#China per injectar un impuls més fort al futur del món durant altres 40 anys: #WangYi

El ministre d'Afers Exteriors xinès, Wang Yi (A la foto) va acceptar una entrevista al People's Daily el 29 de desembre de 2018.

Wang, també conseller d'Estat, va dir això Xi Jinping Pensament sobre la diplomàcia és un sistema teòric complet i construir una comunitat amb un futur compartit per a la humanitat és el concepte bàsic del pensament de Xi Jinping sobre la diplomàcia.

Va assenyalar que el pensament de Xi Jinping sobre la diplomàcia segurament tindrà un impacte important i profund en la direcció de les relacions internacionals i el futur de la història de la humanitat.

Wang també va parlar de les relacions entre la Xina i els Estats Units, les relacions entre la Xina i Rússia i la situació a la península de Corea.

P: El 2018 ha començat la implementació integral de l'esperit del 19è Congrés Nacional del Partit Comunista de la Xina (PCC), i el pensament de Xi Jinping sobre la diplomàcia es va establir com a directriu general de la Conferència Central sobre Treballs Relatius als Afers Exteriors. Podríeu introduir la gran importància del pensament diplomàtic de Xi, sobretot pel que fa al concepte de construir una comunitat amb un futur compartit per a la humanitat?

Wang Yi: El pensament de Xi Jinping sobre la diplomàcia és un sistema teòric complet. Els deu aspectes principals del pensament de la diplomàcia de Xi Jinping especifiquen l'objectiu, el principi fonamental, les tasques principals i l'estil únic de la diplomàcia de la Xina en la nova era, marcant un salt significatiu en la construcció de les teories diplomàtiques de la Xina. La construcció d’una comunitat amb un futur compartit per a la humanitat és el nucli i l’essència del pensament diplomàtic de Xi Jinping. Porta allò que sempre han cregut els xinesos que el món és una riquesa comuna i s’adapta al progrés de la societat humana, convertint-se en un símbol de la diplomàcia xinesa en la nova era. Més enllà de les diferències entre els sistemes socials i les fases de desenvolupament, i veient les relacions internacionals des dels interessos generals de la gent, la teoria mostra la visió global i serveix com un objectiu elevat que persegueix la diplomàcia xinesa en la nova era. Aquest concepte, proposat pel secretari general del Comitè Central del Partit Comunista de la Xina Xi Jinping, s’ha incorporat als documents d’organitzacions internacionals i regionals destacades, inclosa l’ONU, que reben un ampli reconeixement de països de tot el món. Tindrà un impacte profund en la direcció futura de les relacions internacionals i en el futur de la humanitat.

P: Aquest any, els EUA van iniciar i augmentar les friccions comercials amb la Xina, provocant incerteses i inestabilitat a les relacions entre la Xina i els Estats Units. Quina és la vostra opinió sobre els llaços actuals entre la Xina i els Estats Units?

anunci

Wang Yi: El 2019 es commemora el 40è aniversari de les relacions diplomàtiques entre la Xina i els Estats Units. L'antic filòsof xinès Confuci va dir: "Quan arribi als quaranta, ja no s'ha de tenir cap dubte". L’experiència i les lliçons dels darrers 40 anys són suficients per demostrar que per a la Xina i els Estats Units, la cooperació donarà resultats guanyadors de guanys, mentre que la confrontació acabarà amb una pèrdua per a les dues parts. Al món actual, on els interessos de la Xina i els Estats Units estan entrellaçats en l'era del desenvolupament profund de la globalització econòmica, tots dos països haurien d'eliminar totes les barreres, per implementar el valuós consens i estar lliures de dubtes. Aquell que adopti la mentalitat de la Guerra Freda només s’aïllarà i aquell que faci servir jocs de suma zero mai no podrà retirar-se sense fer-se mal. La Xina seguirà inquebrantablement el camí del socialisme amb característiques xineses, es mantindrà compromès amb el desenvolupament pacífic i mantindrà una cooperació guanyadora per tots els països. Esperem que els EUA puguin ser positius sobre el progrés de la Xina. No cal crear rivals, i menys encara, per dur a terme una profecia autocomplerta.

P: En comparació amb els llaços entre la Xina i els Estats Units, la relació Xina-Rússia és altament estable i ha estat en un nivell alt en els darrers anys. Què en penseu dels llaços Xina-Rússia? 

Wang Yi: La Xina i Rússia es consideren mútuament com a socis estratègics integrals. Gràcies a la confiança mútua d’alt nivell i a l’orientació estratègica dels dos caps d’estat, els llaços bilaterals sempre han estat tan ferms i estables com una roca o una muntanya i s’estan convertint en una força estratègica per mantenir la pau i l’estabilitat mundials. Les relacions estables entre la Xina i Rússia, que es basen en interessos comuns en expansió contínua, mai no estan dirigides a tercers i mai no es veuen afectades per factors externs.

P: El 2018 es va produir una facturació important a la península de Corea. Quin paper va jugar la Xina en això?

Wang Yi: La Xina sempre es manté fermament compromesa amb la desnuclearizació de la península de Corea i s’adhereix a establir un mecanisme de pau i resoldre problemes mitjançant el diàleg. Hem fet esforços per aconseguir-ho durant més de 20 anys. Aquest any s’han produït alguns canvis positius a la península.

Davant de la guanyada oportunitat de pau, animem els partits de la península a conquerir dificultats i millorar encara més les relacions, fins que la situació a la península estigui realment estabilitzada.

Animem els EUA i la RPDC a reunir-se a la meitat i aplicar els compromisos adquirits en la declaració conjunta inscrita a la reunió de Singapur el més aviat possible. Al mateix temps, estem contents de veure continuar la situació de "doble suspensió" i esperem promoure un progrés paral·lel en la desnuclearizació de la península i l'establiment d'un mecanisme de pau, que atendrà les preocupacions de totes les parts. És la política fonamental per promoure la pau i l'estabilitat a llarg termini de la península.

P: Aquest any es compleixen 40 anys de la reforma i l'obertura. En termes de diplomàcia, quina és la importància i la influència mundial de la reforma i obertura de la Xina?

Wang Yi: Fa quaranta anys, la reforma i l'obertura van canviar fonamentalment la Xina, obrint una porta a la comunicació del país amb la resta del món.

La reforma i obertura de la Xina ha estat testimoni dels assoliments més notables durant els sis anys posteriors al 18è Congrés Nacional del Partit Comunista de la Xina. El Comitè Central del PCCh, amb el camarada Xi com a nucli, ha posat en marxa una sèrie de mesures importants, que han aconseguit diversos èxits històrics.

Crec que, després de la contínua reforma i obertura de la Xina, el país segurament injectarà una vitalitat encara més gran al món durant els propers 40 anys, aportant una pau perdurable i proporcionant al món més positivitat.

Comparteix aquest article: