Connecteu-vos amb nosaltres

Parlament Europeu

Conferència sobre el futur d’Europa: llançament de la plataforma digital multilingüe

COMPARTIR:

publicat

on

Utilitzem el vostre registre per proporcionar contingut de la manera que heu consentit i per millorar la nostra comprensió de vosaltres. Podeu donar-vos de baixa en qualsevol moment.

The Conference’s central hub, unveiled by the Co-Chairs of the Executive Board, will allow citizens to help shape the Union’s future. The Executive Board of the Conference on the Future of Europe, comprising representatives from the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission, is launching the multilingual digital platform for the Conference on the Future of Europe inviting all EU citizens to contribute to shaping their own future and that of Europe as a whole. The platform is available in 24 languages, allowing citizens from across the Union to share and exchange their ideas and views through online events.

La presidència conjunta de la conferència va acollir amb satisfacció el llançament de la plataforma.

European Parliament President David Sassoli said: “The platform represents a key tool to allow citizens to participate and have a say on the Future of Europe. We must be certain that their voices will be heard and that they have a role in the decision-making, regardless of the COVID-19 pandemic. European democracy, of the representative and participatory kind, will continue to function no matter what, because our shared future demands it.”

Portugal Prime Minister António Costa, on behalf of the Presidency of the Council, said: “The time has come for our citizens to actively share their greatest concerns and their ideas. This discussion couldn't happen at a more relevant time. We have to prepare now, so that we come out of this crisis even stronger and when we overcome the pandemic we stand ready for the future. We hope to continue to build the Europe of the future together, a fairer, greener and more digital Europe that responds to our citizens’ expectations.”

European Commission President Ursula von der Leyen said: “Health, climate change, good and sustainable jobs in a more and more digital economy, the state of our democratic societies: We are inviting Europeans to speak up, to address their concerns and tell us what Europe they want to live in. With this citizens’ platform, we are giving everyone the opportunity to contribute to shaping the future of Europe and engage with other people from across Europe. This is a great opportunity to bring Europeans together virtually. Join the debate! Together, we can build the future we want for our Union.”

La Conferència sobre el futur d’Europa és un exercici de democràcia deliberativa sense precedents, obert i inclusiu. Intenta donar a les persones de tots els àmbits de la vida, a tota Europa, una opinió més gran sobre el que esperen de la Unió Europea, que hauria de contribuir a orientar la direcció i la formulació de polítiques futures de la UE. La presidència conjunta s'ha compromès a fer un seguiment del resultat de la conferència.

Fons

anunci

The multilingual digital platform is fully interactive and multilingual: people can engage with one another and discuss their proposals with fellow citizens from all Member States, in the EU’s 24 official languages. People from all walks of life and in numbers as large as possible are encouraged to contribute via the platform in shaping their future, but also to promote it on social media channels, with the hashtag #TheFutureIsYour

The platform will ensure full transparency – a key principle of the Conference – as all submissions and event outcomes will be collected, analysed, monitored, and made publicly available. The key ideas and recommendations from the platform will be used as input for the European citizens' panels and the Plenaries, where they will be debated to produce the Conference's conclusions.

All Conference-related events that will be registered on the platform will be visualised on an interactive map, enabling citizens to browse and sign up online. Organisers can use the toolkit available on the platform to help organise and promote their initiatives. All participants and events must respect the Carta de la Conferència sobre el futur d’Europa, which lays down standards for a respectful pan-European debate.

The platform is organised around key topics: climate change and the environment; health; a stronger and fairer economy; social justice and jobs; EU in the world; values and rights, rule of law, security; digital transformation; European democracy; migration; and education, culture, youth and sport. These topics are complemented by an ‘open box’ for cross-cutting and other topics (‘other ideas’), as citizens remain free to raise any issue that matters to them, in a truly bottom-up approach.

The platform also provides information on the Conference's structure and work. It is open to all EU citizens, as well as EU institutions and bodies, national Parliaments, national and local authorities and civil society. It will fully respect users’ privacy, and EU data protection rules.

Més informació 

Comparteix aquest article:

EU Reporter publica articles de diverses fonts externes que expressen una àmplia gamma de punts de vista. Les posicions preses en aquests articles no són necessàriament les d'EU Reporter.

Tendències