#Iran: Declaració conjunta de l'alta representant de la UE, Federica Mogherini i la República Islàmica d'Iran, ministre d'Afers Exteriors, Javad Zarif

On 16 abril 2016, Alta Representant de la UE i vicepresident de la Comissió Europea (HRVP), Federica Mogherini, es va reunir a Teheran amb el ministre d’Exteriors iranià, Mohammad Javad Zarif. Entre els representants de la Comissió Europea presents hi havia els comissaris de la UE Elżbieta Bieńkowska (mercat intern, indústria, emprenedoria i pimes), Miguel Arias Cañete (acció climàtica i energia), Christos Stylianides (ajuda humanitària i gestió de crisis), Violeta Bulc (transport), Carlos Moedas (investigació) , Ciència i Innovació), Karmenu Vella (Medi Ambient, Afers Marítims i Pesca) i Tibor Navracsics (Educació, Cultura, Joventut i Esport). Es van reunir amb els seus homòlegs iranians.

Les dues parts que van fer balanç de les seves relacions de llarga data, basades en el respecte i els interessos mutuos, van reiterar la seva intenció de desenvolupar una agenda àmplia i completa de cooperació bilateral.

Es van donar la benvinguda al dia d’implementació del Pla d’acció conjunt conjunt (JCPOA) el 16 de gener de 2016 que va contribuir a obrir un nou capítol de les relacions UE-Iran. La UE i l'Iran estan plenament compromesos amb la JCPOA i la seva implementació en tots els seus aspectes. Es va confirmar que la continuada i plena implementació de la JCPOA continua sent de la màxima importància.

Es va afirmar que els següents objectius compartits i generals són vitals per a la promoció de les relacions UE-Iran:

• Assegurar i donar suport a la plena implementació de la JCPOA per tal de millorar i aprofundir encara més la cooperació bilateral;
• cooperativa en desenvolupament relacions en àrees d’interès mutu per beneficiar el desenvolupament econòmic, els drets humans, la prosperitat i el benestar del poble iranià i de la UE;
• promoure la pau, la seguretat i l'estabilitat regionals, així com la solució pacífica de conflictes regionals mitjançant el diàleg i el compromís.

Per facilitar el programa de cooperació que s’estableix a continuació i amb vista a preparar la futura obertura d’una delegació de la UE a Teheran, d’acord amb les normes i regulacions de la República Islàmica de l’Iran, s’enviarà un equip d’enllaç de la UE a Teheran . Això contribuirà a enfortir les relacions i implementar futures iniciatives de cooperació.

La UE i l'Iran tenen intenció de cooperar en les àrees següents: declaració completa disponible aquí.

anunci

Comparteix aquest article: