Tajani visita la regió italiana de Campània per iniciar la recuperació de les pimes locals

Com passa amb moltes regions de la Unió Europea, les empreses de Campània han patit molt la crisi econòmica dels darrers anys. Entre el 2008 i el 2012, al voltant de 8,400 empreses desapareixien del mercat a Campània cada any.

Per ajudar les petites i mitjanes empreses (pimes) de Campània a sortir de la recessió i participar en el proper cicle de creixement econòmic, el vicepresident de la Comissió, Antonio Tajani, comissari per a la indústria i l’emprenedoria, viatja avui a Nàpols (13 de març). L’acompanyarà representants de prop de 360 ​​empreses europees, que participaran en més de 600 reunions bilaterals amb pimes de Campània, per formar noves associacions i debatre oportunitats de col·laboració en sectors clau actius a la regió; com les indústries aeroespacial, agroalimentària, biotecnològica i de la moda.

El vicepresident aprofitarà per visitar el clúster aeroespacial Alenia, el clúster d’automoció a Pomigliano i el clúster d’excel·lència agroalimentària a Napoli Est, que tenen un paper important en l’economia de la regió i que podrien ser actors clau en el canvi econòmic. El programa també inclourà una visita al jaciment de Pompeia, que ofereix un exemple important de col·laboració publicoprivada que ajuda a afegir valor i mantenir l'impressionant patrimoni cultural de la regió.

Els nous mercats suposen més oportunitats de negoci

L’adopció d’estratègies d’internacionalització –en lloc de la mida del negoci– és un factor crucial per a les empreses que afronten amb èxit la crisi a Campània. Les empreses que entren en nous mercats, tot i registrar reduccions significatives en els ingressos i la inversió, han mostrat un comportament menys desfavorable que les altres. Tot i això, la difusió de l’activitat innovadora necessària per fer front als mercats internacionals continua sent significativament inferior a Campània que la mitjana italiana.

És per això que el focus central d'aquesta visita, organitzada per la regió de Campània, serà l'esdeveniment de networking business to business i cluster to cluster que tindrà lloc el 14 de març. L’objectiu de l’esdeveniment és promoure associacions comercials entre empreses i clústers de Campània i altres països de la UE, però també amb empreses i clústers d’altres països no europeus en sectors identificats com a contribuents clau per assolir el creixement a la regió, inclosos:

• aeroespacial
• Herència cultural
• Edifici Ecològic
• Biotecnologia
• Energia
• Transport i logística
• Automotor
• Alimentació agroalimentària
• moda
• turisme

Estratègia de creixement

anunci

Una altra part important d’aquesta visita serà la conferència d’Estratègia Europa 2020 per al creixement, que obrirà el vicepresident Tajani juntament amb el president de la regió de Campània, Stefano Caldoro. Entre els temes tractats a la conferència hi haurà el finançament de la UE per a empreses, així com la internacionalització de les pimes i l'accés als mercats. El vicepresident aprofitarà aquesta oportunitat per presentar-se COSME, un nou programa de 2.3 milions d’euros per a pimes que té com a objectiu abordar els principals reptes als quals s’enfronten actualment, inclosa la millora de l’entorn empresarial i el suport als emprenedors. Aquest programa també ajudarà les empreses de la UE, incloses les de Campània, a fer front a la crisi actual del crèdit, ja que els permetrà tenir un millor accés al finançament bancari i al capital risc (IP / 13 / 1135).

Tancament d’empreses i polarització a Campània

La regió de Campània ha patit durant la recent recessió de doble caiguda. El nombre d’empreses actives ha disminuït; principalment com a resultat de liquidacions voluntàries, però amb una incidència creixent de procediments de fallida. També va baixar la taxa d’inici de noves empreses. Per tant, la creació d’un entorn empresarial favorable és una prioritat clau per invertir la tendència i tornar a la situació anterior a la crisi.

El rendiment de la indústria regional es caracteritza per una polarització notable. Tanmateix, no hi ha escassetat d'àrees que hagin superat els nivells d'activitat anteriors a la crisi, principalment a causa d'un fort enfocament a la fabricació. Les empreses operen tant en sectors d'alta tecnologia (aeroespacial, farmacèutica) com en sectors tradicionals (alimentació, confecció, cautxú i plàstic). Malauradament, en altres sectors industrials, els signes de recuperació semblen força dèbils o absents.

Problemes d'ocupació a Campània

Entre el 2007 i el 2011 l'ocupació a la regió de Campània va mostrar el descens més intens i perllongat entre les regions italianes. El 2012, el nombre d'empleats va tornar a créixer (1.3%), però és un ritme lleu insuficient per reduir el gran desequilibri entre la demanda i l'oferta de mà d'obra. La taxa d’atur el 2012 es troba al nivell més alt de les regions italianes (19.3%), especialment per a dones (22.3%) i joves (48.2%). El 2012, la taxa d’ocupació era la més baixa d’Itàlia, ja que a Campània només hi havia un 40% de la població en edat de treballar.

Millorar l’entorn empresarial per impulsar el canvi econòmic

En aquest context, el vicepresident aprofitarà aquesta visita per assenyalar les oportunitats de finançament que sorgiran del nou programa d’investigació i innovació Horitzó 2020. Per exemple, un nou instrument per a les pimes (amb l’ajut de l’Enterprise Europe Network) donarà suport a les pimes innovadores durant tot un cicle d’innovació: des de la concepció de la idea innovadora fins a la creació final del nou producte o servei. Les empreses tindran la responsabilitat de comercialitzar les seves innovacions mitjançant els mecanismes d’accés al finançament existents.

Missions per al creixement

Aquesta missió forma part de la sèrie de Missions per al creixement ajudar a les empreses europees, en particular a les petites i mitjanes empreses, a obtenir millors beneficis dels mercats internacionals de ràpid creixement. L’objectiu general de la missió és millorar el creixement i la competitivitat de la indústria europea mitjançant una millor explotació del potencial de creixement dels països no pertanyents a la UE mitjançant el reforç de la cooperació i les reformes econòmiques, ajudant les empreses de la UE a accedir al mercat xinès, així com aprofundint cooperació política bilateral en diversos camps de la política.

Comparteix aquest article: