El resultat del referèndum de #Azerbaidjan és "aprovar els plans d'Aliyev"

El poble d'Azerbaidjan ha votat aclaparadorament per concedir al president Ilham Aliyev poders ampliats, escriu Tony Mallett a Bakú. 

Uns cinc milions d’azeris van ser elegibles a les urnes, celebrades ahir (26 de setembre), amb una aclaparadora majoria de les votacions del 69.7% que van permetre a Aliyev ampliar el seu mandat de cinc a set anys. Els ciutadans també van recolzar els plans d’Aliyev de crear un nou càrrec de primer vicepresident. El resultat situarà el titular del càrrec per sobre del primer ministre com a segon al comandament del país. 

En el moment d’escriure els primers resultats (publicats a primera hora d’aquest matí, 27 de setembre), es mostrava que, dels 3,671, 707 que van votar, el 91.2% donava suport a l’extensió del mandat presidencial de cinc a set anys, mentre que el 89% donava suport al nou vici -càrrec de president. 

Mentrestant, el 88% va estar a favor de l'eliminació d'un límit d'edat per representar el parlament d'Azerbaidjan. El resultat significa una rotunda demostració de suport al president i el Parlament Europeu ja va declarar que respectaria el resultat de l'enquesta, que va abordar no menys de 29 esmenes constitucionals. 

Hi havia delegacions d'observadors procedents de Brussel·les i més enllà per a l'obertura i el tancament dels col·legis electorals, així com durant el dia. El vicepresident del Partit Popular Europeu (PPE) i eurodiputat portuguès Mário David va parlar amb el periodista de la UE després de visitar dos col·legis electorals separats a la capital Bakú amb part de la seva onze delegació. 

"Com a observador electoral experimentat, puc declarar que la nostra reunió amb el Comitè Electoral Central i la nostra observació de l'obertura de les urnes i dels procediments van ser d'acord amb els estàndards internacionals", va dir. En total, va dir, “hi havia 117 observadors internacionals de 18 organitzacions internacionals, inclosa PACE (l'Assemblea Parlamentària del Consell d'Europa). No hi havia militars ni policies presents als col·legis electorals, ja que estan obligats a mantenir una distància d'almenys 100 metres ". 

David va explicar que quatre milions de paquets havien estat enviats per endavant a les llars i van arribar a uns cinc milions de votants potencials. "Algunes persones amb qui he parlat van dir que van votar en contra d'algunes esmenes", va dir. 

anunci

El seu col·lega del PPE, l’eurodiputat grec Emmanouil Kefalogiannis, va afegir: “Vint-i-nou vots diferents sobre esmenes constitucionals donen més marge de maniobra. Els azerbaidjanos canvien el seu sistema per ajustar-lo als estàndards occidentals i considero que el referèndum és democràtic ”. El votant azerí Nefir Memmedov va dir a Reporter de la UE després de votar al centre de Bakú: "Va ser un procediment transparent. Vam rebre la informació sobre els canvis proposats amb un mes d'antelació. Vaig pensar que em donava flexibilitat i tenia la llibertat de respondre "no" a algunes de les preguntes ". "Crec que el referèndum va ser totalment gratuït i d'acord amb els estàndards internacionals", va afegir Memmedov. 

Els resultats finals van reflectir amb precisió les prediccions de sortida de l'enquesta de la principal empresa novaiorquina Arthur J. Finkelstein. El consultor polític internacional de la companyia, George Birnbaum, va dir abans de tancar les urnes: "S'espera que el suport general sigui superior al 90%". 

Birnbaum va afegir: “La nostra enquesta prèvia al referèndum del 15 de setembre va mostrar que el 96.7% dels azerbaiyanos perceben Nagorno-Karabakh com el tema més important. Fa dos anys, aquesta era la tercera preocupació ". Es referia a la situació de crisi a prop de la frontera amb Armènia, que va tornar a brollar a l'abril d'aquest any i que ha vist desplaçats molts azeris, segons la legislació internacional. 

L’expert en sortida-poll va afegir: “Es van realitzar 32,400 entrevistes en 100 districtes electorals per 900 entrevistadors. Aquesta és una mostra enorme ”. Més tard, parlant amb una roda de premsa plena a Bakú després de tancar les urnes el dilluns al vespre, David del PPE va dir: "En resum, és la convicció de la nostra delegació que el procés del referèndum ... s'ha dut a terme de forma lliure i oberta i un procés sòlid, d’acord amb els millors estàndards internacionals, i que expressarà definitivament la voluntat del poble d’Azerbaidjan. ” 

I en una conferència de premsa després de donar a conèixer els resultats, una declaració de la Mesa de l'Assemblea Parlamentària del Consell d'Europa deia que "felicita el poble d'Azerbaidjan pel dia de les votacions pacífiques". PACE va afegir: "La delegació conclou que el referèndum es va organitzar d'acord amb la legislació nacional i la Constitució d'Azerbaidjan i es considera legal i legítim. 

"Assenyala que el procés de votació va ser transparent, ben organitzat, eficient i pacífic durant tot el dia i que no es van observar infraccions greus durant el procés de recompte i per això respectem la voluntat del poble azerbaidjanès. 

"El resultat del referèndum per a l'adopció de les modificacions de la constitució expressa la voluntat del poble d'Azerbaidjan com un pas endavant cap a un desenvolupament segur, estable i sostenible del seu país". 

A principis del dia de l’elecció, la delegació del PPE s’havia reunit amb el president Aliyev. David va dir a la UE Reporter: "No vam discutir el referèndum. Vam discutir els preus del petroli i el seu impacte global sobre la inversió i l'economia. "Va subratllar que lamentava que la qüestió de Nagorno-Karabakh ja no figura a l'agenda internacional i el tractament diferent de la qüestió de Crimea en comparació amb Nagorno-Karabakh. 

"També va demanar ajuda pràctica i financera (a la Unió Europea) pel que fa al milió de desplaçats interns (desplaçats interns)". Independentment de l'URSS des del 1991, la República d'Azerbaidjan està governada per Aliyev des del 2003. Va ser precedit pel seu pare, Heydar, que va ser president durant una dècada.  

Azerbaidjan és un país musulmà, però majorment secular prop de l'Iran, Geòrgia i Turquia en la vora occidental del Mar Caspi. En els últims anys s'ha treballat molt per vendre les seves credencials "europeus". 

Aquest esforç ha estat en gran mesura el suport d'Europa i ha vist l'amfitrió país diversos esdeveniments com el Gran Premi de 2016 Europea, Eurovisió i un important torneig d'atletisme europeu. Azerbaidjan també veurà Bakú actuar com un punt de trobada clau per al torneig de futbol Euro 2020. 

Abans del referèndum, el vicepresident del Parlament Europeu, Ryszard Czarnecki, havia dit als periodistes de la capital del país: "Respectarem el resultat d'aquest referèndum, perquè per a nosaltres la voluntat de la vostra nació és la més important".

Comparteix aquest article: