EU
normes contra la tortura: els eurodiputats sindicats demanen a la prohibició de la comercialització de béns i de trànsit de la UE
Els béns o substàncies que es puguin utilitzar malament per a la tortura o l'execució no haurien de promoure's per a l'exportació, de manera que s'impedeixi la seva propagació, va dir el Comitè de Comerç Internacional, que va votar dimarts per reforçar les normes "antitortura" de la UE. Els eurodiputats volen ampliar la prohibició actual de la UE per incloure serveis, per exemple, màrqueting en exposicions o catàlegs en línia, però també finançament, transport i assegurances. També volen prohibir el trànsit de mercaderies prohibides a través de la UE i afegir una clàusula 'catch-all' per permetre el control de productes nous dubtosos.
“La UE condemna la pena de mort i condemna la tortura allà on es produeixi. Amb aquesta votació, el Comitè de Comerç dóna suport a les actualitzacions tècniques vitals que garanteixin un control més estricte i unes condicions de joc a Europa sense crear excessives càrregues burocràtiques o restriccions a la utilització de medicaments legítims. Aquesta regulació és una peça del trencaclosques legislatiu més gran que hauria de garantir que Europa sigui un jugador global fort que lidera en termes de valors com el respecte dels drets humans universals ", va dir la ponent Marietje Schaake (ALDE, NL) després de la votació.
La comissió va recolzar el seu informe de vots a favor de 34, cap en contra i abstencions de 4.
Prohibir la comercialització de mercaderies prohibides a les exportacions de la UE
Els diputats europeus van introduir una prohibició de màrqueting en línia i fora de línia i promoció dels productes prohibits a la UE (per exemple, en catàlegs o exposicions en línia) i també es van afegir requisits de compliment per als serveis d’exportació, com ara serveis financers, transport o assegurances, que poden contribuir a la difusió de béns que es poden utilitzar per a la tortura o la pena de mort.
El comitè demana a la Comissió Europea que estableixi un sistema periòdic d'informació i revisió, coordinat per un "grup de coordinació contra la tortura" (un representant per cada estat membre de la UE), per supervisar les decisions nacionals de llicència dels estats membres.
Actualització per incloure controls de trànsit de la UE
Per garantir que les exportacions de la UE a tercers països no contribueixen a allò que la UE considera pràctiques "inhumanes", la UE actualitza el seu reglament "antitortura" del 2005, que enumera béns i substàncies prohibides per a l'exportació, com ara l'electricitat cadires, punys de dit o llits de gàbies o necessiten autorització d’exportació a les fronteres de la UE, com ara determinats productes químics o dispositius de descàrrega elèctrica.
Els diputats diuen que les normes han de prohibir el trànsit de productes prohibits a través de la UE.
Clàusula "catch-all" per obtenir flexibilitat
Per fer que la regulació sigui "a prova de futur" i prou flexible com per adaptar-se ràpidament a les tecnologies i els desenvolupaments canviants a tot el món, els diputats afegeixen una clàusula "que permetrà imposar requisits addicionals d’autorització ràpidament" en resposta a la informació que la pregunta pot estar sent utilitzada per a la pena de mort o la tortura.
Estats segurs de pena de mort
Els eurodiputats eliminen Sao Tomé, Príncep i Madagascar de l’annex que mostra els països "segurs", als quals les exportacions de substàncies mèdiques controlades no requereixen autorització, ja que no han ratificat la convenció internacional sobre l’abolició de la pena de mort. No obstant això, van afegir el Gabon, que el va ratificar a 2007.
Propers passos
El text aprovat a la comissió encara ha de ser aprovat pel Parlament en el seu conjunt en un vot plenari de novembre (confirmat). Els diputats europeus iniciaran les converses amb el Consell de Ministres per acordar el text final de la llei.
Correspon a cada estat membre de la UE l'aplicació del Reglament. Les tasques inclouen la concessió de permisos d’exportació per a productes controlats, la realització de comprovacions frontereres i la decisió de les sancions per a aquells que violin. També correspon als estats membres garantir el compliment del requisit de controlar el màrqueting en línia, la promoció i altres serveis d'assistència.
A la votació actual, els eurodiputats comercials van demanar a la Comissió Europea que avalués si les sancions aplicades actualment pels països de la UE tenen una naturalesa i efecte similars, amb la finalitat de detectar i solucionar "vincles febles" en el marc de control.
Comparteix aquest article:
-
TabacFa dies 3
El canvi dels cigarrets: com s'està guanyant la batalla per no fumar
-
AzerbaidjanFa dies 4
Azerbaidjan: un actor clau en la seguretat energètica d'Europa
-
KazakhstanFa dies 4
Kazakhstan i la Xina es comprometen a enfortir les relacions aliades
-
Xina-UEFa dies 3
Mites sobre la Xina i els seus proveïdors de tecnologia. Cal llegir l'informe de la UE.