#EUTurkey: Informes de la Comissió sobre l'aplicació; ONG qüestió la legalitat de l'operació

La Comissió continua afirmant que l'acord UE-Turquia dissuadeix els contrabandistes i que està d'acord amb la legislació europea i internacional. Tot i que les autoritats turques van assegurar a la Comissió que no s'està produint cap "devolució" (retorn forçós de refugiats o sol·licitants d'asil a un país on és susceptible de ser objecte de persecució), la Comissió sembla ignorar les proves proporcionades per Amnistia Internacional que Els sirians han estat retrocedits a Síria. El principi de no devolució està recollit al Conveni de Ginebra de 1951 i és fonamental tant en el dret europeu com internacional en matèria d’asil. Les assegurances procedents de Turquia estan lluny de ser adequades i és una obligació per part de la Comissió ignorar les proves aportades.

Wall Street Journal la periodista Valentina Pop va preguntar sobre el refoulement:

Iverna McGowan, cap de l'oficina d'Amnistia Internacional a Brussel·les, ha fet un tuit:

L'informe de la Comissió conclou que hi ha hagut un bon progrés des del 18 de març, amb esforços conjunts de les autoritats gregues i turques, la Comissió, els estats membres i les agències de la UE que han avançat en la posada en funcionament de la declaració:

• El retorn dels immigrants irregulars a Turquia va començar a l'abril de 4. Fins ara, els immigrants irregulars de 325 que arriben a Grècia a través de Turquia després de la Marxa de 20 han estat retornats a Turquia sota la Declaració. Acollim amb satisfacció que a Grècia i Turquia s’han portat a terme una sèrie de canvis legals per garantir el ple respecte de la UE i el dret internacional. Frontex ha desplegat oficials d'escorta 318 i experts en readmissió 21 a les illes gregues per donar suport a les operacions de retorn. A més, un total d’oficials d’enllaços 25 turcs s’han desplegat als punts d’accés grec i als oficials de connexió grecs 5 als punts d’arribada a Turquia.
• Els primers reassentaments procedents de Turquia després de la declaració es van dur a terme a l'abril de 4-5. Fins ara, els refugiats sirians 103 han estat reubicats a la UE sota l’esquema 1: 1. Els procediments operatius estàndard per al reassentament s'han desenvolupat en estreta col·laboració entre la Comissió, els estats membres, EASO, ACNUR i Turquia, i ara han de ser finalitzats.
• Grècia ha establert procediments accelerats per al tractament de totes les fases de sol·licituds d'asil a les illes, des de les entrevistes inicials fins a les apel·lacions. Grècia ja ha desplegat oficials de casos i agents de policia a les illes, d'acord amb els requisits de la Directiva sobre procediments d'asil. EASO ha desplegat oficials d'asil 60 i intèrprets 67 a les illes gregues per donar suport a la tramitació de sol·licituds d'asil.
• La Comissió presentarà el seu tercer informe sobre l’avanç de la liberalització de visats per a Turquia a 4 de maig i, si Turquia adopta les mesures necessàries per complir la resta de punts de referència, l’informe s’acompanyarà d’una proposta legislativa per transferir Turquia a la llista sense visats.
• S'ha accelerat la programació i la preparació dels projectes a la institució per als refugiats a Turquia. A més dels 1 mil milions d'euros del pressupost de la UE, els estats membres de 16 EU han enviat els seus certificats de contribució, cobrint 1.61bn de la 2bn € promesa per 2016-2017. Els primers contractes de la instal·lació, per valor de 77 milions d’euros, es van signar a 4 de març i els primers pagaments es van fer a 18 March. El bon avanç en la fase inicial d’aplicació ara s’ha de reforçar en les properes fases. La Comissió es mantindrà plenament compromesa en la implementació de tots els elements de la Declaració. els estats membres han de reforçar els seus esforços per donar suport a Grècia, sobretot davant la necessitat de prestar especial atenció als nens i als grups vulnerables; es necessiten més compromisos i acceptacions quant a reassentament, reubicació i suport a les agències de la UE. Els estats membres que no han enviat els seus certificats de contribució a la institució per als refugiats a Turquia haurien de fer-ho ràpidament. Igualment, Turquia necessita esforços addicionals per assegurar-se que aquells que necessiten protecció internacional rebin el tipus de suport que requereixen, sobretot, a través de la instal·lació. Turquia també ha de prendre les mesures necessàries per complir la resta de punts de referència del full de ruta de liberalització de visats a finals d’abril, amb la finalitat d’elevar els requisits de visat dels ciutadans turcs a finals de juny fins a finals de juny. el seu segon informe sobre l'aplicació de la Declaració UE-Turquia a principis de juny.

Fons

En línia amb la declaració UE-Turquia, de 20 March 2016, tots els nous immigrants irregulars i sol·licitants d'asil que arriben de Turquia a les illes gregues i les sol·licituds d'asil han estat declarades inadmissibles han de ser retornats a Turquia. Aquest pas temporal i extraordinari està dissenyat per acabar amb el patiment humà mostrant clarament que no es beneficia de seguir la ruta que ofereixen els contrabandistes.

Sota la declaració, la UE es reinstal·larà a Síria, des de Turquia a la UE, perquè tots els sirians tornin a Turquia des de les illes gregues. Es dóna prioritat als migrants que no han entrat ni han intentat entrar de manera irregular a la UE, en el marc dels compromisos existents.

La implementació de l’acord requereix grans esforços operatius de tots els implicats, i sobretot de Grècia. Grècia i Turquia són els dos governs encarregats d’implementar l’acord. Són les seves autoritats les que han de fer el treball legal i operatiu i garantir que el dret internacional i la UE es respectin en totes les etapes del procés. La Comissió ha estat treballant estretament amb les autoritats gregues i turques per garantir les millores necessàries en termes d’acord pràctic i logístic i de recursos humans per garantir la bona implementació de les devolucions i ajuda a Grècia a assessorar-los, aportar-los coneixements i recolzar-los en el pressupost de la UE. El president Juncker immediatament va nomenar un coordinador de la UE i va reforçar l’equip actual de la Comissió que ja es trobava a Grècia. El coordinador de la UE és responsable de la coordinació del suport proporcionat a les autoritats gregues per la Comissió, les agències de la UE i els altres estats membres i la coordinació de les accions dels estats membres per a la implementació del programa de reassentament procedent de Turquia.

Més informació

Comunicació: primer informe sobre els progressos realitzats en la implementació de la Declaració UE-Turquia

Apèndix

MEMO: Implementació de l’acord UE-Turquia - Preguntes i respostes

FITXA: Facilitat per a refugiats a Turquia

FULL DE DADES:Gestionar la crisi dels refugiats: ajuda financera de la UE a Grècia

Aplicació operativa de l’acord UE-Turquia: Compromisos i desplegaments dels Estats membres per a operacions de Frontex i EASO: devolucions i reassentaments

Declaració de la UE-Turquia  de 18 març

Pla d'Acció UE-Turquia de l'octubre de 15, activat a 29 novembre

Nomenament del coordinador de la UE

Agenda Europea sobre Migració