Negocis
Els S + D asseguren un acord de #roaming: els europeus ja no hauran d’apagar les dades mentre viatgen
Els eurodiputats i els estats membres van celebrar ahir (31 de gener) al vespre una tercera i última ronda de converses per establir límits per a les tarifes d'itinerància a l'engròs que es paguen els operadors de telecomunicacions quan els seus clients truquen, envien missatges de text o naveguen per la web a l'estranger. Sota el lideratge de l'eurodiputat d'S&D i autor de l'informe parlamentari sobre els costos d'itinerància a l'engròs, Miapetra Kumpula-Natri, el Parlament Europeu va obtenir importants concessions dels estats membres sobre el límit de dades a l'engròs, situant-lo en una mitjana de cinc anys de 4.4 € per cada gigabyte, gairebé la meitat de la proposta inicial de la Comissió.
L'eurodiputada de S&D Miapetra Kumpula-Natri va dir: "Els càrrecs d'itinerància són ara cosa del passat. Els europeus ja no s'enfronten a grans factures de telèfon després de viatjar. Poden utilitzar els seus telèfons a l'estranger igual que a casa sense pagar extra. En lloc d'apagar el telèfon quan travessen una frontera, la gent ara podrà trucar als seus amics des de la platja, tuitejar des d'una conferència o consultar els seus correus electrònics a l'aeroport.
"L'entrega amb tarifes d'itinerància va ser una prova de la capacitat de la UE de lliurar, i ho vam fer. Sota el lideratge dels socialistes i demòcrates, el Parlament Europeu va defensar els interessos dels ciutadans i els petits operadors davant les grans companyies de telecomunicacions. Poder reduir el límit del preu de les dades beneficia directament els consumidors, ja que com més baix sigui el límit, més dades poden utilitzar quan viatgen".
Altres partits també van donar suport a la decisió d'abandonar els propers càrrecs. Paul Rübig, eurodiputat del PPE, va dir: "Ahir a la nit vam eliminar l'últim obstacle al principi de 'vagar com a casa'. Els preus a l'engròs més baixos donen marge de maniobra als preus més baixos per als consumidors. Mantem ferms amb la promesa feta als consumidors que les tarifes d'itinerància desapareixeran aquest estiu".
Andrus Ansip, vicepresident del Mercat Únic Digital, ha celebrat l'acord: "Aquesta va ser l'última peça del trencaclosques. A partir del 15 de juny, els europeus podran viatjar a la UE sense càrrecs d'itinerància. També ens hem assegurat que els operadors puguin continuar competint per oferir les ofertes més atractives als seus mercats d'origen. Avui complim la nostra promesa. Agraeixo molt cordialment a la ponent del Parlament Europeu Miapetra Kumpula-Natri i a tots els negociadors del Parlament Europeu, així com a la Presidència maltesa del Consell del UE i tots els implicats en la consecució d'aquesta fita. Els seus esforços ho van fer realitat".
Acord d'avui a l'engròs #itinerància = pas important cap a #DigitalSingleMarket, seguim el ritme https://t.co/EqPkVbfw0j
— Andrus Ansip (@Ansip_EU) Febrer 1, 2017
Gran notícia: l'últim obstacle per acabar amb la UE #itinerància càrrecs superats després d'anys de treball.
Temps que aquest model de negoci obsolet es consigna a la història.
- Roberta Metsola MEP (@RobertaMetsola) Febrer 1, 2017
Fons
El Parlament i el Consell van acordar els límits següents:
- 0.032 € per trucada de veu, en lloc dels 0.04 € proposats;
- Un límit que va decreixent gradualment, de 7.75 € per gigabyte des del juny de 2017 a 2.5 € per gigabyte el 2022 en lloc de 8.5 € per gigabyte, i
- 0.01 € per missatges de text, tal com proposa la Comissió.
L'acord d'ahir a la nit és el darrer pas cap a l'abolició total dels recàrrecs d'itinerància minorista. Els preus de roaming a l'engròs afecten indirectament les factures finals dels consumidors. Els límits acordats haurien de permetre als operadors de telecomunicacions oferir serveis de roaming als seus clients sense cap cost addicional. Els límits més baixos per a les transferències de dades també permetrien als consumidors de la UE accedir a més contingut audiovisual a l'estranger.
L'acord, assolit ahir a la nit (31 de gener) entre els negociadors, encara està pendent de l'aprovació formal del comitè d'indústria, el Parlament Europeu i els ministres nacionals.
Comparteix aquest article:
-
Bangla DeshFa dies 4
El ministre d'Afers Exteriors de Bangla Desh lidera la celebració de la Independència i el Dia Nacional a Brussel·les juntament amb ciutadans de Bangla Desh i amics estrangers
-
ConflictesFa dies 2
Kazakhstan intervé: superar la divisió Armènia-Azerbaidjan
-
RomaniaFa dies 5
Des de l'orfenat de Ceausescu fins als càrrecs públics, un antic orfe ara aspira a ser alcalde de la comuna del sud de Romania.
-
KazakhstanFa dies 4
Els voluntaris descobreixen petroglifs de l'edat del bronze a Kazakhstan durant la campanya mediambiental