Declaració informal de la cimera sobre immigració

"Aquesta nit ens hem reunit per fer front a la crisi migratòria i de refugiats sense precedents a la qual ens enfrontem. Vam decidir una sèrie de prioritats immediates i vam fer un debat en profunditat sobre com aconseguir solucions sostenibles a llarg termini. Tots vam reconèixer que no hi ha cap problema fàcil solucions i que només podem gestionar aquest repte treballant junts, amb esperit de solidaritat i responsabilitat. Mentrestant, hem de defensar, aplicar i aplicar les nostres normes existents, incloses la regulació de Dublín i l’acquisit de Schengen.

"Demanem a les institucions de la UE i als nostres governs que treballin ràpidament en les accions prioritàries proposades per la Comissió. Volem que les decisions operatives sobre les qüestions més urgents es presentin abans del Consell Europeu d'octubre, amb les següents orientacions:

• Respondre a les necessitats urgents dels refugiats a la regió ajudant l'Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats, el Programa Mundial de l'Alimentació i altres organismes amb almenys 1 milions d'euros addicionals;
• ajudar el Líban, Jordània, Turquia i altres països a fer front a la crisi dels refugiats sirians, fins i tot mitjançant un augment substancial del Fons Fiduciari Regional de la UE en resposta a la crisi siriana ("Fons Madad");
• reforçar el diàleg amb Turquia a tots els nivells, inclosa la propera visita del president turc (5 d'octubre), per reforçar la nostra cooperació per frenar i gestionar els fluxos migratoris;
• ajudar els països dels Balcans occidentals a manejar els fluxos de refugiats, fins i tot mitjançant instruments de preadhesió, així com garantir una preparació ràpida i sòlida de la conferència sobre la ruta dels Balcans occidentals (8 d'octubre);
• augmentar el finançament del Fons fiduciari d’emergència per a l’estabilitat i l’abordatge de les causes fonamentals de la migració irregular i els desplaçats a l’Àfrica mitjançant contribucions addicionals dels estats membres i garantir una preparació òptima de la Cimera de La Valletta (11-12 de novembre) per aconseguir el màxim progrés;
• abordar la dramàtica situació de les nostres fronteres externes i enfortir els controls en aquestes fronteres, inclosos recursos addicionals per a Frontex, EASO i Europol, i amb personal i equipament dels estats membres;
• atendre les sol·licituds dels estats membres de primera línia d’assistència per part de les institucions, les agències i altres estats membres per tal d’assegurar la identificació, registre i empremta digital dels migrants (punts d'accés) i, al mateix temps, garantir el trasllat i les devolucions, com a molt tard fins al novembre de 2015 , i;
• millorar el finançament del Fons d’emergència per a asil, integració i migració i del Fons de seguretat interna-Fronteres.

"Pel que fa a Síria, demanem un renovat esforç internacional liderat per l'ONU per posar fi a la guerra que ha causat tants sofriments i ha obligat a aproximadament 12 milions de persones a deixar les seves cases; la UE es compromet a fer la seva part en aquest sentit , així com per a la formació d'un govern d'unitat nacional a Líbia.

"Les orientacions acordades avui s'han de complementar amb la transposició i aplicació per part dels estats membres de les normes del sistema comú d'asil. En aquest context, és important crear les condicions perquè tots els estats membres participin plenament en el sistema de Dublín.

"Instem les institucions, les agències i els estats membres a accelerar la seva tasca en tots els aspectes de la crisi migratòria. La Comissió presentarà propostes sobre la mobilització del pressupost de la UE per donar suport a aquestes orientacions. Els estats membres les faran coincidir amb les seves contribucions.

"Tornarem al repte de la migració al Consell Europeu d'octubre".

anunci

Comparteix aquest article: