Relacions uzbeko-tajikes: un nou període de creixement

El desenvolupament integral de les relacions amb els veïns més propers és una prioritat de la política exterior d'Uzbekistan. Tadjikistan és un dels veïns geogràficament inseparables d'Uzbekistan. Els pobles dels països són espiritualment i culturalment propers els uns als altres, professen la mateixa fe. La vida quotidiana, l'art, les tradicions i els costums s'entrellacen en un sol tot. Els uneix una història i uns valors comuns, el respecte mutu i el bon veïnatge centenari. Aquesta és una base sòlida per a les relacions Uzbek-Tadjik. Els pobles germans d'Uzbekistan i Tadjikistan es respecten mútuament el patrimoni cultural i humanitari dels altres - escriu Dr.Obid Khakimov, Director del CERR.

Com ha assenyalat repetidament el president Shavkat Mirziyoyev, "els uzbeks i els tadjiks estan lligats per llaços especials de germanor i és impossible imaginar-se aquests pobles separats. Grans científics i pensadors com Alisher Navoi i Abd al-Rahman Jami, Abdurauf Fitrat i Sadriddin Ayni, Gafur Gulom i Mirzo Tursunzoda, Abdulla Aripov i Loiq Sher-Ali van celebrar l'amistat sincera i pura d'uzbeks i tadjiks”. L'aixecament del monument a Abd al-Rahman Jami a Samarcanda i el monument a Alisher Navoi a Dushanbe va ser rebut amb gran alegria tant a Tadjikistan com a Uzbekistan.

El Centre Cultural Nacional Tadjik Republicà, que reuneix 15 centres culturals nacionals tadjik a tot el país, funciona amb èxit a Uzbekistan. Hi ha 250 escoles amb la llengua d'instrucció tadjik (55 de les quals són completament amb la llengua d'instrucció tadjik). Les universitats de Samarcanda, Termez i Ferghana imparteixen classes en tadjik. Es publiquen quatre publicacions periòdiques en tadjik, s'emeten 5 programes de televisió i 30 de ràdio.

30è aniversari de l'establiment de relacions diplomàtiques

Aquest any Uzbekistan i Tadjikistan celebren el 30è aniversari de l'establiment de relacions diplomàtiques. La base legal de la cooperació uzbeko-tajika consta de 256 documents signats a diferents nivells. Paral·lelament, 153, és a dir, el 60% d'elles es van adoptar només en els últims cinc anys. Els principals documents són el Tractat d'Amistat, Bon Veïnatge i Cooperació (el 4 de gener de 1993), el Tractat d'Amistat Eterna (el 15 de juny de 2000) i l'Acord d'Associació Estratègica (el 17 d'agost de 2018), que defineixen el principis bàsics de les relacions bilaterals. Això significa el respecte mutu per la independència i la sobirania de l'estat, la igualtat, la no ingerència en els afers interns dels altres, l'esforç per una associació econòmica mútuament beneficiosa tant a nivell estatal com a nivell de les entitats empresarials.

Fa cinc anys, les relacions entre Uzbekistan i Tadjikistan van entrar en una nova etapa del seu desenvolupament. Les visites d'estat mútues dels presidents d'Uzbekistan i Tadjikistan el 2018 van obrir una nova pàgina en les relacions bilaterals, que van definir nous objectius i perspectives en els interessos dels dos pobles, es va convertir en un factor per expandir i aprofundir la cooperació bilateral a gran escala en àmbits polític, comercial, econòmic, de transport, de comunicació, cultural i humanitari.

Passos atrevits i extraordinaris, la política pragmàtica i previsora ​​del president d'Uzbekistan van permetre revisar les polítiques d'ambdues parts. L'esforç mutu s'ha reforçat, s'han eliminat les barreres, s'han intensificat els contactes i s'ha establert una cooperació productiva mútuament acceptable. S'han resolt els temes més dolorosos que s'han acumulat durant aquests anys. Gairebé tots els problemes de frontera s'han eliminat. A nivell dels caps d'estat i de govern d'Uzbekistan i Tadjikistan, ara no hi ha problemes fonamentals de les relacions bilaterals.

anunci

En l'actualitat, gràcies a la voluntat política i als esforços conjunts dels presidents dels dos països, s'estan donant passos importants per definir i implementar una estratègia per al desenvolupament de les relacions. La diplomàcia parlamentària juga un paper important, que és un recurs important de política exterior per complir les tasques d'enfortiment de les relacions bilaterals, especialment la cooperació regional.

Tenint en compte la signatura l'any 2018 de l'Acord sobre viatges mutus de ciutadans d'Uzbekistan i Tadjikistan, es va abolir el règim de visats entre dos països i es van obrir 17 punts de control. Aquest treball ha tingut un paper important en el desenvolupament dels llaços bilaterals en el context regional, ha facilitat la vida a milions de ciutadans d'ambdues parts, ha servit com a requisit previ per al desenvolupament del turisme tant a Uzbekistan com a Tadjikistan. Permet intensificar la cooperació en la implementació dels projectes “Turisme Ziyorat” també en el marc del treball conjunt per promocionar la marca turística “Ruta de la Seda”.

Els acords sobre l'ús integrat dels recursos hídrics i energètics dels rius transfronterers també són un resultat positiu de la política exterior actualitzada del president d'Uzbekistan. El principal èxit en això va ser que Uzbekistan i Tadjikistan comparteixen una opinió comuna sobre la necessitat d'un ús racional i equitatiu dels recursos hídrics i energètics, tenint en compte els interessos dels països de la regió.

Tadjikistan dóna suport a la nova política regional d'Uzbekistan. Segons experts estrangers, la naturalesa constructiva de les relacions uzbeko-tajikes en aquesta àrea pot tenir un impacte positiu en els esforços regionals per garantir la seguretat hídrica a Àsia Central.

També és rellevant la cooperació en temes de protecció de la natura i el medi ambient. Se sap que l'escalfament global té un impacte negatiu en l'ecologia de la regió d'Àsia Central. Per tant, és important unir els esforços d'Uzbekistan i Tadjikistan, i en general de tots els països de la regió per prevenir una catàstrofe ambiental. Cal prosseguir els passos polítics i diplomàtics conjunts per protegir els interessos comuns dels països de la regió.

Creixement i desenvolupament de les relacions comercials i econòmiques

Tadjikistan és un dels 10 principals socis comercials i econòmics d'Uzbekistan. El 2021 es van signar 92 acords i contractes per al subministrament de béns per valor de 202.5 ​​milions de dòlars. En particular, es van signar 83 contractes per valor d'uns 162.2 milions de dòlars i 5 contractes d'importació per valor de 40.3 milions de dòlars per a l'exportació de mercaderies uzbeques. Com a resultat, el volum del comerç bilateral el 2021 en comparació amb el 2016 (196.8 milions de dòlars) ha crescut més de 3 vegades. Aquesta és la xifra més alta dels últims 25 anys.

El 2021, la facturació comercial va ascendir a 605.5 milions de dòlars (+22.6%): exportacions - 501.9 milions de dòlars (+23.6%), importacions - 103.6 milions de dòlars (+17.8%). Gener-abril de 2022: 187.7 milions de dòlars (+34.8%), dels quals: exportacions: 138.5 milions de dòlars (+13.8%), importacions: 49.2 milions de dòlars (en 2.8 vegades). S'ha establert un règim de lliure comerç entre Tadjikistan i Uzbekistan, que portarà el volum de comerç a 1 milions de dòlars.

Les parts estan implementant activament projectes d'inversió uzbeko-tajik per valor de 195.4 milions de dòlars, que es van identificar l'any 2021. S'ha establert un règim de lliure comerç entre Tadjikistan i Uzbekistan, que portarà el volum de comerç a 1 milions de dòlars.

El nombre d'empreses conjuntes Uzbek-Tadjik ha crescut. Abarquen el comerç, la producció de materials de construcció, la indústria alimentària i altres àrees. Hi ha 219 empreses amb capital tadjik a Uzbekistan (119 empreses conjuntes i 100 propietaris individuals). Hi ha 51 empreses que operen al territori de Tadjikistan amb la participació de residents d'Uzbekistan.

Un paper important en l'enfortiment de la cooperació industrial s'assigna al treball d'una empresa d'inversió uzbeka-tadjik amb un capital autoritzat de 50 milions de dòlars. A iniciativa dels líders de dos països, en el seu marc es van establir a Tadjikistan les empreses conjuntes "Artel Avesto Electronics" per a la producció d'electrodomèstics i "Talco-Kantas" per al muntatge i posada en marxa de vehicles especials d'utilitat i construcció.

Segons els experts del Centre d'Investigació i Reformes Econòmiques sota l'Administració del President de la República d'Uzbekistan (CERR), l'expansió dels llaços de cooperació entre empreses i la creació de produccions conjuntes en presència de grans volums de matèries primeres, per exemple agrícola, augmentarà la competitivitat dels productes atraient les tecnologies modernes i l'especialització estreta.

Oportunitats de transport i trànsit en una nova etapa

La ubicació geogràfica favorable i la infraestructura de transport desenvolupada d'Uzbekistan permeten al Tadjikistan diversificar el seu accés als mercats estrangers. El Tadjikistan ha obtingut oportunitats addicionals per al desenvolupament de la seva economia utilitzant la xarxa de comunicacions més desenvolupada d'Uzbekistan (enllaços ferroviaris, automòbils i aeris) per exportar les seves mercaderies a Rússia i països de la UE i transportar mercaderies de la Xina a Uzbekistan. La plena utilització del potencial comú de transport, així com l'activació de rutes d'automòbils, inclòs a través del Tadjikistan fins a la Xina, no només augmentarà el comerç mutu, sinó que també reforçarà els llaços humanitaris a nivell interregional. En aquest context, el projecte de desenvolupament del corredor Uzbekistan-Tadjikistan-Xina té bons requisits previs.

S'han reprès els serveis d'autobusos Tashkent-Khujand i Kokand-Shaidon, un tram de l'autopista Samarcanda-Penjikent, els vols Taixkent-Dushanbe, el servei ferroviari Galaba-Amuzang-Khushadi. Es preveu que Samarcanda i Penjikent estiguin connectades per una línia de ferrocarril. Es reprenen els vols Dushanbe - Samarcanda i Dushanbe - Bukhara.

El 2021, el volum de transport internacional de càrrega per ferrocarril va ascendir a 6.7 ​​milions de tones (+15%), el 2020: 5.8 milions de tones (+8.6%). El volum de transport internacional de càrrega per carretera l'any passat - 1.3 milions de tones (+1.8%), el 2020 - 408.2 mil tones. Segons els resultats de l'any passat, Uzbekistan Airways JSC va realitzar 440 vols regulars (+10%), va transportar 46.6 mil passatgers (+10.7%) i 113 tones de càrrega (+3.3%). Les noves realitats han creat oportunitats favorables per a una major expansió dels llaços polítics, comercials i econòmics, de transport i comunicació, culturals i humanitaris entre Uzbekistan i Tadjikistan.

Avui, encapçalats pels presidents, els països demostren un fort desig de desenvolupar i enfortir constantment l'associació multilateral, així com d'assolir noves cotes. Els experts estrangers prediuen un major desenvolupament positiu de les relacions uzbeko-tadjik, que contribuirà significativament al desenvolupament sostenible de l'Àsia Central.

Segons els experts del CERR, el procés de complementarietat de les economies que s'ha iniciat (subministrament de gas i combustible i lubricants al Tadjikistan des de l'Uzbekistan, electricitat del Tadjikistan a Uzbekistan i més enllà) influirà encara més en el ràpid creixement de la cooperació comercial i econòmica i seguirà sent un element addicional. mecanisme per garantir un desenvolupament socioeconòmic estable d'ambdós països.

***
En el marc de la visita del president de Tadjikistan Uzbekistan, està previst adoptar un paquet de documents que ampliarà significativament el marc legal de les relacions bilaterals i serà un pas important cap al desenvolupament i l'enfortiment de la cooperació entre Uzbekistan i Tadjikistan.

L'anàlisi dels experts del CERR mostra les oportunitats existents per aprofundir encara més la cooperació en l'àmbit de la inversió, la indústria lleugera, l'agricultura, el transport, les relacions interregionals, la digitalització de les economies dels països, l'expansió de la cooperació entre els cercles científics i acadèmics i els intercanvis culturals. Entre les àrees prometedores de les relacions bilaterals es troben la sericultura, el processament del capoll, la producció de teixits de seda, així com l'intercanvi d'experiència dels dissenyadors.

Segons els experts tadjiks, hi ha desenes de jaciments minerals explorats a la regió d'Aini de la República del Tadjikistan. La part tadika està interessada a atraure empreses uzbeques per desenvolupar-les.

Des del punt de vista dels canvis cardinals que s'han produït a les relacions uzbeko-tajikes, per descomptat, la propera reunió dels presidents d'Uzbekistan i Tadjikistan obrirà noves perspectives per al desenvolupament de la cooperació mútuament beneficiosa i aportarà una interacció polifacètica a un nivell qualitativament diferent, que sens dubte contribuirà a millorar el benestar dels pobles dels dos països.

L'autor, Dr.Obid Khakimov, és Director del CERR

Comparteix aquest article: