Per a #Kosovar les víctimes de la guerra, la restitució ve molt de temps

 

Dues dècades després de la guerra de Kosovo, les dones que van ser objecte de violació i violència sexual durant el conflicte estan finalment rebent reparació. Després d'anys ignorant els delictes sexuals comesos per les tropes sèrbies i deixant que la societat culpi a les víctimes, el govern de Kosovo ha pres mesures. A les dones que van patir a mans dels serbis se'ls ha permès reclamar reparacions, un avenç que legitima per fi el seu patiment.

Tanmateix, fins ara, només 600 dones s'han inscrit per rebre una indemnització, una petita fracció de les 20,000 dones que s'estima que van agredir les tropes de Slobodan Milosevic. Els supervivents es mostren reticents a reclamar els 230 euros mensuals perquè, en el rígid patriarcat de Kosovo, la violació és un delicte que no s'atreveix a pronunciar el seu nom. Malauradament, el mateix passa amb molts altres països marcats per la violació massiva: les víctimes tenen por de parlar per por de ser putas, i els governs misògins tenen poc impuls per a l'acció.

A Kosovo, Human Rights Watch (HRW) diu la violació va ser un "instrument de neteja sistemàtica" per a les tropes sèrbies per fer que la població d'ètnia albanesa es trobés. No obstant això, la retirada dels soldats de Milosevic el 1999 va fer poc per alleujar el patiment de les víctimes. La societat kosovar continua profundament marcada per la canó, un codi legal de 500 anys que llegeix com la carta d'un xovinista. La violència sexual es considera una taca a la família i, invariablement, s'amaga en el secret. Les víctimes de violació són acusades d'haver-hi convidat, i els seus companys masculins són qualificats de covards per no protegir-los.

Aquest sistema de creences tòxiques assegurava que, fins l'any passat, no un sol supervivent d'una violació de guerra havia parlat públicament, i moltes comunitats van negar haver presenciat un sol assalt. Fins i tot alguns supervivents compromès suïcidi en lloc de fer-se públic. Activistes gastat 10 anys fent pressió als ministres perquè actuïn, i el govern només pren mesures aquest any. En un moment del debat, fins i tot els polítics discutit obligar a les víctimes a fer proves ginecològiques. Per tant, no és d'estranyar que pocs supervivents s'hagin presentat.

Botí de guerra

La situació a Kosovo és angoixantment comuna: les víctimes de nombrosos conflictes arreu del món encara lluiten per rebre el més mínim reconeixement, i molt menys una recompensa. La República Democràtica del Congo, "la capital mundial de la violació" segons l'ONU, ha ignorat habitualment la situació de les víctimes durant els seus 20 anys de conflicte. I encara que un tribunal militar governat l'any 2006 que les víctimes de violacions massives havien de rebre reparacions, el govern no va autoritzar els pagaments fins al 2014. Quan finalment es van pagar els diners, va acabar amb estafadors.

anunci

Potser la posició de Kinshasa està motivada per reclamacions que han atribuït moltes violacions als seus propis soldats. Això és doblement cert a Síria, on l'assaltat president Bashar al-Assad és acusat de permetre que les tropes governamentals s'utilitzin com a arma d'agressió sexual per castigar les dones dissidents i els seus marits. Diversos supervivents han contribuït a un aclamat documental anomenat Guerra silenciosa, però la perspectiva d'aquesta pel·lícula que condueixi al reconeixement dels supervivents de Síria és tan probable com que la guerra mateixa arribi a la seva fi.

De fet, si l'experiència de les dones d'arreu del món passa per alguna cosa, el patiment de les dones sirianes podria allargar-se durant dècades i quedar totalment oblidat. Perquè, mentre que les dones kosovars finalment aconsegueixen un cert reconeixement, les víctimes de violació durant la guerra del Vietnam han escapat en gran part de la consciència pública.

Moltes noies i dones locals van ser violades durant la guerra per soldats sud-coreans lluita al costat dels americans. En lloc de rebre suport, ho van ser rebutjat per les seves pròpies famílies com si haguessin seduït els invasors. Els seus fills van ser batejats com "Lai Dai Han" o "sang mixta", assetjats per semblar diferent dels seus companys d'escola. Més de 40 anys des del final de la guerra, Corea del Sud ho ha fet encara per disculpar-se per la conducta dels seus soldats, mentre que el govern del Vietnam ha ofert poc socors.

Cadascun d'aquests casos té un fil semblant: els soldats que exploten les zones de guerra per actuar amb impunitat, impulsats per la benedicció dels senyors de la guerra que comparteixen les seves opinions misògines. Sovint, la violació de guerra forma part d'un intent més ampli de sotmetre les dones, de "posar-les al seu lloc", tal com ho veurien els individus amargs i retorçats que s'uneixen a cultes com Isis.

acció

També hi ha un patró comú de governs que es neguen a reconèixer el problema, cosa que ha obstaculitzat els esforços per ajudar les víctimes. HRW suggereix Sovint hi ha una correlació entre països marcats pel conflicte i aquells que reprimeixen els drets de les dones, no és sorprenent, atès que els aixecaments sovint són provocats per la injustícia i l'autocràcia.

Ara és hora que la comunitat internacional trenqui aquest cicle, pressionant els països en conflicte perquè canviïn la manera de tractar les violacions massives. El món ha de considerar aquests actes com una forma de guerra, més que el seu subproducte. Senyors de la guerra com Milosevic es posen davant de judicis per crims de guerra per genocidi i neteja ètnica; per què no per induir la violació també? L'Estatut de Roma de la Cort Penal Internacional considera violar un crim de lesa humanitat, així que hi ha molt de marge. També hi ha precedents; encara que cap dels secuaces de Hitler ho era processat per violació a Nuremberg, un tribunal concurrent de crims de guerra a Tòquio condemnat Oficials japonesos per no haver prevenit els horrors de Nanquín.

Els governs haurien d'invertir més en grups de treball per ajudar les dones en zones de conflicte. El ministre britànic William Hague establir la iniciativa per prevenir la violència sexual juntament amb l'enviada especial de l'ONU Angelina Jolie el 2012, reunint un equip de 74 experts per enviar-los a zones de guerra. Tanmateix, en tres anys el govern de David Cameron havia retallat l'equip en un 50%. Aquests compromisos s'han de mantenir, no abandonar quan ja no estan de moda. I els governs poden donar a conèixer iniciatives com la de Síria Guerra silenciosa documental, o el treball de Londres Justícia per a Lai Dai Han, que utilitza el calvari de les dones vietnamites com una crida a la justícia, per a tots els supervivents de violacions de guerra.

La recent iniciativa a Kosovo és un pas en la direcció correcta, però la seva manca d'acceptació mostra les barreres culturals a les quals s'enfronten les víctimes de violacions de guerra, a nivell local i global. És hora que el món deixi de tractar aquestes dones com les autores de la seva pròpia desgràcia i reconegués que també són víctimes de la guerra.

Comparteix aquest article: