens els pares dels quals són vius, però se'ls va dir que els seus pares havien mort i no tenien on tornar. Per tant, a causa de l'ocupació, és impossible fer una anàlisi exhaustiva. D'altra banda, la part russa encara no ha proporcionat cap llista, ja que, per descomptat, seria una prova ferma dels crims comesos. Experts del Laboratori d'Investigació en Humanitats de l'Escola de Salut Pública de Yale (HRL) van descobrir 43 instal·lacions on es van detenir nens d'Ucraïna després de la invasió d'Ucraïna per part de Rússia el 24 de febrer de 2022.

Pel que fa al bàndol rus, Maria lvova-Belova, comissionada per als drets del nen sota el president de la federació russa,  declarar que 744,000 nens d'Ucraïna es troben actualment a Rússia, al·legant que la majoria anaven acompanyats de tutors, i ho van presentar com una “acció humanitària”. Més tard, lvova-Belova va informar que les autoritats d'ocupació russes van agafar "uns 1.5" nens d'instal·lacions institucionals d'Ucraïna per a orfes o nens sense atenció a Rússia i els van donar a famílies d'acollida a Rússia. 

La pregunta principal és com tornar els nens ucraïnesos a casa tan aviat com sigui possible.

Tornem a la resolució de l'APCE, que es va adoptar l'abril de 2023.

Tal com va assenyalar Paulo Pisco, que va presentar un informe als parlamentaris de l'APCE durant el debat sobre el segrest de nens ucraïnesos, l'objectiu principal de la resolució, en primer lloc, és “condemnar la situació en què la deportació i el trasllat forçós de nens són clarament El segon punt és condemnar les violacions del dret internacional, i el tercer és cridar l'atenció sobre la necessitat de tornar a casa tots aquests nens".

Actualment, se sap que fins ara uns 400 nens han estat retornats a Ucraïna, sobretot gràcies a l'esforç dels voluntaris. És a dir, durant gairebé 20 mesos de la guerra en curs a Ucraïna, no es va crear cap mecanisme que garanteixi el retorn dels nens als territoris controlats per Ucraïna.

El Conveni de Ginebra per a la protecció de la població civil en temps de guerra preveu la possibilitat de celebrar acords entre països bel·ligerants per tal de retornar la població civil que ha estat traslladada o deportada en violació de l'article 49. No obstant això, com que no hi ha negociacions entre Ucraïna i Rússia, actualment aquesta opció es pot considerar inviable.

Un altre mecanisme, que està prescrit en el dret internacional, té lloc a través de la mediació del Comitè Internacional de la Creu Roja o d'una altra organització internacional.

Tanmateix, un altre escàndol que es va produir al voltant de les actuacions de la Creu Roja Bielorusa a principis d'aquesta tardor no afegeix optimisme a aquesta opció. Quan el cap de la Creu Roja de Bielorússia, Dmytro Shevtsov, durant un altre viatge al territori temporalment ocupat d'Ucraïna, va admetre en un informe del canal de televisió "Bielorússia 1" que la seva organització participa en el trasllat de nens d'Ucraïna. De fet, el mateix Lukaixenko va confirmar que hi ha nens ucraïnesos deportats per la força al territori de Bielorússia.

En els últims dies ha aparegut als mitjans de comunicació informació sobre el retorn de quatre nens gràcies a la mediació de Qatar, a través de la qual els funcionaris ucraïnesos i russos van poder cooperar.

En un comunicat, la ministra d'Estat de Cooperació Internacional de Qatar, Lolwah Al Khater, va qualificar la repatriació de "només el primer pas". Estem assistint al desenvolupament d'un mecanisme de mediació alternatiu eficaç d'un tercer país neutral, cosa que s'adaptaria a les dues parts?

Aquí estem parlant de la necessitat de crear un mecanisme eficaç: un estat intermediari a través del qual es puguin dur a terme totes les comunicacions, recollida i intercanvi d'informació. Sobre la base d'aquest estat es pot crear una estructura especial per tractar la qüestió dels nens ucraïnesos, a la qual es poden unir els representants d'organitzacions internacionals, etc.

Al cap i a la fi, malgrat el reconeixement i la condemna dels crims comesos per Rússia: crims de guerra i crim de genocidi, malgrat tots els horrors de la guerra, el tema del retorn dels nens a casa continua sent el més dolorós per al poble ucraïnès i la comunitat europea. 

Comparteix aquest article: