Connecteu-vos amb nosaltres

EU

Veient #OnlineContent a l'estranger

COMPARTIR:

publicat

on

Utilitzem el vostre registre per proporcionar contingut de la manera que heu consentit i per millorar la nostra comprensió de vosaltres. Podeu donar-vos de baixa en qualsevol moment.

El Parlament va aprovar dijous (18 de maig) noves normes que permeten als ciutadans de la UE accedir al contingut de subscripció en línia a l'estranger.

  • accés al contingut de subscripció en línia mentre es trobi en un altre país de la UE
  • comprova la residència permanent de l'usuari per evitar incompliments dels drets d'autor
  • salvaguardes per a la protecció de dades i privadesa dels usuaris

Els ciutadans de la UE amb subscripcions a pel·lícules i televisió en línia aviat podran accedir al seu contingut mentre estiguin temporalment en un altre país de la UE.

Sovint, els ciutadans que visiten un altre país de la UE no poden accedir a continguts en línia, com ara pel·lícules, sèries de televisió, música, jocs o esdeveniments esportius, que hagin pagat al seu país d'origen.

Les noves normes, aprovades pel Parlament el dijous (18 de maig) i acordades prèviament amb els negociadors del Consell el febrer de 2017, eliminaran les restriccions perquè els ciutadans de la UE puguin utilitzar serveis en línia com Netflix, HBO Go, Amazon Prime, Spotify, Deezer un altre país de la UE per vacances, estudis o negocis.

El nou reglament es va adoptar per 586 vots a favor, 34 en contra i 8 abstencions. 

Control de residència i protecció de dades

Els proveïdors de serveis de contingut en línia poden prendre mesures "eficaços i raonables" per verificar que el subscriptor no s'ha traslladat permanentment a un altre país de la UE, ja que les llicències de drets d'autor requerides poden diferir d'un país a l'altre. Una llista de mètodes permesos per a la verificació inclou targetes d'identitat, dades de pagament, informació fiscal pública, dades d'adreça postal o comprovacions d'adreça IP. Els proveïdors de serveis han de garantir que qualsevol tractament de dades personals sigui proporcionat i han d'introduir mesures de seguretat, especialment per a la comprovació de l'adreça IP.

anunci

Les noves normes només s'aplicaran als serveis en línia de pagament, però els proveïdors de serveis gratuïts també poden portar el seu contingut a tota la UE sempre que compleixin els requisits relatius als controls de residència.

Pressupost

“Els ciutadans europeus han estat esperant aquestes noves normes, que representen un pas cap a un mercat digital comú. Les normes de notícies augmenten la mobilitat i ofereixen amb èxit la portabilitat als usuaris dels continguts europeus en línia, sense afectar els drets d'autor”, va dir el ponent Jean-Marie Cavada (ALDE, FR).

Propers passos

El projecte de llei encara ha de ser aprovat formalment pel Consell de Ministres de la UE. Els estats membres tindran nou mesos des de la data d'entrada en vigor del reglament per posar en vigor les noves normes.

Dades

D'acord amb una enquesta de la Comissió, el 2016, el 64% dels europeus va utilitzar Internet per jugar o descarregar jocs, imatges, pel·lícules o música. Molts d'ells esperen fer-ho mentre viatgen a la UE. S'espera que el seu nombre creixi ja que els europeus pagaran menys per accedir a Internet als seus dispositius mòbils en altres estats membres de la UE a partir del 15 de juny de 2017, quan acabin els càrrecs d'itinerància mòbil a la UE.

Més informació

Comparteix aquest article:

EU Reporter publica articles de diverses fonts externes que expressen una àmplia gamma de punts de vista. Les posicions preses en aquests articles no són necessàriament les d'EU Reporter.

Tendències