"Accelerar el creixement a través d'una Europa connectada": discurs del vicepresident Andrus Ansip a la conferència GSMA Mobile 360 ​​a Brussel·les

"Senyores i senyors, és un plaer estar amb vosaltres avui. Gràcies per convidar-me.

"Crec que avui tothom aquí és conscient dels avantatges i beneficis que la transformació digital pot aportar a una economia i a una societat.

"Quan mirem Europa en el seu conjunt, però, no només els països individuals, encara estem molt lluny d'un mercat únic digital realment connectat.

"Vol dir que estem perdent el potencial no explotat.

"Sabeu les xifres: només el 14% de les petites i mitjanes empreses utilitzen Internet per vendre en línia. Només el 12% dels consumidors europeus fan compres a les fronteres.

"No tinc cap il·lusió sobre la magnitud del repte que tenim al davant. Abasta moltes àrees que són tècnicament i políticament difícils, exigents des del punt de vista operatiu. I certament no serà una solució ràpida.

"El món passa a ser digital. Del comerç a la comunicació, de l'entreteniment a l'educació i l'energia.

anunci

"Les eines en línia ofereixen una alternativa flexible i ràpida per a gairebé qualsevol tipus de negoci.

"Europa ha de seguir la revolució digital, preferiblement al capdavant.

"El nostre mercat únic s'ha d'adaptar.

"No només per les tecnologies que coneixem avui, sinó també per les que sabem que estan a l'horitzó i que seran aquí matí.

"La propera generació d'eines ja està disponible i està disponible en línia. Computació en núvol, xarxes 5G, Internet de les coses, big data.

"La innovació a Internet té a veure amb la velocitat i l'escala. Si una empresa no aconsegueix això, no sobreviurà. Però encara no es pot aconseguir aquesta escala a Europa, perquè encara es divideix per fronteres nacionals pel que fa al digital .

"Com tothom sap aquí, hi ha moltes barreres per eliminar abans de veure llum al final del túnel.

"El que Europa necessita ara és una estratègia clara a llarg termini: estimular l'entorn digital, minimitzar la incertesa jurídica i crear condicions justes per a tothom.

"Ja hem començat a treballar-hi. El treball es divideix en sis àrees temàtiques principals, i els comissaris les àrees de responsabilitat de les quals tracten qüestions digitals treballen estretament.

"Un àmbit, per exemple, és generar confiança en el món en línia.

"M'asseguraré que Europa avanci més en matèria de drets del consumidor i que la directiva sobre drets de consumidor estigui totalment implementada. Haurem de simplificar i modernitzar les normes per a compres en línia i productes digitals. I haurem de concloure negociacions sobre normes de protecció de dades i ciber -seguretat.

"Una altra àrea de treball consisteix a eliminar les restriccions i evitar que apareguin de noves. Ningú no hauria de ser discriminat en les seves activitats en línia a la UE. Es tractarà de reformar i modernitzar les normes de copyright i desfer-se dels límits injustificats de la transferència i l'accés als actius digitals. .

"Vull acabar amb el bloqueig geogràfic: no hi ha lloc. Aconseguir-ho beneficiarà tothom, i també desfer-se de les discriminacions indegudes de preus.

"Els consumidors han de poder comprar els millors productes als millors preus, siguin on siguin a Europa. Les empreses, especialment les petites i mitjanes empreses, han de tenir accés instantani a un mercat de 500 milions de consumidors.

"Treballarem per construir l'economia digital, mirant de prop la computació en núvol i l'economia de les dades com a focus futur per revitalitzar la indústria europea.

"Promourem la societat electrònica perquè els europeus tinguin les habilitats necessàries per tirar endavant en l'era digital.

"Cap d'aquests objectius no es pot assolir sense un mercat únic de telecomunicacions que funcioni correctament.

"Amb això, vull dir xarxes i serveis de comunicació de primer nivell mundial per donar suport a la prestació de serveis digitals a tota Europa.

"Comunicacions i accés en línia perfectes.

"Connectivitat ràpida, fiable i segura: a tot arreu. La necessitem per a la competitivitat d'Europa i per millorar la prestació de serveis públics.

"És per això que el paquet del mercat únic de les telecomunicacions és tan important. Està dissenyat per estimular i atraure la inversió que necessita el sector europeu de les telecomunicacions.

Sé que estem en una fase crítica. Però hem de recordar on vam començar i per què ho necessitem.

"El Consell Europeu no només va demanar-ho a l'octubre del 2013, els consumidors i les empreses també han estat esperant molt de temps per veure els progressos cap a un mercat europeu únic de telecomunicacions.

"Tot i el treball de tres presidències de la UE successives, i sobretot tenint en compte els esforços de l'última, tots estem esperant que el Consell comenci les negociacions amb el Parlament Europeu.

"Animo els ministres de la UE a intensificar i completar les discussions tècniques perquè aquestes negociacions puguin començar el més aviat possible.

"Realment espero que es pugui arribar a un acord durant els propers mesos. En cas contrari, em temo que podem perdre impuls.

"Dit això, encara crec que cal que hi hagi més ambició per fer que el paquet valgui la pena. Sense ell, no avançarem de cap manera significativa, cosa que no ajudarà ni a les persones ni als negocis.

"I tot l'objectiu és facilitar la vida de tots.

"Què significa" més ambició "?

"Permeteu-me dir primer el que no vol dir.

"No vol dir mirar enrere als serveis d'ahir. Seguiré pressionant perquè s'acabi els recàrrecs d'itinerància a Europa.

"El motiu és senzill. No tenen lloc als mercats únics de telecomunicacions i digitals que tant necessita Europa.

"Segueixen sent una irritació i una anomalia i, francament, donen un mal nom a les empreses de telecomunicacions amb els seus propis clients.

"" Més ambició "significa, principalment, que hem de trencar amb urgència les barreres entre els mercats nacionals de telecomunicacions. Això no passarà per tenir regles febles que semblen alinear els estàndards mínims, però que de fet permeten a cada país anar a la seva manera.

"L'acord hauria de clarificar l'espectre, les normes de neutralitat de la xarxa i la itinerància.

"També crec que avançar amb el paquet és en interès de les companyies de telecomunicacions. La consolidació transfronterera en un mercat de la UE més dinàmic hauria d'augmentar l'elecció, perquè els operadors podran prestar els seus serveis a nivell paneuropeu.

"Vull permetre que la innovació prosperi i que la indústria aprofiti les oportunitats de negoci més prometedores.

"Al mateix temps, necessitem inversions en xarxes i més competència als mercats de telecomunicacions perquè tots els usuaris en línia obtinguin els màxims beneficis.

"Per aconseguir aquest equilibri, el millor estímul és la competència efectiva, que es relaciona directament amb el fet que els consumidors puguin canviar de proveïdor de serveis i tenir una opció adequada en un mercat obert i viu.

"Es tracta de donar a la gent i a les empreses la llibertat i una oportunitat justa d’aprofitar les grans oportunitats que ofereix Internet.

"Això em porta al tema de l'espectre, que no és només un tema tècnic.

"L'espectre és la matèria primera clau per al mercat únic digital.

"No pot funcionar correctament sense una connectivitat d'alta qualitat, alta velocitat i un preu decent.

"L'espectre obert és la base per a una societat i una demanda digital habilitades digitalment.

"Però com més es divideixi aquest recurs natural, menys eficient és. Idealment, els països de la UE haurien de treballar junts molt més en l'assignació de l'espectre.

"Al cap i a la fi, les ones de ràdio no tenen fronteres. Per què hauria d'internet? No necessitem una fragmentació nacional del trànsit d'Internet.

"Quant a la neutralitat de la xarxa, com he dit abans, aquest concepte ha de ser sòlid i clarament definit. Tothom hauria de poder accedir a serveis i aplicacions i distribuir contingut en línia, sense que estiguin bloquejats ni limitats, independentment del país on es trobin. .

"Internet és universal. Volem mantenir-la així.

"Però si 28 països tenen 28 enfocaments diferents, el mercat encara està més fragmentat. Per evitar que això passi, cal incorporar el principi de neutralitat de la xarxa a la legislació de la UE, també per proporcionar claredat i certesa als inversors.

"Senyores i senyors,

"Per continuar amb el tema de la inversió: com a empreses de telecomunicacions, sabeu que Europa realment necessita més inversió en digital. Encara hi ha una bretxa de finançament important, especialment en banda ampla d'alta velocitat rural. Més de quatre llars de cada cinc a les zones rurals la UE no té una cobertura ràpida.

"Per a mi, tothom hauria de tenir el dret d'accés a serveis en línia de qualitat.

"És un requisit bàsic al segle XXI.

"Però això no és barat ni fàcil d'aconseguir. Necessita una gran quantitat d'inversió.

"En primer lloc, correspon als del mercat invertir en la infraestructura necessària. No obstant això, el mercat no sempre pot proporcionar tot el que calgui.

"Allà és on els poders públics tenen un paper a jugar.

"En primer lloc, proporcionant un entorn normatiu adequat i adequat, que volem aconseguir mitjançant l'estratègia del mercat únic digital. I, en segon lloc, incentivant i aprofitant més inversió privada.

"La UE fa moltíssim en aquest sentit, en termes de finançament real, de programes destinats a la reducció de costos, instruments innovadors per a la inversió intel·ligent.

"Estic segur que coneixeu el pla d'inversions anunciat recentment pel president Jean-Claude Juncker.

"És un paquet de mesures dissenyades per desbloquejar inversions públiques i privades en l'economia real de més de 300 milions d'euros durant els propers tres anys.

"Aquesta és una bona notícia per a projectes de banda ampla i digitals. Per descomptat, encara estem als primers dies i encara no s'ha definit la línia de projectes per rebre finançament. Però no tinc cap dubte que el digital tindrà un paper important, amb la comunicació xarxes i infraestructures.

"Senyores i senyors,

"El pla d'inversions de Juncker és una nova oportunitat per iniciar la inversió i el creixement a Europa. Però només funcionarà si les empreses europees aprofiten per invertir en el futur propi i europeu i els estats membres de la UE també es comprometen a reformar la regulació.

"Així és com podem oferir oportunitats digitals de creixement i ocupació a empreses, empresaris i ciutadans, assegurant-nos que la connectivitat d'alta qualitat sigui més àmpliament disponible a tots els racons d'Europa.

"És la base del mercat únic digital. El futur per a Europa. Gràcies per la vostra atenció".

Comparteix aquest article: