NextGenerationEU: la Comissió Europea aprova el pla de recuperació i resiliència de Romania de 29.2 milions d’euros

La Comissió Europea ha adoptat una avaluació positiva del pla de recuperació i resiliència de Romania, un pas important cap a la UE que desemborsarà 14.2 milions d’euros en subvencions i 14.9 milions d’euros en préstecs a Romania en virtut del mecanisme de recuperació i resiliència (RRF). Aquest finançament donarà suport a la implementació de les mesures crucials d'inversió i reforma descrites en el pla de recuperació i resiliència de Romania. Tindrà un paper crucial a l'hora de permetre a Romania sortir més fort de la pandèmia COVID-19.

El RRF és l’instrument clau al centre de NextGenerationEU. Subministrarà fins a 800 milions d’euros (en preus actuals) per donar suport a les inversions i reformes a tota la UE. El pla romanès forma part d’una resposta coordinada sense precedents de la UE a la crisi del COVID-19, per abordar els reptes europeus comuns adoptant les transicions verdes i digitals, enfortir la resiliència econòmica i social i la cohesió del mercat únic.

La Comissió va avaluar el pla de Romania basant-se en els criteris establerts al Reglament RRF. L'anàlisi de la Comissió va considerar, en particular, si les inversions i reformes incloses en el pla de Romania donen suport a les transicions ecològiques i digitals; contribuir a abordar eficaçment els reptes identificats al semestre europeu; i enfortir el seu potencial de creixement, la creació d’ocupació i la resiliència econòmica i social.

Assegurar les transicions verdes i digitals de Romania  

L'avaluació de la Comissió mostra que el pla de Romania dedica el 41% de l'assignació total del pla a mesures que donin suport a la transició verda. El pla inclou mesures per eliminar gradualment la producció d’energia de carbó i lignit per al 2032. Les reformes que promouen un transport sostenible inclouen la descarbonització del transport per carretera, la fiscalitat verda, els incentius per als vehicles d’emissió nul·la i el canvi modal al ferrocarril i al transport per aigua. El pla també té un fort enfocament a millorar l’eficiència energètica dels edificis públics i privats.

L'avaluació de la Comissió sobre el pla de Romania constata que dedica el 21% de l'assignació total a mesures que donin suport a la transició digital. Això inclou mesures per digitalitzar l'administració pública i les empreses, millorar la connectivitat, la ciberseguretat i les habilitats digitals i desenvolupar un sistema integrat de salut electrònica i telemedicina. S’espera que les mesures de suport a la digitalització de l’educació contribueixin al desenvolupament d’habilitats tant per als estudiants com per als professors i es reforçaran amb mesures per modernitzar els laboratoris escolars i crear laboratoris intel·ligents. Es preveu implementar la participació en un projecte multinacional com a Projecte important d’interès europeu comú (IPCEI) sobre microelectrònica.

Reforç de la resiliència econòmica i social de Romania

anunci

La Comissió considera que el pla de Romania inclou un ampli conjunt de reformes i inversions que es reforcen mútuament i que contribueixen a abordar eficaçment tot o un subconjunt significatiu dels reptes econòmics i socials esbossats a les recomanacions específiques per país adreçades a Romania.

S'espera que la implementació de reformes i inversions socials i educatives pugui fer front a vulnerabilitats i deficiències estructurals de llarga data. El pla preveu mesures per enfortir l’administració pública, fins i tot mitjançant el reforç de l’eficàcia del sistema judicial i la lluita contra la corrupció. També inclourà mesures per donar suport a la inversió privada, especialment per a les pimes, i millorar l'entorn empresarial reduint la càrrega administrativa per a les empreses. S'espera que les reformes del pla en les àrees d'educació i ocupació donin suport a un mercat laboral més fort, afavorint el creixement. S'espera que les reformes emblemàtiques sobre l'eliminació del carbó i la descarbonització del transport i les inversions que promoguin la transició verda i digital augmentin la competitivitat i facin l'economia en general més sostenible. La resiliència social hauria de millorar com a resultat de les reformes i inversions educatives incloses en el pla. Disposar d’una mà d’obra ben qualificada i reduir l’abandonament escolar prematur hauria de fer l’economia més resistent davant els xocs futurs i la població més adaptable als patrons econòmics canviants.

Donar suport a projectes d’inversió i reforma estrella

El pla de Romania proposa projectes en cadascuna de les set àrees emblemàtiques de la UE. Es tracta de projectes d’inversió específics que aborden qüestions comunes a tots els estats membres en àrees que creen llocs de treball i creixement i que són necessàries per a la transició verda i digital. Per exemple, el pla romanès inclou un projecte per construir una infraestructura de cloud computing governamental segura que permeti la interoperabilitat de plataformes d’administració pública i serveis de dades, fomentant l’adopció de serveis públics digitals per a ciutadans i empreses i el desplegament de targetes d’identitat electròniques per a 8.5 milions de ciutadans.

L’avaluació també constata que cap de les mesures incloses al pla perjudica significativament el medi ambient, d’acord amb els requisits establerts al Reglament FPR.

Els sistemes de control establerts per Romania es consideren adequats per protegir els interessos financers de la Unió. El pla proporciona detalls suficients sobre com les autoritats nacionals previndran, detectaran i corregiran casos de conflicte d'interessos, corrupció i frau relacionats amb l'ús de fons.

La presidenta Ursula von der Leyen va dir: "Estic encantada de presentar el suport de la Comissió Europea al pla de recuperació i resiliència de Romania de 29.2 milions d'euros. En centrar-se en mesures per assegurar les transicions verdes i digitals, des de millorar l’eficiència energètica dels edificis fins a millorar la connectivitat i les habilitats digitals, les mesures establertes al pla poden ser realment transformadores. Seguirem amb vosaltres en els propers anys per garantir que les ambicioses inversions i reformes establertes en el pla s’implementin plenament. "

Una economia que funciona per al vicepresident executiu de Valdis Dombrovskis va dir: "Avui hem aprovat el pla de recuperació de Romania per fer-se més fort després de la crisi i impulsar el creixement econòmic. El pla ajudarà Romania a descarbonitzar-se, amb mesures per eliminar gradualment la producció d’energia de carbó i lignit que hauria d’augmentar la competitivitat i fer l’economia més sostenible. També promourà un transport sostenible i millorarà l’eficiència energètica dels edificis públics i privats. Acollim amb satisfacció el seu enfocament a millorar la connectivitat i la ciberseguretat, així com digitalitzar l'administració pública, l'assistència sanitària i l'educació, millorant així el desenvolupament d'habilitats digitals. Mitjançant la realització de reformes socials i educatives, recolzades en inversions, Romania hauria d’estimular el creixement abordant algunes qüestions estructurals de llarga data, amb un entorn empresarial més fort i menys burocràcia ”.

El comissari d'Economia, Paolo Gentiloni, va dir: "Amb la llum verda actual del pla de recuperació i resiliència de la Comissió per a Romania, el país fa un pas important cap a un futur més pròsper, competitiu i sostenible. Es tracta d’un gran pla, tant pel que fa a la quantitat de finançament que Romania haurà de rebre, com pel caràcter ambiciós de les seves reformes i inversions. La Comissió Europea donarà suport a les autoritats romaneses en els seus esforços per complir aquests compromisos, que si s’executen amb èxit aportaran enormes beneficis per als ciutadans i les empreses de Romania ”.

Propers passos

La Comissió ha adoptat avui una proposta de decisió de proporcionar 14.2 milions d’euros en subvencions i 14.9 milions d’euros en préstecs a Romania en virtut de l’RRF. Ara el Consell disposarà, per regla general, de quatre setmanes per adoptar la proposta de la Comissió.

L'aprovació del pla pel Consell permetria desemborsar 3.6 milions d'euros a Romania en prefinançament. Això representa el 13% de l'import total assignat per a Romania.

La Comissió autoritzarà nous desemborsaments basats en el compliment satisfactori de les fites i objectius descrits en el pla de recuperació i resistència, que reflecteixin els avenços en la implementació de les inversions i les reformes. 

Més informació

Preguntes i respostes: la Comissió Europea aprova el pla de recuperació i resiliència de Romania de 29.2 milions d'euros

Full informatiu sobre el pla de recuperació i resiliència de Romania

Proposta de decisió d'execució del Consell sobre l'aprovació de l'avaluació del pla de recuperació i resiliència de Romania

Annex a la proposta de decisió d'execució del Consell sobre l'aprovació de l'avaluació del pla de recuperació i resiliència de Romania

Document de treball del personal que acompanya la proposta de decisió d'execució del Consell

Instal·lació de recuperació i resiliència: preguntes i respostes

Instal·lació de recuperació i resiliència

Regulació de la instal·lació de recuperació i resiliència

Comparteix aquest article: